Page 6 - AB
P. 6
DIALUNA 30 MAART 2026 DIARIO PAGINA 3
Sonido fuerte di compressor stall riba Diasabra atardi
Parha a dal den motor di avion di Southwest cu net
tabata lantando vuelo
• Capitan a dicidi haci aterizahe bek mesora na Aruba
‘explosionnan chikito’ y baha bek. na ‘Salida A’ di Taxiway
aki ta sigui socede, y por Pa exactamente 5:40 pa laga e brakenan fria, y
bay acompaña cu chispa pm, prome cu e avion Crash Trucks di Cuerpo
di vlamnan saliendo pa- a baha bek, personal di di Bombero a bay moni-
tras di e motor #1, cu ta Aeropuerto a core bay tor esakinan pa evita cu
esun banda robez di e haci un revision riba pis- e brakenan aki por pega
avion. ta 11 pa check si acaso lo candela. Esnan abao a
Ta hopi ciudadano cu por haya cualkier obheto raporta cu visibelmente
ta biba den area di Ma- of fragmento di avion no por mira daño na e
huma, Sabana Grandi, benta abao, por si acaso motor, pero e defectonan
ORANJESTAD (AAN): lanta vuelo. Rooi Bosal, y Macua- algo a cay riba e pista. lo ta parti paden.
Vuelo SWA-1805 di Pa exactamente 5:34 rima a tende e sonidonan Despues di a haci un bi- Nan a keda como 9
Southwest Airlines ta- pm e avion a bandona e a\ki. rada pabao di Aruba, ya minuut para eynan, te
batin di trempan caba un Taxiway y a subi pista 11 Mesora cockpit di e caba pa 5:44 pm e avion ora cu e brakenan a fria,
tiki retraso pa e vuelo di di Aeropuerto di Aruba. avion a stop di sigui a establece su mes riba e y pa 5:56 pm a informa
Aruba pa Baltimore na Mesora e Pilotonan a subi, a keda bula e ora na sistema di aterizahe ILS cu nan ta cla pa sigui pa
Merca. E vuelo mester a throttle motornan pa nan 4.100 pia y nan a reduci di Aeropuerto di Aruba. para bek na Gate.
lanta for di Aruba ya for subi, y pa 5:35 pm exac- e throttle di e motor aki Mesun momento a haya Despues di a haci un
di 4:50 pm. Pero final- to e wielnan a bandona y a pone bay na ‘idle’. E confirmacion cu e pista ta revision di e motor, a
mente e vuelo a sali te 45 tera y e avion a subi. otro motor si a sigui tra- liber di cualkier obheto. dicidi cu e avion aki su
minuut despues. Sonidonan fuerte: ha bon, y nan a haci uzo Ateriza den 12 minuut vuelo no por sigui mas.
Vuelo SWA-1805 ta Pero durante cu e ta sub- di esey pa por sigui bula. bek: Piloto di Southwest Vuelo SWA-1805 pues a
un Boeing 737-800, un iendo, aparentemente un Den prome transmision a indica cu nan lo ta ha- wordo cancela, y a bay
avion cu Southwest Air- parha lo a bay dal den nan a core declara un ciendo un aterizahe so- yuda tur turista haya aco-
lines a cuminza bula cu un di e motornan. Esa- emergencia, y a haci pe- brepeso, y esey nifica cu modacion pa pasa anochi
ne dia 13 di April 2018, ki a pone cu e motor pa ticion pa regresa urgente nan lo bay haci hopi uzo den Hotel. E avion mes
pues casi 8 aña pasa. E algun seconde a perde bek pa Aruba. di brake pa stop e avion. a keda para na Gate.
tin dos motor CFMI. Pa potencia, y esaki a oca- Approach Control di Pesey na final, nan lo Un emergencia cu na
5:31 pm el a bandona siona loke ta ser yama un Aeropuerto mesora a baha di pista y keda para final a termina den nin-
plataforma dilanti Aero- ‘compressor stall’. Esa- duna nan ordo pa haci un banda un rato pa laga gun herido, y tur hende
puerto y a cuminza core ki ta ocasiona un sonido un circulo, bay bira te e brake y wielnan fria, bek safe na tera. E mo-
bay pabao riba Taxiway. extremadamente fuerte pabao di Aruba y pa nan prome cu nan por sigui tor tin di wordo drecha,
Pa 5:32 pm e piloto a estilo explosion, mescos baha nan haltura bek na bay na Gate. y tin chens cu awe ta un
ricibi clearance pa su ora cu motor di un auto 2.600 pia. Como cu e Ya pa 5:47 pm, e Boe- otro avion lo bin Aruba
ruta pa Baltimore, y pa ta ‘backfire’. Como cu Boeing 737-800 no tin ing 737-800 a ateriza pa recoge e pasahero-
5:33 pm Toren di Con- e compressor stall aki un sistema di benta jet- bek na pista 11 di Aruba, nan cu a keda stagna y
trol di Aruba a dune au- ta sigui socede pa algun fuel afo, esey nifica cu sin ningun problema. no a yega Baltimore riba
torizacion pa subi pista y rato, esey ta pone cu e nan ta djis dal un buelta Pero e avion a bay para Diasabra atardi.
Empleadonan ta desea señora Maria Dominguez hopi exito
General Manager di RIU Hotels e siman aki ta regresa Spaña
ORANJESTAD (AAN): Despues di 14 aña ta di-
rigiendo tur dos RIU Hotels na Aruba, riba Diamars 31
di Maart 2026, señora Ma- ria Dominguez lo bandona
Aruba y ta regresa Spaña.
Como dirigente di tanto Hotel RIU Palace Hotel,
y Hotel RIU Palace Antil- las, e ta un persona kende
a integra totalmente na co- munidad di Aruba, cu un
trato excelente pa su em- pleadonan, kendenan awor
via DIARIO kier a expresa cu palabranan di agradeci-
mento pa su bon labor como General Manager.
Di awor caba, nan tur hunto ta manda palabranan di
exito pa señora Dominguez den su siguiente experi-
encianan na otro partinan di mundo. Hopi danki
pa e fenomenal forma di maneho, di dirigi, y pa
guia e dos propiedadnan den e miho forma posibel.
Palabranan di danki y hopi exito.
