Page 26 - ATA
P. 26

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diabierna 23 Februari 2018



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends                                              Caida di Citgo cu consecuencia
            Redaccion Ehecutivo
             Sharina Henriquez(hefe di redaccion)                              grandi
             Cristian Soto Garcia(hefe suplente)                               Bida despues di refineria?
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
             Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo)  Manera tabata di spera, e reaccion riba e anuncio  e dos companianan local di Citgo - Citgo Aruba
                  Redaccion                 di Citgo cu nan ta slow down e proyecto di reha-  Holding LLC y PDV Holding Inc. - ta compania
                  Benjamin Romero           bilitacion tabatin un efecto publicitario enorme.  Mericano cu tin mas problema si nan no cumpli
                    Leo Maduro              Di palabra di lamento y sorpresa, te na reaccion  cu ley, cu e aventureronan comunista cu ta di-
                    Efraim Odor             di  told  you  so.  Den  tur  e  opinionnan  scucha,  rigi PDVSA y gobierno di Venezuela. E compa-
                    Luis Villegas           ta importante di paga bon atencion na loke go-    nianan propiedad di PDVSA actualmente no por
             Ehecutivo di Benta             bierno mes ta bisa. Esaki pasobra nan ta esun-    pasa placa pa PDVSA, asina ta cu probablemente
                Marijke Croes-Luidens       nan cu lo mester tuma e proximo pasonan den  nan por tin placa pa paga daño y perhuicio na
                  Mary Ann Oduber           e asunto. Cu nan tin un comision ta analisando  Aruba, si yega asina leu. Tuma nota cu nos no ta
                   Fotografo                e famoso 2000 pagina di e convenio cu Citgo/      papiando aki di e caso di limpiesa di e daño oca-
                     Dino Tromp             PDVSA ta di comprende; nos lo tende di esey na  siona prome cu Citgo a drenta den e wega;esey
                Aviso y Arte                su debido tempo. Pero esey no ta implica cu nos  ta otro presupuesto hopi mas grandi y ademas
                   Sandra Loefstop          no sa nada di kico ta e scenarionan mas probabel.  desconoci cu Aruba a tuma over di Valero.
                     Lisa Tromp             Esaki pasobra den e tratamento di e asunto den
               Administracion               parlamento, unda gobierno a duna solamente un  Pero awor, cu kico nos ta keda si e scenario aki
                   Mariette Engelhart       minimo di informacion, toch nos por a conta cu  bira  realidad,  y  no  bin  otro  operador  di  e  re-
                 Martha Arteta de Ariza     e conseho di Conseho Consultativo (Raad van  fineria? Nos a comprende di nos prome minis-
                                            Advies) cu si a haya e 2000 paginanan pa studia.  tro cu e no ta pro un siguiente candidato, pero lo
                 Distribucion               Algun elemento for di nan conseho.                ta desea di intercambia idea cu comunidad kico
                     Jenny Kelly                                                              lo mester bay substitui e refineria. Nos ta con-
                                            Ken ta debe ken ora cu sea e compania, o e part-  tento di tende esey y ta oportuno anto pa cum-
                 Recepcionista              nernan Arubano no por cumpli mas cu su oblig-     insa elabora riba alternativa, pa ta prepara pa dia

                   Rachelle Danje           acionnan? Den e caso aki ta irelevante e posibi-  prome ministro lo kier dialogo riba e tema. No
                                            lidad cu Aruba, gobierno y/o Refineria di Aruba  ta e idea cu aki di inmediato nos desaroya un plan
                  Coleccion                 NV, no cumpli cu e convenio. Loke tin aki ta e  completo, pero algun idea pa indica direccion. E
               Evelinda de Cuba - Tromp     caso cu probablemente Citgo (Citgo Aruba Re-      prome ta pa no cuminsa pensa mesora tocante e

                   Pre Press                fining NV, Citgo Aruba Terminal NV y Citgo  refineria, o e tereno, pero acerca e asunto for di e
                                                                                              perspectiva di un desaroyo sano socioeconomico
                                            Aruba Holding LLC) no lo cumpli cu e conven-
              Luis Fernando Arenas (Hefe)   io y no ta finalisa e rehabilitacion y no ta start e  y urbanistico di San Nicolas. Ta imaginabel cu
                     Pablo Libre            operacion, dentro di e periodo stipula pa esaki.  e terminal di transshipment lo keda, den e caso
                      Press                 Si nos no ta kiboca tin un termino di cuatro aña  ey e parti mas pabao di e tereno lo no cambia di
                                            pa nan cumpli. En todo caso no por papia di  sin  caracter. E parti central, na haltura di centro di
                Roland Schenker (Hefe)      cumplimento ainda na e momento aki. Pero den  San Nicolas ta duna e posibilidad di desocupa
                    Omar Ramirez            caso cu e asunto yega asina leu, cu sea nan mes  esaki y crea un acceso pa lama, cu e luga aki a
                   Martin Boekhoudt         ta tira e serbete, o na final di e periodo ainda nan  perde casi 100 aña pasa. Esaki ta crea un bida to-

                    Francis Dirksz          no a cumpli, tin un garantia di e compania madre  talmente nobo pa e centro di San Nicolas, cu un
                Colaboracion                directo, PDV Holding Inc. estableci na Merca y  waterfront y cu perspectiva pa inverti den reno-
                                            cu ta 100% propiedad di PDVSA, cu den caso  bacion di e centro comercial antiguo, cu su balor
                 Assiociated Press          di  sin cumplimento di e grupo di Citgo,  cu ta  historico/cultural.
                   Ret Karibense            subsidiario di PDV Holding, di US$ 150 miyon.
                Upload Media Aruba                                                            Sinembargo, mester tene cuenta cu desaroyo co-
                   Yakari Gabriel           Pa  loke  ta  e  asunto  di  desmantela  e  instala-  mercial no ta algo cu ta surgi di mes, esey nos
                    Afiliacion              cionnan despues cu e convenio vence, despues  a ripara den e ultimo añanan cu practicamente
                Sociedad Interamerica       di su termino normal, di 15 o 25 aña, esaki ta  nada a sucede den sentido di reestablecemento
                   di Prensa (SIP)          50%  pa  Aruba,  y  50%  pa  Citgo.  Den  caso  cu  di comercio pa logra un nivel aceptabel di ser-
                                            Citgo bandona e proyecto prome cu tempo, e  vicio na San Nicolas. Un di e motibonan ta cu
                  D IR E C C IO N           compania(nan)  ta  responsabel  pa  desmantela-   hasta  e  poder  di  compra  local,  di  San  Nicolas
               Adres: Weststraat #22        cion completo... Naturalmente e ultimo aki ta  mes, no ta shop ey. Prome cu core haci algo pa
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
               Email: noticia@bondia.com    zona bunita, pero nos no sa den ki situacion e  haci, un bon analisis, cu no mester dura masha
                    aviso@bondia.com        companianan ta pa e tempo ey y con e situacion  largo, y no mester di experto di exterior cu ta
               Website: www.bondia.com
               Facebook: @bondianoticia     na Venezuela lo ta. En todo caso e holdingnan di  costa un miyon, ta necesario.
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reprodi sin
             permiso di editor.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31