Page 25 - ARUBA BANK
P. 25

a26     condolencia
             Diahuebs 17 augustus 2017






                                                                                                            “Señor ta mi wardador,
             Laga tur loke ta spera mi ta bunita                                                            mi n’tin falta di nada;
             Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita  Mi ta stima Señor. E ta scucha mi suplicanan. E’la   Den cunucu di yerba berde,
             Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y  paga atencion, cada bez cu mi a invoc’E. Señor ta cle-  E ta ponemi sosega.
             Laga esakinan termina den tur buniteza.         mente y fiel, nos Dios, yen di compassion. Señor ta   E ta hibami na awa tranquil,
             Cado Wever.                                                                                    pa mi bolbe hanja forsa.  Salmo 23:1,2,3.
                                                             warda esnan cu ta debil. Mi tawata morto cansa, pero
                                                             E’la salba mi. Awor mi ta calmo atrobe. Señor tawata
                                                                                                            Cu imenso tristeza na nos curason nos ta anuncia
                                                             bon pami. Salmo 116
                                                                                                            fayecimento di:
                                                             Cu inmenso tristeza y hopi dolor na nos curazon pero
                                                             conforme cu boluntad di Dios nos kier anuncia cu a
                                                             bay laga nos den Reino Celestial nos, dushi mama,
                                                             wela, bisawela , consehera




                      Angela Maria Wever

                       Mihor conoci como: “Chichi”
                        *02-08-1921  -  †11-08-2017
                   Viuda di Prudencio Gilberto (Fefe) Croes
                                                                                                               Sra. Vda. Catharina Tromp-
             Na nomber di su:                                                                                               Geerman
             Yiunan:
             Ingrid y Reggie Oduber-Croes                             Sra vda. Margarita                        Mihor conoci como:” Cathrin of Tantin”
             Evelyn (Inchi) viuda di Boefi Barbour                                                                     *20-05-1926 †15-08-2017
             Joy y Theresa Croes-Fernandes Pedra                    Hernandez-Villarroel
                                                                     Miho conoci como Ita of Mama Ita       Acto di entiero lo wordo anuncia despues
             Nieto- y nietanan:                                   Aruba*23-12-1930       Aruba †13-08-2017
             Peggy Oduber                                            Viuda di Julio (Julito) Hernandez      Staff y personal di Ad Patres funeral home ta
             Mayrene Oduber                                                                                 extendenos mas sincero condolencia na famia di
             Reggito Oduber                                  Na nomber di su:                               e fayecida.
             Josie y Bancho Mansur-Oduber                    Yiunan: Elaine Hernandez y yuinan Maubett Ras y   Condolencia por wordomanda riba nos website:
             Sherryn y Maximillion Irving-Barbour            Margelaine Ras                                 www.adpatres.webs.com
             Elton y Paola Barbour-Hese                      Tecla y Reymundo (Flip) Kelly-Hernandez y yuinan
             Guito y Esther Croes-van den Burg               Suehail, Yourainne y Reyvic
             Ricky Croes y Marylis Geerman                   Julio y Carmen Hernandez-Pineda y yuinan Jose
             Edward Croes                                    Antonio y Julius
             Mariaine Croes                                  Irena Hernandez y yuinan Suyenne Tromp y Norman
                                                             Tromp
             Bisanieto- y bisanietanan:                      Myrtha y Bolney Beltran-Hernandez y yuinan di
             Stephanie, Caitlin, Gregory, Paul-Michael, Athena,   crianza Elkin y Dhanirrah Richardson
             Manda, Ruben, Benjamin,                         Henry y Glenda Hernandez-Ridderstap y yuinan Juan   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
             Evelyn, Max,                                    Henry (Andy) y Glenice                         Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
             Denise, Isabella, Luke, Liv, Ian,               Soraida Hernandez y yui Myvlaine Gavidia       E ta hibami na awa trankil,
                                                             Luis Omar y Brigitte Hernandez-Hernandez y yuinan   Pa mi bolbe hana forsa”
             Su ayudante: Ofelia Medina                      Luigitte y Margitte                            Salmo: 23
                                                             Manera yui: Armando Gavidia, Ronny Eckmeyer
             Cuñanan, sobrino  y sobrinanan, primo y primanan y   Rumannan: †Mario Maduro
             demas famia                                                  †Reina Tromp                      Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di
                                                                            Sra.Vda. Ramona Leon Villarroel   Dios nos ta anuncia cu a bay laga nos den brasa di
             Ta invita pa e acto di condolencia y entiero cu lo tuma              Juan y Carmen Villarroel Odor  Señor :
             lugar diahuebs 17 di augustus 2017 na Aurora Funeral   Bisanietonan:
             Home di 9’or pa 11’or di mainta, despues saliendo pa   Maubett, Ethienne, Zion, Zinnia, Zaïnna, Eomi,
             Santana catolico na Playa.                      Alaia, Zaniël, Zachiël, Enzo, Lyev, Justin, Xienna,
                                                             Riley, Ian, Ellah, Sheirie, She- Cutie, Ava, Isaiah, Xyl-
             Despues di entiero no por ricibi bishita di condolencia   aine, Sophie, Zoë, Elkin Fernando, Melanie
             na cas.                                         Manera bisanieto: Albert Contreras
                                                             Subrino y subrinanan, ihanan, primo y primanan,
                                                             demas famianan, conocirnan
                                                             Ayudante: Mirian Guadarrama
                                                             Famianan:
                                                             Villarroel, Hernandez, Maduro, Tromp, Leon, Odor,   Elisabete Lausman-Teixeira
                                                             Ras, Kelly, de Mey, Ridderstap, Gavidia, Werleman,        *9-11-1953  –  †8-8-2017
             “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada   Wernet, Richardson, Schwengle, Arends, Helder, Tu-
             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.   jeehut, Marval, Beltran, Alvarez, Contreras, Wauben,   Na nomber di su:
             E ta hibami na awa trankil,                     Bouwman, Gunther, Westerman, Tristan, Herman,
             Pa mi bolbe haña forsa”.                        Hipolite, Pineda, Salomon.                     Casa:          Jiri Lausman
             Salmo: 23                                                                                      Yuinan:        Tom Lausman
             A fayece cristianamente despues di un lucha duro :  Acto di entierro ta tuma lugar diahuebs 17 augustus         Robert Lausman
                                                             2017 pa  4:00 pm na  Misa Pro Cathedral San Fran-
                                                             sisco na playa.  Despues saliendo pa Santana Catolico   Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar
                  Sr. Anthony                                na Playa.                                      diahuebs dia 17 di augustus 2017 na Royal
                 Fabian Tromp                                Nos difunto stima lo ta reposa for di 2:00 pm na Misa   Funeral Home di 9:00am pa 11:00am. Acto di
              Mihor conoci como “Duchie”                     Pro-Cathedral San Francisco na playa.          cremashon lo tuma lugar den seno familiar.
               *20-01-1966 - †14-08-2017                                                                    Despues di cremashon no ta ricibi bishita di con-
                                                                                                            dolencia na cas.
                                                             Nos disculpa si pa motibo di tristeza nos por a lubida
             Acto di entiero lo wordo                        di agrega algun famia. Disculpa nos pero despues di   Nos ta pidi desculpa si den nos tristesa nos por a
             anuncia despues                                 entiero nos no ta ricibi bishita di condolencia na cas.  lubida cualkier persona.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30