Page 15 - MIN.ON MARCH 7,2015
P. 15
PAEGINAs1i2 guiente programa di “DIAERIdO ucational Leadership forDIASABRA7 MAART 2015
Collaboration” a cuminsa
ORANJESTAD (AAN): No sity Graduate School of Pub- A base di evaluacion di
mucho dia pasa Minister Mi- lic Service, Doug Banner cu e prome programa a adapta
chelle Hooyboer-Winklaar ta director di Flow Project y e programa y awor e grupo
a presencia e ceremonia di instructor na Western Wash- nobo di lidernan den nos
entrega di certificado di e ington University y Skye enseñansa lo sigui cu e di
programa “Educational lead- Burn, director ehecutivo di dos fase. “Creando opor-
ership for collaboration” cu Flow Project y experto den e tunidadnan pa programanan
Universidad di Aruba a of- ramo di liderazgo y ta tailor manera Educational Leader-
rece na un grupo di lidernan made pa Aruba. ship for Collaboration, nos
den nos sistema educacion- ta un paso mas cerca di nos
al. Un programa cu ta ser haci metanan pa loke ta innova-
posibel door di Universidad cion, desaroyo y progreso
di Aruba conhuntamente cu duradero den nos enseñan-
Ministerio di Enseñansa y cu sa”, asina Minister Michelle
sosten di fondonan di Union Hooyboer-Winklaar a sub-
Europeo. Menos cu un si- raya. Lo sigui enfatisa riba
man despues cu masha hopi e importancia di Lifelong
orguyo Minister Michelle Learning pa sigui ofrece
Hooyboer–Winklaar ta yama mas curso cu programanan
bon bini na e di dos grupo adapta na nan curriculum y
di 27 profesional cu ta bay capacidad pa sigui mehora
dedica, banda di nan trabao educacion cu ta e base di un
diario, e esfuerso pa siña pais.
diferente elemento esencial
di e trabao diario di lidernan
den enseñansa, incluyendo
con pa encurasha docente-
nan y studiantenan pa traha
efectivo y logra mas y colab-
oracion pa eleva e school na
e siguiente nivel.
E programa y e diferente
seminarionan ta inclui
“Leadership for Collabora-
tion: Navigating towards the
Vision of Education”, “The
psychology of leadership
in a complex and dynamic
educational environment”;
“Embodying the new story
of leadership for collabora-
tion in theory and practice”
y “Sustaining a community
of practice to create solu-
tions collaboratively”.
Diferente facilitador in-
ternacional lo ofrece e
curso na di Universidad di
Aruba, manera entre otro
Janet Sanders di Jean Hous-
ton Foundation, Robertson
Work di New York Univer-
Collaboration” a cuminsa
ORANJESTAD (AAN): No sity Graduate School of Pub- A base di evaluacion di
mucho dia pasa Minister Mi- lic Service, Doug Banner cu e prome programa a adapta
chelle Hooyboer-Winklaar ta director di Flow Project y e programa y awor e grupo
a presencia e ceremonia di instructor na Western Wash- nobo di lidernan den nos
entrega di certificado di e ington University y Skye enseñansa lo sigui cu e di
programa “Educational lead- Burn, director ehecutivo di dos fase. “Creando opor-
ership for collaboration” cu Flow Project y experto den e tunidadnan pa programanan
Universidad di Aruba a of- ramo di liderazgo y ta tailor manera Educational Leader-
rece na un grupo di lidernan made pa Aruba. ship for Collaboration, nos
den nos sistema educacion- ta un paso mas cerca di nos
al. Un programa cu ta ser haci metanan pa loke ta innova-
posibel door di Universidad cion, desaroyo y progreso
di Aruba conhuntamente cu duradero den nos enseñan-
Ministerio di Enseñansa y cu sa”, asina Minister Michelle
sosten di fondonan di Union Hooyboer-Winklaar a sub-
Europeo. Menos cu un si- raya. Lo sigui enfatisa riba
man despues cu masha hopi e importancia di Lifelong
orguyo Minister Michelle Learning pa sigui ofrece
Hooyboer–Winklaar ta yama mas curso cu programanan
bon bini na e di dos grupo adapta na nan curriculum y
di 27 profesional cu ta bay capacidad pa sigui mehora
dedica, banda di nan trabao educacion cu ta e base di un
diario, e esfuerso pa siña pais.
diferente elemento esencial
di e trabao diario di lidernan
den enseñansa, incluyendo
con pa encurasha docente-
nan y studiantenan pa traha
efectivo y logra mas y colab-
oracion pa eleva e school na
e siguiente nivel.
E programa y e diferente
seminarionan ta inclui
“Leadership for Collabora-
tion: Navigating towards the
Vision of Education”, “The
psychology of leadership
in a complex and dynamic
educational environment”;
“Embodying the new story
of leadership for collabora-
tion in theory and practice”
y “Sustaining a community
of practice to create solu-
tions collaboratively”.
Diferente facilitador in-
ternacional lo ofrece e
curso na di Universidad di
Aruba, manera entre otro
Janet Sanders di Jean Hous-
ton Foundation, Robertson
Work di New York Univer-
