Page 22 - MIN VOS JULY 13
P. 22
A16 bista
Dialuna 13 Juli 2015
Karel Maduro (MEP)
Te ki dia Aruba mester keda pasa berguensa
ORANJESTAD - Pueblo di Aru- pais Aruba, financieramente ta mas di ta sostenibel ta bay costa pueblo. E di IMF, Fitch Ratings y Standard &
ba, lo bo sinti bo mes orguyoso di mal para cu Grecia, kende su situa- no sa y ni ta interesa esaki tampoco! Poor’s relaciona cu e tres topiconan
mira e Prome Minister di bo pais cion financiero ta di ta practicamente Riba tereno social, na Aruba miseria menciona mas ariba! Pero, pa igno-
presenta internacionalmente, pa bancarota! Riba tereno di energia, a cuminsa manifesta su mes den un rancia semper bo ta wordo tuma haci.
relata logronan positivo y di ad- ta un ridiculez di marca mayor su forma progresivo, sin indicacionnan Dios spaar Aruba.q
mira di su gobierno pa bo pais. echonan ta! Hinca placa den tur loke contundente di cu e trendo aki lo
Esaki mester ta e caso indudable- ta zona bunita y interesante pa su per- por baha tambe! Casnan sin corien-
mente. Pero, den caso di e Prome sona. Esaki manera un mucha cu ta te y awa, peticionnan pa ayudo den
Minister di Aruba, kende a hiba pa- kere tur storia. Causando cu e com- articulonan di prome necesidad na
labra durante e Toronto Global Fo- pania cu ta produci coriente y awa na Departamento Social ta mas halto cu
rum, como orador riba e temanan Aruba, tambe ta hopi mal para finan- nunca. Desempleo den e area hotele-
con a maneha retonan economico, di cieramente. Aparentemente, WEB ro ta hopi halto. Medida nan imple-
energia y social, como conciudadano NV ta mas cu 20 miyon den cora na menta riba e pueblo di Aruba, uno
Arubano, bo cara ta keda na ber- banco. Banconan NO kier fia WEB tras di otro y ainda falta! Pa corona
guensa! Dicon? Pasobra ta net riba e NV ni un (1) florin mas. Ningun e obra di mal gobernacion, hasta e
tres temanan aki, e Prome Minister momento su persona a bin padilanti Status Aparte di e pais, e Prome Min-
su gobierno a faya barbaramente pa bisa e pueblo cuanto placa e ideanan ister a entrega bek den man di e pais
cu Aruba. Pa cuminsa, su gobierno colonialista. Firmando un protocol,
a haya un “brevet van ondeugdelijk den cual su persona deliberadamente
bestuur”. ta otorga tur supervision na otronan.
E maneho di su gobierno a percura E parti mas malo den esaki ta, pa me-
pa Aruba a wordo downgraded fi- dio di poder y uzando menasa finan-
nancieramente di A- pa BBB-. Dicho ciero contra su miembronan di Par-
bahamento den rating ta wordo con- lamento, dicho miembronan mes tin
clui door di instancianan financiero cu vota pa e ley cu ta kita nan propio
internacional. Niun di su gobierno poder di parlamentario.
su para meter nan di nan presupu- Tin hopi mas echo cu por wordo
estonan anual di gobernacion a ser menciona, pero pa falta di espacio es-
logra exitosamente. Semper tabata tin aki no por. Pa mi, Hulanda a manda
un presupuesto supletorio. E indice sr. Eman bay Canada pa e por distrae
di e crecemento economico di Aruba, su mes, pa asina Hulanda traha riba
bou maneho di su gobierno, nunca a e ley di LAFT/CAFT/CFT sin cu sr.
