Page 11 - ZIKA
P. 11

Djabièrnè 12 Febrüari 2016                                                                                                  15

                               ...Kanselashonnan a kuminsá drenta...

ENKUESTA TA INDIKA KU ZIKA LO
AFEKTA TURISMO DI KARIBE

   WILLEMSTAD.- Un             di turismo di Kòrsou            ayera pa Reuters/Ipsos        Anteriormente analistanan      pero ku e sangura di
enkuesta publiká ayera a       tabata basta optimista ku       a indiká ku un kantidat       a bisa ku e impakto riba       Zika a afekt’é na yanüari
indiká ku definitivamente      e impakto lo ta mínimo.         kresiente di bishitante di    hende muhé na estado lo        último na momentu ku el a
Zika lo afektá turismo         Pero e informashon riba         Merka, e merkado mas          no ta dje grandi ei. Pero e    bishitá US Virgin Islands.
den Caribe. E enkuesta ta      peligernan di e vírus a         grandi pa turismo den         enkuesta ta pidi pa tene       E mesun dama a bisa ku
kontradesí pensamentunan       sigui plama i awor aki ta       Caribe, ta konsiderando pa    kuenta serio ku e posibilidat  el a kanselá su bishita pa
di sektor turístiko di Caribe  konsiderá un menasa serio       no biaha pa Latinoamérika     ku e vírus lo tin su impakto.  Jamaica mas lat e aña aki
te ku awor aki. Sektor         pa salú públiko na nivel        i Caribe. Segun e enkuesta,                                  pa selebrá aniversario di
di turismo, inkluyendo         global. Konsekuentemente        41 porshento di esnan            Segun e enkuesta na         su matrimonio. “Nos a
di Kòrsou, te awor aki         e informashon ta yegando        enkuesta a indiká ku nan      Merka, 41 porshentu a bisa     rekonsiderá esei”, asina
tin un opinion reservá         tur kaminda ku tur e            ta konsiente di e riesgonan   ku ta probabel ku nan lo ta    el a bisa. Jamaica ta un
riba e impakto. Den un         konsekuenshanan ku esei         i nan lo konsiderá pa no      ménos inkliná pa biaha pa      di e paisnan ku a raportá
konferensha di prensa          ta trese ku n’e.                biaha pa e region aki.        Puerto Rico, Mexico, Caribe    kasonan di Zika.
resientemente, outoridatnan                                                                  i Suramérika den e próksimo
                                  Un enkuesta publiká             E enkuesta ta e último     12 lunanan. 48 porshento a        Mas di 20 pais den nos
                                                               indikashon ku e vírus lo por  bisa ku nan no a kambia        área a konfirmá presensha
ARESTO SIN NODI                                                afektá turismo den Caribe.    nan opinion miéntras ku        di e vírus, algun di nan
                                                               Te ainda no tin informashon   e sobrá respondentenan a       importá i otronan ku a
   WILLEMSTAD. - Durante       entre polis i otro hende.       konkreto di operadornan di    bisa ku nan no sa.             plama lokalmente. Ayera
marcha di despedida tabatin    E tabata pará tras di e         cruise i kompanianan di                                      Aruba a uni na e lista ku
vários aresto ku a tuma lugá   hekinan, ora ku un polis a      aviashon kon e situashon a       Un di e hendenan ku         kuater kaso importá.
i un di nan ta di e suidadano  kana yega i bis’é ku nan tin    afektá nan reservashonnan.    a kontestá a bisa ku e ta
N.B. ku a keda asombrá         mester di dje. E polis a pasa                                 tratando di sali na estado
ora ku polis a arest’é. E      tras di hèki i bui’e bai kuné.
suidadano a splika ku e ta                                     12 ASPIRANTE POLIS A HURAMENTA
un hende ku no ta bebe ni         E no a risistí aresto, pero
un lèk di alkohòl ni tampoko   solamente a puntra dikon ta
ta un hende di problema.       arest’é. Amigunan ku tabata
Ta un atlétiko i ku ta dirigí  huntu kuné a rabia i a surgi
timnan di atletismo i tin      un dikshon un poko pisa
un fushon responsabel den      entre amigunan i polis, pero
komunidat na un empresa        esaki no a pone ku polis di
grandi aki na Kòrsou.          no bai kuné.

   Den bisindario kaminda         Ora ku nan a yega Rio
ku e suidadano N.B. tabata     Canario kuné i e Mayor
pará tabatin diskushon         di Polis a puntr’é kiko a
                               pasa i el a splika kiko a
                               sosodé i a resultá ku riba
                               e prosèsverbal ta hasi
                               menshon di otro kos.

                                  Polis a skibi ku e           WILLEMSTAD.- Resientemente 12 aspirante di polis a huramentá dilanti di minister
                               suidadano a keda arestá pa      di Hustisia mr. Nelson Navarro. E aspirantenan a kuminsá un trayekto pa bira polis.
                               motibu di violensia, pero e     E entrenamentu a dura en total 3 aña i ta konsistí di e parti práktiko i teorétiko den
                               Mayor di Polis por a ripara     klas. Minister di Hustisia a deseá e aspirantenan pa polis hopi éksito.
                               mesora ku e suidadano no
   ...Dia ku a arestá e        tabata aparentá nada di
suidadano sin motibu...        violensia. Tur kos tabata
                               na òrdu na su kurpa i e no
                               tabata bebé tampoko.

                                  Esaki a pone ku despues
                               di 5 minüt e tabata pafó di
                               warda di polis.

                                  Pues un aresto sin nodi.
                               E suidadano aki no ta den
                               nada di violensia, agreshon
                               òf ku a resistí aresto i sigur
                               nada di buracheria.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16