Page 20 - bon-dia-aruba-20200407

a20 ciencia & tecnologia
Diamars 7 aPriL 2020

Tiger na Bronx Zoo ta test positivo pa coronavirus

NEW YORK (AP) — Un E tiger Malay di 4 aña yama y ta spera lo recupera, segun de of cu nan por ta un fuente
tiger na Bronx Zoo a test Nadia - y seis otro tiger y e zoologico, cu ta cera pa pu- di contagio na Merca”, Dr. Na Bronx Zoo, Nadia, su ru-
positivo pa novel corona- leon cu tambe a bira malo - ta blico desde dia 16 di maart Jane Rooney, un veterinario man Azul, dos tiger Amur y
virus, den locual ta kere ta kere di a wordo infecta pa un ultimo memey di e brote di y oficial di USDA, a bisa den tres leon Africano a desaroya
e prome infeccion conoci empleado di zoologico kende coronavirus na New York. un entrevista. tosamento seco, y algun di
den un animal na Merca, ainda no tabata mustra sin- e pushinan a exhibi falta di
of un tiger na cualkier toma, e zoologico a bisa. E resultadonan di e test a sor- USDA a bisa diadomingo apetito, segun Dr. Paul Calle,
luga, segun oficialnan fed- prende oficialnan di zoologi- cu no ta recomendando test hefe veterinario di e zoologi-
eral y e zoologico a bisa E prome animal a cuminsa co: “Nos no por a kere”, di- rutinario di coronavirus pa co.
diadomingo. presenta sintoma dia 27 di rector Jim Breheny a bisa. animal, zoologico of otro, ni
maart, y tur ta bayendo bon Pero e ta spera cu e hallazgo pa empleado di zoologico. E personal a figura cu por tin
por contribui na e lucha glob- Sinembargo, Rooney a bisa un splicacion rutinario pa e
al contra e virus cu ta causa cu a test un cantidad chikito sintomanan, pero a haci test
COVID-19. di animal na Merca a traves di di coronavirus pa ‘due dili-
Servicio di Laboratorio Vet- gence y abundancia di cau-
“Cualkier conocemento cu erinario Nacional di USDA, tela’, segun Breheny. Unica-
nos haya riba con e ta trans- y tur e testnan aki a bin bek mente Nadia a haci test paso-
miti, con diferente especie ta negativo excepto esun di Na- bra ta tuma anestesia pa haya
reacciona na dje, e conoce- dia. un muestra di un felino gran-
mento aki di algun manera lo di, y ya caba e tabata drumi pa
duna un base mas amplio pa Expertonan ta bisa cu e pan- haci examinacion medico.
hende”, el a bisa den un en- demia di coronavirus mundi-
trevista. al ta impulsa pa transmision E shete felino enfermo ta biba
di persona pa persona. den dos area na e zoologico, y
E hallazgo ta genera pregunta e animalnan tabata den con-
nobo tocante transmision di Tin un cantidad chikito di re- tacto cu e mesun trahado,
e virus den animal. Departa- porte pafo di Merca di mas- kende ta OK, segun oficial-
mento di Agricultura Meri- cota (pushi of cacho) cu a bira nan. Nan a bisa cu no tin se-
cano (USDA), cu a confirma infecta despues di contacto ñal di enfermedad den otro
resultadonan di test di Nadia cercano cu persona infecta, felino riba e propiedad.
na su laboratorio veterinario, incluyendo un cacho cu a test
ta bisa cu no tin caso conoci positivo na Hong Kong pa un Personal trahando cu e feli-
di e virus den mascota of ani- nivel abou di e patogeno na nonan awo ta bisti ekipo di
mal na Merca. februari y maart. Autoridad- proteccion, manera esunnan
nan na Hong Kong a conclui cu ta cuida primate ta haci
“No ta parce cu tin, na e mo- cu mascota no por transmiti pa varios aña, pa motibo di e
mento aki, ningun evidencia e virus na su doñonan, pero lasonan genetico cercano di
sugeriendo cu e animalnan por test positivo si na ta ex- e animalnan cu ser humano,
por transmiti e virus na hen- puesto. Breheny a bisa.