Page 26 - AM210223
P. 26

10                                                                                       Djaluna 22  febrüari 2021


                                                    Qredits ta wak bèk riba 5 aña ku a pasa

       Gran impakto riba sektor







              empresarial di Boneiru






         KRALENDIJK -- Den ougùstùs 2020 Qredits a selebrá 5 aña di eksistensia na Bo-       promé lustro na Boneiru  tene kuenta ku e efektonan
       neiru. Mirando bèk e resultadonan di e último 5 añanan, por konkluí ku e instansia finan-  den gran forma huntu ku su  di e krisis di corona ahinda
       siero sosial tabatin un aporte hopi grandi na e ekonomia i sektor empresarial di Boneiru.   klientenan.            lo ta presente den 2021. E
       Esaki no solamente danki na e kréditonan otorgá, pero tambe coaching, “E-learning” i     Pa e motibu aki  nana  “overbruggingskrediet” ak-
       otro programanan edukativo. Den 2021, Qredits tin komo meta pa sigui duna aporte na   skohe pa selebrá ku klien-   tual  lo keda  disponibel  pa
       e rekuperashon di empresanan chikí i mediano pa medio di krédito, coaching i tayernan.   tenan via di su  plataforma  empresarionan  ku a bira
                                                                                             online.                      operashonal promé ku mart
                                                                                                Por ehèmpel, poniendo  2019. Den mart 2021, e in-
                                                                                             nan  den  spòtlait riba su  stansia  finansiero  sosial  lo
                                                                                             página di Facebook den e  introdusí un krédito transi-
                                                                                             kampaña di ‘Kumpra Lo-       torio pa empresarionan ku a
                                                                                             kal’. Qredits lo sigui sele- bira operashonal promé ku
                                                                                             brá su promé lustro na Bo- yüni 2020.
                                                                                             neiru te ku ougùstùs 2021.      Esakinan  sin lubidá
                                                                                                “Nos ta konosí pa nos  Qredits su mirkokrédito di
                                                                                             krédito, pero nos  ta ofresé  un máksimo di $50,000 na
                                                                                             mas ku esaki. Banda  di  9.75% ku empresarionan
                                                                                             krédito, nos klientenan por  por  uza  pa  finansiá  krese-
                                                                                             sigui un trayekto di coach-  mentu òf inisio di nan ne-
                                                                                             ing grátis. Empresarionan  goshi”, Qredits ta trese di-
                                                                                             potensial por  konkretisá  lanti den un komunikado.
                                                                                             nan ideanan pa medio di nos
                                                                                             programa di  “E-learning”,              Apoyo
                                                                                             ku ta aksesibel na 3 dife-      Apoyo na empresarion-
                                                                                             rente  idioma, e programa  an pa medio di programa-
                                                                                             di Skol di Empresario ku ta  nan edukashonal i tayernan
                                                                                             keda ehekutá pa Fundashon  tambe lo ta hopi importante
                                                                                             Forma i tambe e shablòn di  den 2021.
               Mikrokrédito        di desaroyo komo empresa-                                 plan di negoshi i plan finan-   E  siguiente programa i
         Den e último 5 aña a  rio. Konsientisashon tokan-            Krédito transitorio    siero ku ta aksesibel pa me- aktividatnan, entre otro, lo
       mira un  oumento kontin-    te hasi negoshi na Boneiru,     Un  krédito transitorio   dio di nos website. Tambe  keda ehekutá:
       uo den e kantidat  di apli-  kon pa diskubrí  ideanan  (“overbruggingskrediet”)       nos ta aportá na otro inisia-   ·         Entrante mart 2021
       kashon. Apesar di e krísis  empresarial inovativo i kon  pa yuda empresarionan        tivanan enfoká riba desar- Qredits, huntu ku Fun-
       di korona den 2020, tabatin  pa negoshá ku un mira  pa  eksistente sobrebibí e krísis   oyo personal di e empresa- dashon FORMA, lo eheku-
       un total di 227 aplikashon  futuro tambe ta di sumo  di korona a keda introdusí       rio, segun un komunikado  tá e di 7 edishon di Skol di
       nobo, kual ta un oumento di  importansia. Un otro faktor  den mei 2020.               di Qredits.                  Empresario.
       49% kompará ku aña 2019.    krítiko importante pa em-       E krédito ta mará na un      “Nos  ta agradesido na       ·         Dia 8 di febrüari,
         Qcredits su opservashon  presarionan ta atministra-    periodo di maksimal 48       e  konfiansa  di  nos  klien- nan a inisiá un “pilot” di e
       ta ku  e  empresarionan ta  shon aktualisá di sifranan  luna i durante  e promé 6     tenan i tambe nan bon kom- programa BeYourOwnBoss
       interesá den entre otro  finansiero.                     lunanan e empresario  no     portashon di pago.  Tambe  (“Eigenbaas”) na Scho-
       fondonan di likides pa so-                               mester paga amortisashon     pa e sosten i aporte di kada  lengemeenschap  Bonaire
       brebibí e krísis di korona.         Krísis di korona     di e fiansa.                 organisashon i individuo  pa studiantenan di MBO 3
       Banda di esaki tin un grupo    Den 2020 tambe Qredits       E empresario ta paga 2%   ku di un òf otro manera a  i 4.
       di empresario ku ta mira  a eksperensiá un krísis mun-   di interes riba e montante di   koperá ku nos. Qredits Bo-   ·         Pa klientenan ku ke
       oportunidatnan empresarial  dial i su efektonan riba Bo-  krédito durante di e promé   naire ta spera di por sigui  reformá òf renobá nan kon-
       i  mester  di  yudansa  finan-  neiru. Durante di e promé  aña i despues di e periodo   selebrá hopi logro mas den  septo empresarial,  Qredits
       siero pa nan ‘start-up’.    toke de keda na mart 2020  aki un interes di 6.75% lo     futuro.”                     lo ehekutá e programa
         Por mira un oumento  Qredits tabata e promé in- keda apliká. Un aspekto im-                                      yamá     “Toekomstgericht
       fuerte den e kantidat di fi-  stansia ku a ofresé un dis-  portante tambe ta ku e em-         Rekuperashon         Ondernemen”. Pa medio di
       ansa honrá den e promé tres  pensashon di amortisashon  presario por likidá e fiansa     E rekuperashon di em- 6 lès kombiná ku guia, nan
       aña; esaki a keda relativa-  na su klientenan. Masòmé- na kualke  momentu  i sin      presa chikí i mediano ta pará  ta spera ku nan klientenan
       mente stabil den  e  añanan  nos 80% di nan klientenan  paga but. 30% Di fiansanan    sentral  den 2021 i Qredits  por tin mas konfiansa i un
       ku a sigui.                 na Boneiru a hasi uzo di e  ku a keda honrá na 2020 ta    ke duna su máksimo aporte  mira mas kla pa futuro.
                                   dispensashon di 6 luna aki  “overbruggingskrediet”.       na esaki.  Esaki lo sosodé      Sigui e  página di Face-
                 Nesesidat         kontra un interes di 2%. E                                pa medio di finansiamentu  book, Qredits Bonaire,  pa
         For di nan análisis  por  periodo di grasia aki a keda             5 Aña            na midí den kombinashon  keda na altura di e evento
       konkluí ku tin un nesesidat  prolongá ku 6 luna mas den     Pa motibu di e pandemia,   ku konsehonan relevante.    i aktividatnan ariba  men-
       hopi grandi pa oportunidat  ougùstùs 2020.               Qredits no por a selebrá su     “Nos  lo mester sigui  shoná.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31