Page 29 - AM210802
P. 29
7
Djasabra 31 yüli 2021
Pastor Ivan Dario Perez Gomez:
Kristu Hesus tambe tabata
imigrante
KRALENDIJK – tránsito o destino. Segun
“Kristu Hesus, ku promé datonan di ONU, e pal-
ku el a nase, tabata un i- abranan aki pronunsiá pa
migrante i tabatin ku hui Papa Francisco den dife-
ku su mayornan pa pro- rente okashon tokante di e
tehá su bida. tema aki ta hañando mas
Den e tempu aktual ku sentido.”
Diósesis di Willemstad ta Segun pastor Ivan, dia
aden, Señor ta invitá nos 12 di febrüari ku a pasa,
pa kana huntu. I ku apesar Papa Fransisco a reuní ku
ku nos ta sinti nos meimei un grupo di hóben na Va-
di un tormenta pa motibu tikano pa reflekshoná to-
di e pandemia, nos ta sku- kante di e plaga aki.
cha Señor su bos: ‘No tene Papa ta sigurá e hóben-
miedu!’”. nan ku trafikashon di
Esaki pastor Ivan Dario hende “ta un krímen kon-
Perez Gomez, na nòmber tra humanidat, un forma
di Caritas di Boneiru, ta real di sklabitut ku ta toka
trese dilanti, basá riba un personanan mas vulnera-
teksto bíbliko. (Isaías 41, bel di komunidat, i pa e
10). motibu ei, ta nesesario un mannan di trafikantenan E pastor ta hasi un di trafikashon di hende,
Ayera dia 30 di yüli ta toma komun di respon- tantu den nan propio pais gran invitashon pa komo rekordando e lema de
opservá ‘Dia Internasho- sabilidat i un boluntat de- komo den estranheria. Diósesis tur hende uni Iglesia Latinoamerikano
nal Kontra Trafikashon sidido di polítika pa vensé Tur pais ta afektá dor di den e kousa, siendo te- i Karibeño. “Bida no ta
di Hende’. Segun e saser- a frente.” trafikashon di hende, ku stimonio di Iglesia kom- un merkansia, ta trata de
dote, “Kristu Hesus ta nan ta komo pais di orí- prometí ku e víktimanan hende.”
yama nos pa rekonosé ku Sin eskrúpulo gen, tránsito o destino di
nos tur komo rumannan ta Segun e saserdote, e víktimanan.
bai den e mes un rumbo/ trafikashon di persona ta Ivan: “E sklabitut, tan- PARTISIPASHON
barku. Kuantu limitashon un industria komersial tu den su forma moderno
nos ta eksperensiá den mundial sin eskrúpulo ku komo e sistema di anti-
Parokia La Bírgen di
nos intento pa maniobrá ta ninga e víktimanan nan guo, no ta solamente un Coromoto ta partisipá 18:00 (Ingles), Santu Sakri-
fisio di Misa 19:30 (papia-
e timon! E solushonnan derecho i nan dignidat i ta bèrgwensa, sino e ta ‘un Orario i Aktividatnan mentu)
real no ta wòrdu imponé; generá míles i miónes di akto horibel di un bur- pa e fin di siman akí lo ta
al kontrario, nos mester dòler pa nan rednan di or- dugu di marka mayor’, lo siguiente: Djadumingu 1 di
di otro, pa restablesé el ganisashonnan kriminal. manera e abolishonista ougùstùs 2021:
rumbo di e bida pa ku lo “Mayoria di e víkti- John Wesley a yega di Djasabra 31 di yüli Santu Sakrifisio di misa:
demas, aportando kada manan de trafikashon ta definí, i no tin espasio pa 2021: 07:00 am, 10:00 am i 18:00
un for di su kapasidatnan hende muhé i muchan- esaki riba nos mundu.” Santu Sakrifisio di Misa pm.
i talento.” an vulnerabel ku ta en-
gañá nan pa hasi nan Gritu
Krímen emprendé un bida di su- “Riba e dia ku ta sele-
Pastor Ivan: “Ayera 30 frimentu. Nan ta wòrdu brá Dia Mundial Kontra
di yüli ta ‘Dia Internasho- eksplotá seksualmente i Trafikashon di Hende,
nal Kontra Trafikashon di ta obligá nan pa traha den Papa Francisco ta hasi un
Hende’, lokual ta un krí- kondishonnan similar ku yamada pa skucha e gritu
men kontra humanidat i sklabitut.” di tantísimo rumannan di
un forma real di sklabitut nos ku ta keda eksplotá
moderno, si nos tin na Sklabitut moderno mediante tráfiko krimi-
kuenta ku trafikashon Ta kalkulá ku 2.5 mion nal; nan no ta merkansia,
di ser humano ta afektá di hende ta keda atrapá nan ta personanan huma-
práktikamente tur pais, den e rednan di sklabitut no, mester trata nan komo
no importá ku e pais ta moderno. Hòmber, muhé tal”, pastor Ivan ta trese
komo punto de orígen, i muchanan ta kai den dilanti.