Page 18 - MIN.ON MARCH 7,2015
P. 18
PAGINA 30 DIARIO DIASABRA 7 MAART 2015
Ministerio Publico: _Lorito Leal
Polis por duna desde awor multanan Piet Hein……..
pa violacion di Ley di Cacho Como mucha na school, ai ta pica, nos no tabata sa mihor,
nos tabata canta na voz halto e cantica di Piet Hein;
O R A N J E S TA D ( A A N ) : necesario. Esey ta encera cu e e doño ta obliga pa tuma “Piet Hein, Piet Hein, Piet Hein zijn naam is klein. Zijn daden
Ministerio Publico a, cu doño ta percura: medidanan pa e cacho no bay benne groot zijn daden benne groot, Hij heeft gewonnen de
aprobacion di minister - pa e cacho come tur riba caminda publico of riba zilveren vloot etc” Nos tabata tin admiracion pa e heroe
di Husticia, a fiha e dia y tin awa di bebe tur ora tereno di otro hende. Lid 2 ta hulandes y inocente di e hecho cu ta trata di un pirata sin
transaccionnan den cuadro - pa e ta proteha na tur bisa cu e doño ta obliga pa escrupulo, Centenares di spaño e a mata pa captura e fleta di
di Ley di Cacho. Cuerpo momento di solo, biento y percura pa e cacho no causa plata , un cantidad di barco yena cu plata y worde considera
Policial di Aruba (KPA) ta awacero molester na otro persona. un heroe di su pais.
autoriza desde awor pa ofrece - pa e haya cuido • Ora di violacion di Tempo a cambia y paisnan europeo a cuminsa civilisa
transaccionnan di entre 300 y medico di un veterinario ora e obligacion di tene e cacho nan mes aunke nunca por lubida cu nan a conquista resto
1000 florin, pa cáda violacion, ta necesario na lishi riba caminda publico di mundo pasobra nan a inventa polvo, cañon y skopet.
na doñonan di cacho cu no ta - pa e (si en caso ta (articulo 4), e transaccion ta Miyones di Indian a worde mata na latino America y Norte
tene nan mes na Ley. un cacho mara) dispone di 300 florin. Esaki tambe ta America. E hulandesnan cu taBata un pais navegador y e
suficiente espacio pa e cana. bin despues di un warning principal comerciantenan di esclavo. Ainda mester calcula
E transaccionnan ta como lo di polis. Ora di recidive, e ta cuanto Hulanda debe Corsow pa daño di perhuicio pa e
siguiente: • Ora di violacion di subi pa 500 florin. slavenmarkt cu nan tin na Willemstad.
• Ora di violacion di e e prohibicion pa e cacho bay Artikel 4 ta bisa cu e doño ta Hulanda su papel historico como colonisador ta hopi
obligacion pa cuida e cacho riba caminda publico y tereno obliga pa tene e cacho na lishi bergonzoso; foi Kaapstad na Sur-africa miles y miles di
(articulo 2 di Ley di Cacho), di otro persona (articulo riba caminda publico. esclavo tabata worde poni ariba barco rumbo pa Corsow y
e transaccion cu ta wordo 3, lid 1) y ora di violacion E Ley riba tene cacho, New York (nieuw Amsterdam) pa ey worde bendi mesco cu
ofreci ta 750 florin. Prome cu di e prohibicion pa causa conoci como ‘Ley di Cacho’ materialnan manera palo , goud en silvererts. Na Indonesia
esaki ta haya un warning di molester (articulo 3, lid 2), of ‘Hondenverordening’, a nan no a haci mihor y a exploita e islanan ey barbaramente.
polis. Ora di recidive (ripiti e transaccion ta 300 florin. wordo aproba pa Parlamento Na Aruba y Suriname nan a haya oro maner piedra y na
e violacion), e transaccion ta Prome cu e transaccion ta di Aruba na december 2012. boshi nan a hiba nan Hulanda.
