Page 41 - MIN SJA 8 DEC 2015

Djamars 8 Desèmber 2015 17

PASKU DEN DISTRITO

PIETERMAAI

WILLEMSTAD.- Djasabra i dekorashon. bunita di Pasku. mes na gusto. Mayornan anochi den Nieuwestraat.
awor, 12 di desèmber ta E kaya ta wòrdu dekorá Pa esnan ku ta sinti falta por entretené nan mes E establesimentunan di
fecha pa e di dos edishon di mientrastantu na e horeca ta sigui te den oranan
‘Christmas Fair’ den Distrito ku lusnan di Pasku, di e Pasku friu den trópiko, establesimentunan di lat segun e orarionan di
Pietermaai. slenger, balanan di Pasku i tambe tin kos dushi di horeca den Nieuwestraat ku habri regular.
naturalmente tambe un palu wenter optenibel manera músika bibu i barnan pafó
E kurason bibu di di Pasku no por keda afó. sòpi di èrtu, sòpi di goulash riba kaya na Miles Jazz Café, En konekshon ku
Willemstad ta keda i oliebol. Ginger i Mundo Bizarro. e preparashonnan,
transformá den un marshe di Un momentu partikular Nieuwestraat ta wòrdu será
Pasku ku stèntnan, músika durante e ‘Christmas Fair’ Pa e muchanan tin un E ‘Christmas Fair’ den pa tráfiko riba djasabra
bibu i entretenimentu pa ta e sendementu di e lusnan bario speshal di Pasku Distrito Pietermaai ta riba 12 desèmber for di 7’or di
chikí i grandi. den e palu di Pasku, kual lo ku tur sorto di weganan djasabra 12 di desèmber di mainta.
wòrdu hasí pa Papa Pasku i aktividatnan, kaminda 4’or di atardi te ku 10’or di
Despues di e éksito mes, huntu ku Coca-Cola. Ku nan por entretené nan
abrumador di aña pasá tin esaki e temporada festivo
mas pa hasi, eksperensiá di Pasku ta wòrdu inisiá
i mira e aña aki. Sigur 59 simbólikamente.
stènt, kasi 3 biaha mas
ku aña pasá, ta mustra E kor di Pasku popular
nan mihó banda den ‘Popcorn’, bou di guia di
Nieuwestraat ku paña, Jochem Smid, ta presente
aksesorio, prendanan, arte meskos ku aña pasá pa
kanta e kantikanan mas

MARVION I MARLUTVIEN TA REI I

REINA TINER VSBO ST. JOZEF

WILLEMSTAD.- Djabièrnè último, 4 di desèmber a
tuma lugá e elekshon di Rei i Reina Tiner di VSBO St.
Jozef.

Tur e kandidatonan ku a partisipá a demostrá hopi
talento i kreatividat. Na final dje anochi e hurado a
skohe Marvion de Jezus komo e Rei i Marlutvien Ignecia
komo Reina Tiner pa 2016. Riba foto nos por apresiá
e Rei i Reina Tiner 2016 di VSBO St. Jozef despues di
koronashon.

...Bou di direkshon di e maestro di baile Dennis Puriel ...

GRUPO KREA DANSA & KREA DANSA 4

KIDS KU SU SHOW DI BAILE ANUAL
WILLEMSTAD.- Djabièrnè Dennis Puriel huntu ku talentonan di Kòrsou.
i djasabra awor, Grupo Krea su grupo semper ta sòru pa Karchi ta optenibel
Dansa i Krea Dansa 4 Kids ta brinda pueblo di Kòrsou un na 674-0262 i serka
presentá nan show di baile bunita espektákulo, komo miembronan di grupo Krea
tradishonal pa klousura resultado di e lèsnan di baile Dansa.
2015 den Teatro Luna Blou. di henter aña. Fechanan di
presentashon lo ta
E aña aki e tema ta ‘The Un palabra di gratitut djabièrnè, 11 di desèmber
4 elements: Awa, Tera, ta bai na Prins Bernard di 4.30 di atardi pa 6.30pm
Kandela i Bientu’. Cultuurfonds i Reprod (spesial pa mucha) i anochi
Printing pa nan kooperashon 8’or pa 10’or. Djasabra lo tin
Mas ku 40 bailarin i sosten. 1 presentashon i esaki lo ta
i bailarina, hóbennan i di 8’or pa 10’or di anochi.
muchanan chikitu lo ta riba Un invitashon ta bai
esenario bailando diferente na un i tur pa presensiá e
estilo di baile. show i duna apresio na nos