Page 14 - HOH
P. 14
10| DIAMARS 21 DECEMBER 2021 AWEMainta.com
Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
Medidanan ta keda na vigor
publico ta keda prohibi Solamente Satalite Dancing (canto di
henter dia: entre otro mesa).
pafo di supermercado,
bar, restaurant y beach. Tambe tin un maneho di biahero
cu a wordo haci mas estricto fin di
Comercio: november caba. Paisnan cu ta cay
• Comercio ta bek na bou riesgo hopi halto mester test
100% capacidad (cinema, dentro di 24 ora prome cu subi avion.
tienda, supermercado, Dus nan no por bin Aruba y test
misa). Entiero ta permiti akinan.
na maximo di 150
persona (si espacio ta “E medidanan aki no ta di awor.
permiti). Esakinan ta medidanan cu nos
ta implementando caba. No ta pa
Deporte: molestia ni abo, ni Gobierno, ni
• Publico: Un maximo di ningun bishitante y sigur no pa
150 persona paden y 250 Gobeirno haya poder. E unico motibo
persona pafo. ta pa protehe abo y bo famia contra
e contagio. E situacion cu nos tin
Entretenimiento actual ta indica cu e medidanan aki
Musical: ta suficiente na e momentonan aki
E situacion cu nos tin actual ta • Ta permiti musica di background pero si cos cambia, medidanan por
indica cu e medidanan aki ta solamente y banda musical completo escala.
suficiente aworaki pero si cos cambia por toca.
medidanan por escala Pa sigui e conehonan internacional
Bishita, fiesta y encuentro social: cu ta wordo duna, ban aplica tur e
Durante Conferencia di Prensa di • Bishita na cas, fiesta y encuentro medidanan aki. Tur loke nos sa y bin
Gobierno dialuna mainta, Prome social na cas of otro caminda ta ta siñando casi pa dos aña caba, ban
Minister Evelyn Wever-Croes permiti, cu un maximo di 150 aplica nan tur, constantemente y bon.
a amplia riba e medidanan cu persona paden y 250 persona pafo. Nos tin Omicron na Aruba y awor
actualmente tin in place pa loke tur ciudadano mester sigui cuida, ta
ta trata Covid-19. Crisis Team ta Establecimento nocturno: mas cauteloso y mas estricto cu su
pendiente pa mira mas di cerca kico • Ta permiti un maximo di 150 mes y mantene e reglanan y asina
ta e efectonan di Omcron. E datonan persona (si espacio ta permiti). nos lo logra sali di esaki tambe”,
te cu awo ta pone cu lo mantene e • Den tur establecimento nocturno Prome Minister Evelyn Wever-Croes
medidanan cu tin na vigor aworaki. por tin solamente hende sinta. a enfatisa.
Sinembargo no por flexibilisa na e
momentonan aki aunke cu a haya Gebiedsverbod:
peticion pa flexibilisa. E medidanan • Riba area publico: Parking
na vigor ta: lot, beach entre 7:00 pm - 5:00
am.
Horeca:
• Maximo 8 persona na mesa den Samenscholingsverbod/ Directie Voogdijraad ta participa cu nos
restaurant, paden y pafo. Aglomeracion ultimo dia di servicio na publico lo ta
• Bar y Rumshops maximo 4 persona • Un maximo di 8 persona. diahuebs 23 di december próximo.
na mesa, paden y pafo.
• Ora di cera ta 1:00 am y Casino Establecimento nocturno: Directie Voogdijraad lo ta será entre 24 di
2:00 am. • Ta permiti un maximo di 150 december 2021 te cu dia 2 januari 2022.
persona (si espacio ta permiti)
Tapaboca: • Den tur establecimento Nos servicio na publico lo continua
• Uzo di tapaboca ta keda obligatorio, nocturno por tin solamente entrante 3 di januari 2021.
den tur establecimento, incluyendo hende sinta.
gym y school. • Ta permiti musica di Directie y personal ta desea henter
background solamente y banda pueblo di Aruba un Feliz Pasco y
Bebidanan Alcoholico: musical completo por toca. un prospero Aña Nobo 2022.
• Consumo di alcohol riba propiedad • No ta permiti pista di baile.