bay pa 1000 florin. haya un warning di polis. Ora Despues cu minister di Pesey awe Hulanda ta un di e paisnan mas rico na mundo
Articulo 2 di e Ley di Cacho di recidive, e ta subi pa 500 Husticia a firma e landsbesluit, y nan influencia den asuntonan monetaria di e grupo di 9
ta bisa cu e doño di e cacho ta florin. e Ley a drenta na vigor riba paisnan mas rico na mundo ta asina grandi. Ironia di bida ta
obliga pa duna e cacho e cuido Artikel 3, lid 1 ta bisa cu prome di januari 2015. cu awe nan a djis stuf e crimennan cometi dura e siglonan
mas salvage den historia di e ser humano, tirando pinda pa
Aunke gobierno a paga e subsidio: e paisnan cu nan a colonisa como si fuera ta macaco ta biba
eynan. E exprexion; “bananen eiland” ta e forma mas cinico
Mayornan ta ricibi carta di SKOA cu nan cu awendia ainda nan ta tribi di brongonsa nos.
mester paga e 400 florin di schoolgeld CFT ta e ultimo ofensa politico cu e hulandesnan a manda
den nos direccion. VVD ta un partido ultra-derechista cu
ORANJESTAD (AAN) – subsidio, y nan a kere cu esey man na cabes, pasobra nan no cueste loke cuesta kier hiba nos bek den e era colonial, tempo
Varios mayor cu tin yiu den lo haci cu no mester paga e tin un salario hancho cu nan cu nan tabata Heer en Meester ariba nos dushi baranca. Wel
un school di SKOA, a tuma aumento di schoolgeld. por logra paga un suma grandi si t’asina cos ta,anto ban calcula cuanto oro y fosfaat nan
contacto cu nos redaccion No obstante den e carta, pa mas di un yiu, y despues e a saca for di nos baranca sin paga un cent. Piet Hein mes
den e transcurso di Diabierna, segun e mayornan, ta wordo otro parti pa airco. a muri hopi aña pasa pero su mentalidad aparentemente a
debi cu nan a ricibi carta di e specifica cu si e mayornan Nan kier un aclaracion ohala keda bibo den cierto politiconan hulandes.
stichting unda ta para cu nan no por afford awor nan por di gobierno si apesar cu nan a
tin te dia 27 di Maart pa paga paga 125 florin no mas laat cu up to date e suma di subsidio,
e 400 florin di schoolgeld. dia 27 di Maart y 150 pa aire ta asina cu nan ta obliga di
Locual ta straña e mayornan acondiciona e otro luna, pero paga e schoolgeld aumenta na
ta cu nan por a compronde no mas laat cu esey. SKOA.
for di media mes, cu gobierno Mayornan cu tin dos of tres
a up to date e debe atrasa di yiu den un school di SKOA ta
Cantidad di usuario di Arubus no ta
compronde e rutanan riba borchi
ORANJESTAD (AAN) – Den borchinan. area di hotel” y asina mes tin
varios ocasion nos redaccion Pa colmo, mayoria di biaha e biaha por mira e turistanan
a haya kehonan di opinion busnan tampoco tin skirbi cu bay di un bus pa otro puntra,
publico, den e caso aki di leternan electronico ni sikiera pasobra tampoco nan por
usuarionan di Arubus, cu no un borchi poni na bentana, compronde e borchinan.
ta compronde e rutanan riba cu ta bisa na unda e bus ey ta Esey ta reaccionnan cu nos
borchi cu e compania ta uza, bay. redaccion ta hayando ya
pa mustra unda e diferente E unico busnan cu semper tin pa basta dia caba tocante e
busnan ta bay. skirbi electronicamente, unda señalnan di Arubus pa guia e
Pasaheronan vast cu tin nan ta bay ta esnan cu ta core pasaheronan pero cu hopi no
hopi aña biba den un of otro e ruta di hotel, esta “linea 10 ta compronde.
distrito, sa unda nan tin cu
para warda e bus, pero tin hopi Misa Santa Teresita ta
hende nobo na Aruba cu por
mira canando di bus pa bus ta parti paña diasabra7 di
puntra unda e bus ta bay.
