Page 29 - AM201205

6 6 Djabièrnè 4 desèmber 2020

UPAH ta tene ‘drive-thru-brunch

di Pasku’

KRALENIJK – Debí na Aña 2020 tabata un aña E preparashon di e a disidí di prolongá e fecha na Kaya Nikiboko Nort
e pandemia i medidanan di hopi pisá i fèrfelu pa mun- brùnch ta den man di pa entregá e papel di in- riba djamars òf djaweps
COVID-19, mayoria aktivi- du henter. Nos di UPAH Karel’s Beach Bar/Zee- skripshon te ku djaweps, 10 mainta. Por skèn i manda
dat di Union di Penshonado tambe a sinti e konsekue- zicht Restaurant, ku a pre- di desèmber 2020. Direk- esaki tambe pa upahbon@
pa Adelanto i Hustisia, sek- nsianan di e medidanan pará un ekskisito menú, tiva ta supliká pa entregá e telbonet.net. Un suplika ta
shon Boneiru (UPAH Bo- pa trata na kontené e brote ku UPAH por ofresé na un papel yená ku nòmber i kan- bai tambe pa por fabor pasa
naire) no por a sigui e aña di coronavírùs. Mayoria preis hopi abou na e miem- tidat di persona ku ta par-
akí. Esaki ta konta pa nos aktividat pa miembronan bronan i nan ivitadonan. tempu.
tradishonal Sena di Pasku mester a para, entre otro e Miembronan ta paga so-
di tur aña tan gustá. Direk- tradishonal selebrashon di lamente 15 dòler i nan ivita- Por pidi seri ‘Mi
tiva di UPAH i Komishon Dia di Penshonado.Debí na donan 20 dòler pa persona.
di Aktividat (KOMAK) e medidanan ku ainda ta na Pa e preis akí ta haña 1
sinembargo no kier a laga vi-gor lo no ta posibel tam- djus òf sòft, Ayaka na fòrnu,
e aña akí pasa sin tòg hasi poko pa organisá e tradi- Ham di Pasku, Terderloin mundu di Bestia’
algu pa miembronan. Pa e shonal Sena di Pasku. den mushroomsauce, Aros
motibu ei komo alterna- Tòg direktiva di UPAH Noël, Salada di macaroni KRALENDIJK -- E rú- Extra/BONERIANO, e
tiva pa e Sena di Pasku, ta Bonaire huntu ku KOMAK òf batata i komo pasaboka brika 'Mi Mundu di Bestia', seri aki tambe ta optenibel
organisá e aña akí un asina no kier a laga e aña akí kaba por skohe entre Ice Cream, skirbí pa Bòi Antoin, a sali grátis den un dokumentu
yamá ‘drive-thrubrùnch den un estado di ánimo mi- RumCake òf Bolo di Fruta. pa último biaha siman pasá PDF, kompilá pa kolabora-
di Pasku. Esaki lo tuma nor i pensa un alternativa For di 11’or di mainta djabièrnè den BONERIA- dor di FuHiKuBo Nicky
lugá riba djadumingu, 20 pa tòg brinda algu festivo esnan ku ta partisipá na NO. Na tur tabata 30 entre- Pietersz. Ta trata di un do-
di desèmber 2020 di 11’or na nos miembronan pa e brùnch akí por pasa ku ga. Ta trata di e promé seri. kumento di 85 página.
di mainta pa 1’or di mèr- nan vehíkulo riba e sitio di Pa otro aña ta planeá pa Esnan interesá pa tin
dia riba e lugá di parker di e motibu ei a pensa pa den parker ariba menshoná pa bini un otro seri. A anunsiá e seri den nan kolekshon
Banko Maduro banda di e esfera di Pasku, organisá buska nan pakete di brùnch. esaki tambe den e entrega mester manda un e-mail
‘Little Havana’ den Kaya un komementu di Pasku Entre tantu miembronan di siman pasá. konteniendo e petishon na
Bonaire. E drive-thru ta pa den estilo di un ‘drive-thru- a risibí e invitashon pa e Meskos ku tabata e kaso fuhikubo@gmail.com i ta
miembro i nan invitadonan. brùnch di Pasku’. brùnch kaba na kas. UPAH ku serinan anterior den mand'é pa nan.

“COVID-19 a pone nos pèrdè focus”
Kasonan di aborto preokupante

KRALENDIJK -- E kan- Boneiru den Hulanda ta- desèmber ta dia internasho-
tidat di aborto ku ta tuman- bata ku leinan di matrimo- nal di HIV i pa motibunan
do lugá na Boneiru, desde nio entre hende di mesun di COVID-19 a pèrdè focus
ku a legalisá e intervenshon sekso, eutanasia i aborto a riba programanan di pre-
aki serka hende muhé na drenta na vigor riba e isla. venshon. “Mi ta hopi kon-
estado, ta preokupante. E Na prinsipio tabatin pro- tentu ku nos ta tratando e
no a menshoná sifra, pero testa di klero i kreyentenan, presupuesto awe promé di
miembro di Konseho Insu- komo ku tur ta leinan kon- desèmber, ku ta dia inter-
lar Esther Bernabela (UPB) nashonal di HIV. Mi mes-
a toka e punto aki, bogando sinembargo nan a pasa tòg. ter bisa ku den pasado nos
pa bini ku programanan di Homoseksualnan a kasa, tabatin fundashon i orga-
prevenshon pa evitá spesi- hendenan a pidi pa eutana- nisashonnan ku tabata hasi
almente damanan hóben di sia i ta praktiká aborto. nan mes hopi útil den kam-
sali na estado, poniendo ku Konsehal Esther Ber- pañanan di prevenshon. Salubridat Públiko: “Kuan- tabatin komentarionan hopi
nan ta hasi aborto. nabela den reunion di Kon- Kisas no di e forma ku nos tu nos tin presupuestá den tristu ku tabata tene aborto
Un di e konsekuen- seho Insular e aña aki a ke mira, pero nan tabata programa di prevenshon. asta komo un forma di pre-
sianan di integrashon di trese dilanti ku promé di hasi algu sí riba e tereno di venshon, debí na e kanti-

IMPORTANTE duna informashon. Debí na pone un banda pa preven- dat haltu di aborton ku ta
tuma lugá. Kiko tin den
e pandemia di COVID-19 shon riba tereno di enfer-
nos focus a kita for di otro medatnan seksualmente nos presupuesto pa 2021 pa
programanan di preven- transmití. Tambe pa loke programanan di edukashon
shon.” ta trata programa di edu- seksual i programanan pa
Pa tur AVISO pa den EXTRA/ Esther Bernabela a hasi kashon seksual. For di tem- siña nos hóbennan pa pre-
BONERIANO, por fabor usa mail: pu a bini ku leinan nobo, vení embaraso?”
avisobon@gmail.com diputado Nina den Heyer di kaminda a legalisá aborto,