Page 31 - min soc 2 juli 2015
P. 31
DIAHUEBS 2 JULI 2015 DIARIO PAGINA 31
Continuacion pagina 30 logra un surplus di 0.5% halto. Na e manera aki por Risico di desaroyo di
di GDP na 2018. percura cu e capacidad di debe
capacidad di absorvacion sonanan specialisa y otro. paga bek ta presente cu ta E factornan meciona cu
y implementacion. Pa loke Esaki a sali tambe na cla grafico 1 haci cu riba termino nobo por tin influencia riba e
ta Aruba su debe ta rond di den realisacion di proyec- inversionnan nobo por desaroyo di debe di go-
80% cu ta hopi riba e nivel tonan den e ultimo 2 añan- Interes riba debe y refi- tuma lugar. Pa Aruba no bierno den e proximo
recomenda pa IMF, pa e an, cu ta kedando atras pa nanciamento tabatin sanacion di debe, añanan tin risico cu mester
menasa cu esaki lo por si- loke tin den e presupuesto. E debe di Corsow y cu ta haci cu riba termino wordo atendi pa e paisnan
gui crece, tey. No por ehecuta proyec- St.Maarten a wordo for- cortico y largo tin un can- den Reino. Pa haci inver-
tonan di mas, e inversion tifica pa Hulanda cu ta tidad di prestamo, cu ta sion mester haci algun
Tamaño di inversion maximo pa aña di cerca haci cu mayoria interes ta indica cu ta un proceso medio liber di e dienst
publico 1% di GDP ta uno realis- entre 2 pa 3%. Alcontrar- continuo cu ora uno caba gewoon di e presupuesto
E crecemento di e debe pa tico, ta cuadra cu e debe io cu Aruba na unda cu e otro ta cuminsa. Door cu pa mantencion regular of
Corsow y St.Maarten unda di gobierno y parlamento interes riba prestamonan e prestamo den mayoria mester lanta un voorzien-
tin e regla financiero, ta di resppectivo paisnan den tanto local y externo ta 4 caso tin interes di entre 4.5 ing pa haci e mantencion-
wordo stipula door di e Reino pa pensa riba aloca- biyon cu ta algun biaha pa 7.5%, un chikito pa 70 nan aki. Si no haci esaki
grandura di inversionnan cion optimal di medionan e debe di e otro paisnan miyon pa Hulanda cu in- suficiente, e bida di inver-
publico. Prestamo di con- limita. menciona. Parti di e debe teres di 2.5%, e risico pa sion lo wordo reduci cu lo
sumo publico na ambos aki ta di periodo largo ser- refinanciamento di presta- pone un peso riba e espa-
pais relaciona cu prestamo Desaroyo di debe den ca Hulanda cu un interes monan existente pa paga cio di inversion. Aserca ta
y realisacion di inversion- perspectiva internacio- di 2.5%, pero e parti mas interesnan mas halto, lo bin companianan estatal y
nan durante ultimo añanan nal grandi di e prestamo tin ta hopi mas chikito. Loke fundacionnan na unda cu e
a mustra un falta den ca- Si mira e posicion di debe interes te 7.5%. E debe di cu ta pasa ta cu e debe di gobierno lo tin cu injecta
pacidad di ehecucion den di Corsow, St.Maarten y Corsow ta ANG. 2.2 biyon Aruba ta insostenibel ya placa pa cubri, na Corsow
haci e proceso di atraccion Aruba, por mira un difer- pa un averga di 2.75% cu caba y no ta depende riba a baha tarifanan di Aqua-
di financiamento na un encia grandi entre e debe ta nifica cerca di 60 miyon refinanciamento. Aruba ta electra pa logra mas pod-
manera adecuado. Parla- di Aruba y e otro paisnan na interes. Si esaki wordo fia pa paga gastonan cori- er di compra cu a sosode
mento como e organo mas cu ta bao di supervision fi- refinancia cu un interes di ente y ta fia tambe pa paga tambe na Aruba. Aruba tin
halto, mester ta mas activo nanciero di CFT. Corsow y 5.5% e pago na interes lo interes y pago riba presta- cu baha su debenan y baha
den guia e plannan di in- St.Maarten tin un posicion duplifica na 120 miyon, monan existente cu ta haci interesnan halto, algo cu
version y nan prioridad. di debe saludabel despues cu ta nifica cu Corsow no cu grandura di medida ta Aruba a cuminsa caba.
E capacidad di ehecucion cu Hulanda a paga tur debe tin espacio mas pa mas inevitabel pa baha e debe.
limita ta percura pa tin prome cu 10-10-10, com- prestamo. Ta sperwa cu pa
espacio pa realisa inver- para cu Aruba y paisnan tanto Corsow cu su presta- Forbes
sionnan berdadero. Banda den regio. Aruba encam- mo ta madura na 2020 y
di esaki e capacidad di bio tin debe halto cu por St.Maarten na 2016, cu lo Thought Of The Day
absorbacion di tanto Cor- mira cu esaki a sigui crece tin mas entrada colectiva-
sow, St.Maarten y Aruba disproporsionalmente, cu mente cu ta haci e norma We would accomplish many more things if we
ta relativamente limita, ta haci cu mester kibra e di interes mas hancho. did not think of them as impossible.
debi cu inversionnan no trend aki, CFT a recomen- Tanten paisnan den Reino
por tuma lugar na e mesun da pa baha esaki y na 2018 no tin espacio presupues- C. Malesherbes
momento pa limitacion di realisa un surplus. Aruba tario ta di importancia cu
contratista, ingeniero, per- a haci algun ehercisio pa e debenan no bira mas
