Page 3 - bon-dia-aruba-20230213

A3
LOCAL Dialuna 13 Februari 2023

Fundacion Respeta Mi ta bay cuminsa busca boluntario

pa haci mas impacto den comunidad

Abuso di mucha ta un
topico cu lastimamente Por medio di esaki, kier re-
ta sigui scucha den nos marca cu abuso sexual di
comunidad, y pa combati menor ta algo cu ta pasa scon-
esaki, mester enfoca riba di. E abusador sa cu loke e ta
prevencion pa por lanta haciendo ta inmoral y ilegal.
muchanan den un ambi- P’esey den casonan di abuso
ente mas sigur. Pa e moti- sexual poco biaha ta mira un
bo aki Fundacion Respeta persona ta testigua den corte
Mi ta buscando boluntar- of tin evidencia (audio-visu-
io. al) caminda por mira e acto di
abuso back.
Muchanan cu ta pasa den
abuso no tur ora ta na altura Fundacion Respeta Mi ta un
cu loke nan ta bibando aden ta fundacion sin fin lucrativo
abuso. Ta importante pa con- cu ta contribui na prevencion
scientisa muchanan di chikito di abuso di mucha na Aruba
caba tocante e formanan di door di brinda informacion
abuso y stimula nan pa acerca importante pa preveni abuso
adultonan di confiansa ora cu di mucha na comunidad di
nan mester di ayudo. Aruba, entre otro na mucha,
mayor y profesionalnan.
Cu cooperacion di studian-
tenan di Social Work & De- Nan tambe ta cuida interes
velopment na Universidad general di victimanan di
di Aruba, Fundacion Respeta abuso di mucha door di abo-
Mi a traha un poster pa haci gacia pa promove e impor-
e muchanan mas consciente tancia di apoyo emocional di
di e diferente formanan di Di otro banda, mirando e mucha. “Si nos haya colabo- nunca el a haci algo asina cu victimanan di abuso y door
abuso cu ta existi. Carlina van necesidad grandi di profe- racion di boluntarionan nos mi y mi no a mir’e haci algo di yuda victimanan di abuso
Vliet y Rosemary Bustillos a sionalnan pa tin mas cono- lo ta un paso mas cerca di nos asina cu otro mucha tampo- yega na e guia profesional
haci nan pasantia cerca Fun- cemento ariba e tereno di meta,” nan a bisa. co.” necesario.
dacion Respeta Mi na 2022 y señalnan di abuso di mucha,
a traha ariba e bunita proyec- e organisacion aki a pone Ta asina ki cu pa dia 23 di
to aki. Cu hopi dedicacion a disponibel caba un book- februari for di 2:30 te cu 4:30
haci e pinturanan na man y let pa profesionalnan cu tin nan ta bay tene dos encuen-
a desaroya e contenido di e diferente señalnan di abuso tro informativo pa profesion-
poster cu e intencion pa edu- di mucha. E booklet aki ta alnan na Fundacion Respeta
ca nos comunidad tocante e obtenibel digital pero tambe Mi. Y pa dia 27 di februari
diferente formanan di abuso fisicamente cerca nan. Ta 2023 entre 7:00 y 9:00 di ano-
cu muchanan por experencia. trata di un booklet cu un lista chi na nan sede ubica na caya
extenso di señalnan di abuso Dominicanessenstraat 12 ta
Den esaki, e fundacion a di mucha cu cual profesion- bay tin un anochi di infor-
gradici Rosemary y Car- alnan lo mester tene cuenta. macion dirigi na esnan cu ta
lina pa nan contribucion na Esaki ta parti di Proyecto Su- interesa di uni na e causa di
e causa, alabes nan a gradici perFood y nan organisacion haci trabao boluntario. E per-
UNHCR tambe pa a haci un cu a traha ariba e contenido sona mester tin gana di siña,
donacion na nan organisa- pa casi dos aña. Nan a indica mester tin motivacion, ta dis-
cion cual a permiti nan print cu profesionalnan cu ta desea puesto pa sigui cursonan, ta
e posternan den idioma Spa- di ricibi e booklet aki lo por hay’e importante pa proteha
ño. E poster aki ta obtenibel tuma contacto cu nan. nos muchanan.
digital na Papiamento tambe
y mas despues te hasta na Fundacion Respeta Mi ta un Na momento cu ta pensa
Ingles. Ademas UNHCR a organisacion chikito cu actu- ariba abuso sexual, e palabra
duna fondo tambe pa nan por almente ta conta cu dos tra- ‘pedofiel’ tin ora ta drenta
haci e animacion ‘Mi curpa ta hado y mirando e importan- den pensamento mesora
di mi so!’ na Spaño. cia grandi di nan meta y di e unda ta cuminsa crea un pro-
trabaonan cu nan ta eherce, fiel den cabes di un persona
Di e forma aki mas famianan nan lo desea di por haci mas cu nos ta pensa cu lo ta capaz
na Aruba lo por beneficia di impacto den nos comunidad. di haci algo asina cruel cu un
e herment educacional aki. mucha. Ta importante pa ta
Alabes e fundacion ta pro- P’esey den luna di maart ta cuidadoso na momento di
becha pa gradici nan spon- bay cuminsa cu un proyecto crea stereotipo di e profiel di
sor cu a yuda nan den 2022 piloto cu boluntarionan, unda un abusador, pasobra tin ora
pa asina por keda desaroya nan ta bay recluta boluntario e por ta e persona cu menos
materialnan nobo. Danki na: den sector social y educacio- nos ta kere.
AHATA, Casa Del Mar y Key nal. Pero tambe ta bay brinda
Club Colegio Arubano y tur espacio na comunidad pa por Un pensamento cu tin por
sponsor cu a yega di aporta na inscribi como boluntario pa ta: “no, e persona ey hamas lo
nan organisacion. asina hunto por sigui traha haci algo asina cu un mucha.
ariba prevencion di abuso di Ami conoc’e di basta tempo y

aviso@bondia.com