E motibo ta cu riba e borchinan maart 2015
solamente por mira ruta tal,
ora tal, pero no e nomber di ORANJESTAD (AAN): E 2015: Ta parti paña!
e distritonan, mientras cu den Comisión di Asistencia Social Esaki ta tuma lugar na Teresita
pasado esey si tabata e caso. di San Nicolas di Parokia Center for di 9’or te 11’or di
Bo tabata por lesa riba borchi Santa Teresita, ta participa mainta.
unda mester tuma e bus di cu diasabra awor 7 di maart
San Nicolas, esun di Noord,
San Nicolas, etc., pero awor
ta puro number tin para riba
Ministerio Publico: _Lorito Leal
Polis por duna desde awor multanan Piet Hein……..
pa violacion di Ley di Cacho Como mucha na school, ai ta pica, nos no tabata sa mihor,
nos tabata canta na voz halto e cantica di Piet Hein;
O R A N J E S TA D ( A A N ) : necesario. Esey ta encera cu e e doño ta obliga pa tuma “Piet Hein, Piet Hein, Piet Hein zijn naam is klein. Zijn daden
Ministerio Publico a, cu doño ta percura: medidanan pa e cacho no bay benne groot zijn daden benne groot, Hij heeft gewonnen de
aprobacion di minister - pa e cacho come tur riba caminda publico of riba zilveren vloot etc” Nos tabata tin admiracion pa e heroe
di Husticia, a fiha e dia y tin awa di bebe tur ora tereno di otro hende. Lid 2 ta hulandes y inocente di e hecho cu ta trata di un pirata sin
transaccionnan den cuadro - pa e ta proteha na tur bisa cu e doño ta obliga pa escrupulo, Centenares di spaño e a mata pa captura e fleta di
di Ley di Cacho. Cuerpo momento di solo, biento y percura pa e cacho no causa plata , un cantidad di barco yena cu plata y worde considera
Policial di Aruba (KPA) ta awacero molester na otro persona. un heroe di su pais.
autoriza desde awor pa ofrece - pa e haya cuido • Ora di violacion di Tempo a cambia y paisnan europeo a cuminsa civilisa
transaccionnan di entre 300 y medico di un veterinario ora e obligacion di tene e cacho nan mes aunke nunca por lubida cu nan a conquista resto
1000 florin, pa cáda violacion, ta necesario na lishi riba caminda publico di mundo pasobra nan a inventa polvo, cañon y skopet.
na doñonan di cacho cu no ta - pa e (si en caso ta (articulo 4), e transaccion ta Miyones di Indian a worde mata na latino America y Norte
tene nan mes na Ley. un cacho mara) dispone di 300 florin. Esaki tambe ta America. E hulandesnan cu taBata un pais navegador y e
suficiente espacio pa e cana. bin despues di un warning principal comerciantenan di esclavo. Ainda mester calcula
E transaccionnan ta como lo di polis. Ora di recidive, e ta cuanto Hulanda debe Corsow pa daño di perhuicio pa e
siguiente: • Ora di violacion di subi pa 500 florin. slavenmarkt cu nan tin na Willemstad.
• Ora di violacion di e e prohibicion pa e cacho bay Artikel 4 ta bisa cu e doño ta Hulanda su papel historico como colonisador ta hopi
obligacion pa cuida e cacho riba caminda publico y tereno obliga pa tene e cacho na lishi bergonzoso; foi Kaapstad na Sur-africa miles y miles di
(articulo 2 di Ley di Cacho), di otro persona (articulo riba caminda publico. esclavo tabata worde poni ariba barco rumbo pa Corsow y
e transaccion cu ta wordo 3, lid 1) y ora di violacion E Ley riba tene cacho, New York (nieuw Amsterdam) pa ey worde bendi mesco cu
ofreci ta 750 florin. Prome cu di e prohibicion pa causa conoci como ‘Ley di Cacho’ materialnan manera palo , goud en silvererts. Na Indonesia
esaki ta haya un warning di molester (articulo 3, lid 2), of ‘Hondenverordening’, a nan no a haci mihor y a exploita e islanan ey barbaramente.
polis. Ora di recidive (ripiti e transaccion ta 300 florin. wordo aproba pa Parlamento Na Aruba y Suriname nan a haya oro maner piedra y na
e violacion), e transaccion ta Prome cu e transaccion ta di Aruba na december 2012. boshi nan a hiba nan Hulanda.