sali manera proyecta pa motibo di su Eman interumpi. Esaki ta un situa-
gobierno! Bou di su gobierno e pais a cion di win-win pa tanto Hulanda
keda cu un (1) solo pilar economico. como sr. Eman. Pa Hulanda , paso-
Bou di su gobernacion, e debe nacio- bra nan ta tene sr. Eman contento
nal a subi bay mas halto cu 80% di e haciendo show y pa sr. Eman, pa mo-
pais su Producto Interno Bruto. Su tibo cu e ta laga su parlamentarionan
horca e pueblo y no e mes! Ohala e
invitadonan por a lesa e rapportnan
Gerick Croes (MEP):
Ministernan ta gaña parlamento relaciona cu traspaso di fondonan di BAZV
Esaki no ta prome biaha cu pueb- erno a traspasa e fondonan di BAZV pidi pa un resumen di loke a wordo padilanti. E ponencia aki sigur ta uno
lo ta wordo gaña door di un of cu ta wordo cobra desde 1 december colecta na BAZV y tambe compro- cuestionabel mirando cu ora cu a haci
mas minister di Gabinete Eman. 2014 pa AZV. En conexion cu esaki a bantenan bancario di e traspaso di preguntanan no a haya un contesta
Den pasado Minister di Finan- e fondonan aki for di departamento directo cu e fondonan lo a wordo
cia a priminti parlamento cu por di impuesto pa AZV. E ministernan traspasa fin di mei. Es mas e contesta
ehempel e gastonan relaciona cu concerni a contesta entre otro cu duna tawata crea e impresion cu tur
e ley di “koersmargevergoeding” palabracionnan a wordo haci entre cos lo a cana corecto desde e mo-
no lo bay cay pa e consumidor. departamento di impuesto y De- mento di introduccion di BAZV na
Pero kico a resulta despues? Cu ban- partamento di Financien basa riba 1 december 2014 pa awor nos haya sa
conan comercial a sali afo expresando proyeccionnan haci cu Departamen- cu a crea un imagen eroneo y cosnan
cu nan no por carga esaki y lo cobra to di Financien lo ta haciendo pago- di berdad a bay robes.
e ciudadano. Pa loke ta trata e imple- nan adelanta na AZV. Ademas nan a Esaki ta confirma tambe e hecho cu
mentacion incorecto y abuso di co- hasta informa cu e frecuencia di esaki Gabinete Eman ta hisa benta belast-
merciantenan cu BBO/BAZV tambe por ta semanalmente, mensual of pa ing y cobransanan sin cu tawatin e
Minister di financia a declara cu lo kwartaal. preparacion necesario pa ehecuta e
actua contra di esaki mandando un AZV ta declara cu no a ricibi nada! cambionan aki. Ta increibel cu 7 luna
team subi caya pero nada di accion Algo cu bo no por sconde ta e berdad a pasa desde e introduccion di BAZV
te cu awe. Pero no ta cu minister di y netamente esaki ta loke a wordo ex- y te dia di awe AZV mes no a haya
Financia so esaki ta sosode pero cu poni ayera den prensa. Un represent- e placa aki. Esaki ta un motibo mas
full Gabinete Eman. E biaha aki min- ante di AZV a declara cu na ningun pa demostra cu ni Gabinete Eman
isternan ta mal informa parlamento momento AZV no a haya fondonan tampoco e sistema tawata cla pa e
cu traspaso di fondonan di BAZV a traspasa for di gobierno. Es mas e la cambionan grandi aki. Ta di lamenta
tuma luga. specifica y confirma cu di momento cu Ministernan ta mal informa parla-
Prome cu parlamento a cuminsa tra- di introduccion di BAZV na 1 de- mento y pueblo pa despues haci co-
ta e ley di aumento di BBO/BAZV e cember 2014 AZV te cu awor no a mosifuera ta erornan chikito y pueb-
parlamentarionan por a haci uzo di ricibi nada. Loke tambe e represent- lo mester guli y manda abou. E hecho
nan derecho pa dirigi preguntanan na ante a declara ta cu e problema lo ta cu placa no a pasa pa AZV ta crea e
e ministernan encarga cu e ley. Frac- na departamento di impuesto, cu ‘lo impresion cu Gabinete Eman ta uza
cion di MEP a haci diferente pre- no por distingui e BBO di BAZV'. e placa pa otro cosnan. Na Hulanda
gunta relaciona cu e aumento pero Riba e mesun dia Minister di Fi- mandatarionan y ministernan ta re-
tambe riba e fondonan di BAZV. nancia a sali declara cu ta desde fin tira ora di engañonan asina pero na
Un di e preguntanan tabata si gobi- di mei AZV ta hayando placa y cu na Aruba aparentemente tur cos por.q
varios ocasion esaki lo a wordo treci