Page 34 - min soc 2 juli 2015
P. 34

PAGINA 44                                                                 DIARIO                                                  DIAHUEBS 2 JULI 2015

           Ganador di premio BLT Steak ta habri su porta na Augustus na The Ritz-Carlton

Hotel luhoso ta introduci e isla su experencia culinario mas nobo

Esnan di Dimas a haya certificado
           “Beleidskunde 2”

ORANJESTAD (AAN):               “Integriteit en Transparentie”  ketenmanager, Sr Henry            ORANJESTAD (AAN): Den           den Caribe y continuando e
Na aña 2014 personal di         pa mas of menos 1 aña                                             colaboracion cu ESquared        relacion cu Ritz-Carlton,”
DIMAS a sigui cu trajecto B     largo tur luna n’e personal     Baarh representando Minister      Hospitality, The Ritz-Carlton,  Keith Treyball, Presidente
di “upgrading” di su personal.  completo. Cu e meta pa ekipa                                      Aruba cu hopi orguyo awe        di ESquared Hospitality a
Personal di DIMAS a haya        e personal cu hermentnan y      di Desaroyo Teritorial,           ta anuncia cu un restaurant     menciona. “Nos ta entusiasma
(y ta hayando) diferente        habilidadnan cu ta haci cu nan                                    nobo, BLT Steak, ta poni        pa trece e experencia di BLT
oportunidad pa (sigui)          por funciona mas eficiente y    Infrastructura y Intregracion,    pa debuta den e proximo         Steak pa e pueblo di Aruba
mehora nan mes riba diferente   efectivo y tambe a traha riba                                     lunanan na e hotel luhoso. Na   y su bishitantenan. Nos tin
nivel, y area y pa crece den    abilidadnan pa por brinda       directora di DIMAS Señora         momento di habri su porta, e    un orguyo pa hospitalidad di
conocimento como tambe          un servicio di calidad na                                         restaurant cu tanto ta wordo    clase mayor y nos ta spera
abilidadnan pa por eherce e     clientenan di DIMAS.            Kathleen  Ruiz-Paskel,            admira, lo celebra su segundo   di laga nos marca na Aruba
funcion na un manera mas                                                                          lugar den Caribe, siguiendo e   su premier hotel luhoso pa
optimal posibel.                    Tambe e miembronan di       hoofd bedrijfsvoering Sr.         suceso extraordinario di BLT    guestnan cu semper a busca
                                team di maneho y hefenan                                          Steak na The Ritz-Carlton,      excelencia na Aruba.”
           Bao auspicio di      di e diferente unidadnan di     Mario Wever, empleadonan          San Juan.
Bestuursacademie di Hulanda     DIMAS a logra pa culmina                                                                              E espacio nobo di BLT
y Caribe a facilita diferente   e curso di "Beleidskunde        di DIMAS, director di               “Nos ta encanta di por yama   Steak lo inclui oportunidad pa
entrenamento den forma          2". Facilitado di e curso aki                                     bon bini na BLT Steak riba      disfruta di un cena elegante
di cursonan pa personal di      tabata Sr. Bert Wielenga,       Bestuursacademie Caribe           nos isla como e steakhouse      cu opcion pa come paden of
DIMAS. Recientemente            docente di Bestuursacademie                                       Americano cu tin e calidad      pafo, y tambe tin un area priva
a clausura dos curso di         Hulanda y Caribe, y tabata tin  Señora Magalie Jacoba,            mas halto,” Steven Redkoles,    pa occasion special. BLT su
Trajecto B, facilita pa         un duracion di 1 aña.                                             general manager di The Ritz-    diseño y decoracion iconico
Bestuursacademie Hulanda y                                      tambe e docentenan di             Carlton, Aruba a menciona.      lo wordo acompaña pa un bar
Caribe na personal di Dimas.        E anochi di entrega di e                                      “Nos ta sigur cu un marca       y lounge vibrante cu ta ofrece
                                certificadonan na personal      Bestuursacademie Nederland        culinario asina reconoci y      cocktails, craft beer, y un lista
       Sr. Bert Wielenga y      di DIMAS pa ambos curso                                           sofistica lo haya un exito      grandioso cu seleccion di biña
Señora Charisse Daly            a tuma lugar dia 30 di juni     y Caribe, Sr. Bert Wielenga en    grandi na Aruba.”               di rond mundo.
Hoen, docentenan di             den aula di Universidad di
Bestuursacademie Hulanda        Aruba. Esnan presente tabata    Señora Charisse Daly Hoen.           Cu mas di 15 lugar rond          Ademas di un sin fin di
y Caribe, a facilita e curso    entre otro Vreemdelingen                                          mundo incluyendo Hong           experencia inolvidabel riba
                                                                DIMAS ta felicita tur su          Kong, Tokyo y New York,         nos isla na The Ritz-Carlton,
                                                                                                  BLT Steak tin un estilo unico   Aruba, huesped ta invita pa
                                                                empleadonan cu e bunita logro     cu un servicio excepcional,     purba BLT Steak su cuminda
                                                                                                  estableciendo un tono pa        hunto cu e pakete di BLT
                                                                di e finalisacion di e cursonan   e Steakhouse Mericano           Steak, cu ta inclui un anochi
                                                                                                  Moderno desde cu e prome        y $100 credito pa BLT Steak
                                                                "Integriteit en Transparantie"    lugar a habri na New York City  cuminsando na $499 USD pa
                                                                                                  na aña 2004. Elementonan        anochi.
                                                                y "Beleidskunde 2". E trajecto    distingui ta inclui BLT Steak
                                                                                                  su famoso popovers cayente y      The Ritz-Carlton, Aruba ta
                                                                di inversion den personal di      un seleccion di clase mundial   parti di un cadena renombra
                                                                                                  di USDA choice steaks, hunto    di Ritz-Carlton Hotels den
                                                                DIMAS cu Bestuursacademie         cu ofertanan semanal di         Caribe y Latino America.
                                                                                                  “blackboard” cu enfasis riba    Ademas di Aruba, e coleccion
                                                                Nederland y Caribe a termina      sabornan di e temporada y       ta inclui viahe di clase mundial
                                                                                                  ingrediente local.              na Cancun, St. Thomas, Grand
                                                                y lo sigui cu trajecto C y D, cu                                  Cayman, Santiago, San Juan y
                                                                                                     “Nos ta masha contento pa    Dorado Beach (Puerto Rico).
                                                                ta contene mas cursonan pa        introduci BLT Steak na Aruba,   Pa reserve, bishita e website
                                                                                                  cual lo bira nos di dos lugar   di The Ritz-Carlton.
                                                                su personal y tambe tin mas

                                                                trajectonan nobo cu lo sigui.
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39