Page 30 - AM210805
P. 30
9
Djarason 4 ougùstùs 2021
E generashon nobo lo no sinta mira mas
Hulanda te kometé inhustisia kontra
Hulanda Karibense
KRALENDIJK – Den pobresa i mehorá kondi- den su karta na Knops. bense. Un pais manera Hu- sosial i kultural, IVESCR
un karta habrí na Sekre- shonnan sosial, a skohe pa Ta apsurdo i tambe neo- landa ku tin su boka yen i e tratado europeo pa pro-
tario di Estado enkargá ku reforsá bo rienda. Kamin- kolonista ku munisipionan tokante derecho humano tekshon di derecho huma-
entre otro Relashonnan di da bo ta responsabel pa un na Hulanda Europeo por i sobrebibensia igual. Den no, EVRM, Fdis ta skirbi.
Reino, Raymond Knops, eksistensia humano, bo ta stipulá nan propio regla- Haag por, pero no ta hasié, Fdis: “Señor Knops,
e studiante di abilidat di disidí pa fokùs riba sistema nan rondó di fortifikashon Abo señor Knops, ta di- Hulanda Karibense mere-
maneho, empresario kul- di impuesto i regulashon di di kon kondishonnan sosial rektamente responsabel pa sé un sekretario di estado
tural i miembro di PJO Duana. Un aserkamentu èkstra en komparashon ku esaki.” ku ta para pa igualdat
Radicaal, Ilyas Fdis, kende di Hulanda ku e último 11 munisipio partikular, ku na ekonómiko i sosial. Ku ta
durante dos luna a kore añanan a kondusí na mas tur momentu ta mará na bo Evaluashon tuma pasonan drástiko pa
stazje na Boneiru na un pobresa i bisto mirá di dos desishonnan, Fdis ta skirbi. Ta tempu pa tuma lugá garantisá derechonan fun-
organisashon di derecho parti di Hulanda, Fdis ta un evaluashon nobo di e damental. Mi ta pará pa e
humano, ta skirbi ku e ge- trese dilanti. Rasismo statùs komo munisipio hendenan na Boneiru ku
nerashon nobo lo no sinta Fdis: “E status di mu- partikular ku Boneiru a mi a topa e último dos luna-
mira mas e inhustisia ku Obligashon nisipio partikular ta tene e haña. Mester tèst ku e nan. Mi ta pará pa derecho
Hulanda ta kometé ku Hu- Fdis ta sigui: “E komi- desigualdat den posishon reformashon estatal aki humano, mi ta pará ku anti
landa Karibense. té di Nashonnan Uní pa i pa de bista institusho- proporshonalmente a kon- rasismo i mi ta pará pa un
Fdis ta skirbi: “Duran- derechonan ekonómiko, nal rasismo kontra huland- dusí na mihó sirkunstan- eksistensia humano igual
te mi periodo di stazje na sosial i kultural, na 2017 di esnan karibense. E maneho sianan sosial i ekonómiko pa tur hulandes. Lástima
Boneiru esaki tabata un nobo a mustra Hulanda riba ehekutá i e regulashonnan riba e isla, den liña ku e ku bo ta hasi asina ku bo
eksperensia amargo. E dis- su obligashonnan pa sòru for di Den Haag, ta tene e tratado internashonal re- propio hendenan, òf nan
krepansia entre Hulanda pa derechonan ekonómiko desigualdat aktivo den po- lashoná ku derecho hu- no ta bo hendenan. E ge-
Europeo i Hulanda Kari- i sosial igual dentro di tur sishon. Ta tempu pa mira mano i derechonan polí- nerashon nobo lo no bai
bense na poko palabra ta parti di Reino di Hulanda. na un solushon radikal di e tiko, IVESC, e tratado sinta mira mas pa inhusti-
konfrontá. E hulandesnan Ombudsman Nashonal, desigualdat entre hulandes internashonal relashoná ku sia ku bo ta kometé kontra
europeo ta okupá e posi- Reinier van Zutphen, na europeo i hulandes kari- derechonan ekonómiko, Hulanda Karibense.”
shonnan di mas haltu riba e 2019 na diferente okashon
di nan salario normal, un plorabel na Boneiru. Gran- Dash Kitchen hopi
isla, hopi biaha ku sirkun- a hala bèl pa hala atenshon
stansianan royal. Aparte pa e sirkunstansianan de-
kas grátis, outo i tur sorto dinan ku no tin nada pa
di bónus. Esaki miéntras kome i mester sobrebibí gustá
ta stèmpel e siudadano ku un penshun di behes di
Hulanda Karibense komo 590 dòler. Komo hulandes,
floho, inkompetente i e mi tin bèrgwensa profundo
asina konosí ‘korupto’. Un pa e echo ku habitantenan
rasismo narativo ku ta bini karibense hulandes ta pará
for di tempu di sklabitut.” dilanti e dilema aki di un
kuminda òf pa paga im-
Pobresa puesto di èrfpagt.”
“E pobresa ku mi a
eksperensiá riba e isla ta Alarma
siegamente i algu ku di Dia 28 di febrüari 2020
ningun manera mi por a gobièrnu di Boneiru a bati
mira bini. Na Hulanda alarma, Trinta porshento di
tambe nos ta sera nos e poblashon di Boneiru ta
wowo pa loke nos no sa i biba den pobresa Gobièr-
no ta mira,” Fdis ta skirbi. nu di Boneiru na mará na
Ta 11 aña ku Boneiru a man i pia, pasobra nan no
bira un munisipio partiku- por hasi nada na pobresa
lar ku e primintimentu pa riba e isla. Te asta a yega
ku kondishonnan sosial lo asina leu ku gobièrnu na
bira mihó. E rapòrt di in- e momentu aki ta ehersé
vestigashon di 2018 ta laga maneho aktivo pa atvertí E restorant Dash Kitchen a bira hopi popular. Ta un lugá na unda ta haña de-
ta laga mustra ku pobresa hendenan den pobresa ku sayuno estilo merikano. E foto ta mustra aglomerashon di hende riba djasabra
solamente a krese. Kamin- nan situashon lo no bai mainta na DasH Kitchen, bishitá tantu pa turista komo hende lokal. Dash Kitchen
da mester a bini ku kambi- kambia lihé. Di kon bo no ta situá enfrente e kompleho di ‘Voz di Bonaire’ na Bulevar Gobernador Nicolaas
onan struktural pa kombatí a hasi nada, Fdis ta puntra (Colá) Debrot.