Page 3 - bon-dia-aruba-20200407

A3
LOCAL Diamars 7 aPriL 2020

Serie di pregunta di Daphne Lejuez encuanto Citgo

Continuacion

ORANJESTAD - Den formidad cu e garantia emiti descubri mas daño ambiental cionnan riba e terenonan cu ta e periodo pa cual gobi-
nos edicion di ayera nos dia 10 di juni 2016 pa PDV pa cual Citgo ta responsable, ta den e contrato. Den caso di erno ta pensa di por atrae in-
a trata e promer parti di Holding. pa por reclama esaki ainda. exonera Citgo y PDV Hold- teresado pa lease e terminal.
e preguntanan cu parla- ing Inc. a traves di e convenio Tambe kico ta e medidanan
mentario independiente Ta desea di sa ademas si PDV E parlamentario ta constata proponi, e parlamentario kier cu gobierno a tuma pa mini-
Daphne Lejuez a haci na Holding Inc. tambe ta cay bao cu actualmente prijs di petro- sa ken lo bira responsable malisa e riesgonan cu e Pais
gobierno, relaciona cu e di e embargo conforme Gen- leo a cay hopi y ta puntra si no personalmente pa e instala- mester asumi si e periodo re-
proyecto di ley entrega na eral License No. 7A emiti pa ta mihor pa constata y acepta cionnan aki. sulta demasiado largo y algo
parlamento, tocante e au- gobierno Mericano y si no cu e tempo pa refinacion na grave mester sucede (p.e. tin
torisacion cu gobierno ta ta asina, pakico no a reclama Aruba ta un ‘gepasseerd sta- Ta relata den e Memoria (Ex- pronostico di un temporada
busca pa por negocia un PDV Holding Inc. pago di tion’. Tambe kico lo ta e pa- plicativo) cu tanto e refineria di horcan fuerte pa e aña aki).
terminacion di e convenio nan debe. pel di RdA despues di termi- como e terminal di crudo ta
cu e consorcio di Citgo di nacion di e convenio aki; de den mal estado y cu e situa- Den caso cu sucede un acci-
juni 2016, pa por pone un E parlamentario kier sa tambe paso puntrando cuanto em- cion aki ta trece riesgo pa dente riba e tereno den un di
fin na e convenio actual. kico lo pasa cu e empresanan pleado RdA tin na e momen- Pais (Aruba) y ta p’esey cu e instalacionnan cu ta admin-
Awe e continuacion di e local cu mester haya placa ai- to aki y ken ta responsable gobierno a traves di RdA kier istra pa Citgo, o si descubri
preguntanan aki. nda di e consorcio y pakico pa paga nan gasto y salario, y lease e terminal. Si gobierno material toxico despues cu
no a inclui nan, pa nan pro- si por haya un resumen di e por duna Staten un splicacion firma e termination agree-
Den e Memoria Explicativo teccion, den e propuesta aki. gastonan mensual relaciona mas detaya di e situacion den ment, lo ta Pais Aruba ta re-
ta para, segun Lejuez, cu e cu salario y huur di RdA, cu cual e dos empresanan ta ac- sponsable den un caso asina?
‘Termination Agreement’ Tambe si tin actualmente un resumen detaya di ‘Profit tualmente y tambe cual ta e Y si a pensa riba esaki.
cu tin na vista, tin elemen- persona cu ta emplea cerca & Loss’ di e compania. riesgonan cu gobierno ta core
to tanto di un exoneracion e companianan aki (pa cual pa motibo di e situacion aki. Si ta afirmativo, por fabor un
(kwijtschelding) como di un e Termination Agreement ta Na e momento aki a CITGO splicacion di e responsabi-
‘settlement’ (‘dading’) y cu conta) y kico lo pasa cu nan y PDV Holding Inc. ta re- Tumando na cuenta e situa- lidad cu e pais lo tuma na su
Pais Aruba lo cede su acreen- y ken ta responsable pa paga sponsable pa e mantenimen- cion economico mundial encargo. Y si no, pakico no a
cianan existente y futuro riba nan salario, y di ki suma ta to y renobacion di e instala- causa pa e Coronavirus, kico tene cuenta cu esey?
Citgo y PDV Holding Inc. papiando pa cada empresa.
E ta puntra di cual acreen-
cia existente y futuro ta trata Pregunta tambe tocante e
aki y cu e ta desea di mira un lugar unda e convenio final
resumen di esakinan como lo tuma lugar, Aruba o Mer-
tambe di e valor di cada acre- ca, cu un splicacion pakico.
encia cu lo cede. Tambe kico ta e costonan en-
volvi cu esaki, pa tanto asesor
E ta puntra tambe pakico go- y abogado local como inter-
bierno ta kere cu ta asina nec- nacional. Tambe un resumen
esario pa cede su reclamonan di e empresanan y e sumanan
existente y futuro, mientras envolvi den esaki.
ta Citgo y PDV Holding Inc.
no a cumpli cu nan obliga- Tambe si ta tene cuenta cu e
cionnan contratual, den con- posibilidad cu den futuro por

Aruba lo haya ayudo di

Hulanda cu cama y ekipo pa

hospital

ORANJESTAD - Minister den cual nan a yega na un
di Salubridad, Deporte y palabracion cu Hulanda lo
Turismo, Dangui Oduber yuda pais Aruba cu 12 cama
durante un conferencia di di cuidado intensivo y otro
prensa a splica cu a yega ekiponan y material cu nan a
e momento pa expande e pidi, pa esaki por yuda di un
capacidad na hospital por miho forma posibel.
medio di un peticion spe-
cial cu gobierno a haci pa Oduber a menciona cu e
Hulanda. strategia no ta pa traha ‘Gro-
epsimmuniteit’, pa motibo
Di esaki, Oduber a trece di- cu ya caba nan a implementa
lanti cu a nan kier expande diferente strategia pa evita cu
e cantidad di cama, ventila- e virus sigui plama. Loke nan
tor, tur loke ta trata ekiponan kier ta pa comunidad sigui
di cuidado intensivo, como instruccionnan cu ta wordo
tambe busca mas personal y duna.
mas medicamento.

Asina mes, el a bisa cu si-
man pasa, specificamente
diahuebs ultimo, e tabatin
un conferencia hunto cu
ministernan di Corsou, Sint
Maarten y tambe di Hulanda,