bay pa 1000 florin. haya un warning di polis. Ora Despues cu minister di Pesey awe Hulanda ta un di e paisnan mas rico na mundo
Articulo 2 di e Ley di Cacho di recidive, e ta subi pa 500 Husticia a firma e landsbesluit, y nan influencia den asuntonan monetaria di e grupo di 9
ta bisa cu e doño di e cacho ta florin. e Ley a drenta na vigor riba paisnan mas rico na mundo ta asina grandi. Ironia di bida ta
obliga pa duna e cacho e cuido Artikel 3, lid 1 ta bisa cu prome di januari 2015. cu awe nan a djis stuf e crimennan cometi dura e siglonan
mas salvage den historia di e ser humano, tirando pinda pa
Aunke gobierno a paga e subsidio: e paisnan cu nan a colonisa como si fuera ta macaco ta biba
eynan. E exprexion; “bananen eiland” ta e forma mas cinico
Mayornan ta ricibi carta di SKOA cu nan cu awendia ainda nan ta tribi di brongonsa nos.
mester paga e 400 florin di schoolgeld CFT ta e ultimo ofensa politico cu e hulandesnan a manda
den nos direccion. VVD ta un partido ultra-derechista cu
ORANJESTAD (AAN) – subsidio, y nan a kere cu esey man na cabes, pasobra nan no cueste loke cuesta kier hiba nos bek den e era colonial, tempo
Varios mayor cu tin yiu den lo haci cu no mester paga e tin un salario hancho cu nan cu nan tabata Heer en Meester ariba nos dushi baranca. Wel
un school di SKOA, a tuma aumento di schoolgeld. por logra paga un suma grandi si t’asina cos ta,anto ban calcula cuanto oro y fosfaat nan
contacto cu nos redaccion No obstante den e carta, pa mas di un yiu, y despues e a saca for di nos baranca sin paga un cent. Piet Hein mes
den e transcurso di Diabierna, segun e mayornan, ta wordo otro parti pa airco. a muri hopi aña pasa pero su mentalidad aparentemente a
debi cu nan a ricibi carta di e specifica cu si e mayornan Nan kier un aclaracion ohala keda bibo den cierto politiconan hulandes.
stichting unda ta para cu nan no por afford awor nan por di gobierno si apesar cu nan a
tin te dia 27 di Maart pa paga paga 125 florin no mas laat cu up to date e suma di subsidio,
e 400 florin di schoolgeld. dia 27 di Maart y 150 pa aire ta asina cu nan ta obliga di
Locual ta straña e mayornan acondiciona e otro luna, pero paga e schoolgeld aumenta na
ta cu nan por a compronde no mas laat cu esey. SKOA.
for di media mes, cu gobierno Mayornan cu tin dos of tres
a up to date e debe atrasa di yiu den un school di SKOA ta
Cantidad di usuario di Arubus no ta
compronde e rutanan riba borchi
ORANJESTAD (AAN) – Den borchinan. area di hotel” y asina mes tin
varios ocasion nos redaccion Pa colmo, mayoria di biaha e biaha por mira e turistanan
a haya kehonan di opinion busnan tampoco tin skirbi cu bay di un bus pa otro puntra,
publico, den e caso aki di leternan electronico ni sikiera pasobra tampoco nan por
usuarionan di Arubus, cu no un borchi poni na bentana, compronde e borchinan.
ta compronde e rutanan riba cu ta bisa na unda e bus ey ta Esey ta reaccionnan cu nos
borchi cu e compania ta uza, bay. redaccion ta hayando ya
pa mustra unda e diferente E unico busnan cu semper tin pa basta dia caba tocante e
busnan ta bay. skirbi electronicamente, unda señalnan di Arubus pa guia e
Pasaheronan vast cu tin nan ta bay ta esnan cu ta core pasaheronan pero cu hopi no
hopi aña biba den un of otro e ruta di hotel, esta “linea 10 ta compronde.
distrito, sa unda nan tin cu
para warda e bus, pero tin hopi Misa Santa Teresita ta
hende nobo na Aruba cu por
mira canando di bus pa bus ta parti paña diasabra7 di
puntra unda e bus ta bay.
E motibo ta cu riba e borchinan maart 2015
solamente por mira ruta tal,
ora tal, pero no e nomber di ORANJESTAD (AAN): E 2015: Ta parti paña!
e distritonan, mientras cu den Comisión di Asistencia Social Esaki ta tuma lugar na Teresita
pasado esey si tabata e caso. di San Nicolas di Parokia Center for di 9’or te 11’or di
Bo tabata por lesa riba borchi Santa Teresita, ta participa mainta.
unda mester tuma e bus di cu diasabra awor 7 di maart
San Nicolas, esun di Noord,
San Nicolas, etc., pero awor
ta puro number tin para riba
