Page 34 - MIN JUS 30 JUNE 2015
P. 34
DIAMARS 30 JUNI 2015 DIARIO PAGINA 3
Demostracion basta grandi dilantiArubianonan a protesta contra morto di Mitch Henriquez warda di
Polis na Den Haag
ORANJESTAD (AAN): Un
grupo grandi di Arubianonan yama pa 8.30 di anochi (ora tabata calmo cu transcurso di manifestantenan a cuminsa aresta dialuna anochi. Pero
malcontento cu loke cu a di Hulanda), unda ta pidi minuutnan, e emocionnan a tira e agentenan cu diferente si a informa cu a causa di e
pasa cu Mitch Henriquez ciudadanonan pa demostra escala pa cual a manda pidi obheto y vuurwerk pa cual a demostracion aki, transporte
na man di funcionario contra e morto violento di e Unidad Mobil di Cuerpo pasa na detene varios persona. publico cu ta pasa den
Policial na Hulanda, y cu el Arubiano Mitch Henriquez. Policial di Den Haag. Y pa evita cu e demostrantenan bisindario a keda paralisa.
a fayece despues, a tene un Aunke na inicio e asunto Esaki a sosode ora cu e ta invadi e Warda di Polis. Segun e diferente publicacion
demostracion dilanti warda Segun e splicacion cu a wordo den prensa Hulanda, no
di polis na Schilderswijk. duna, den un skina cerca di e tabatin solamente Arubiano
Tension a bay asina halto cu warda, a pone entre otro un bou di e demostrantenan
dado momento mester a pidi container, un toilet mobiel pero diferente persona di otro
presencia di Unidad Mobil di y matrasnan cu a wordo gruponan etnico. Henriquez a
Polis di Den Haag, cendi na candela. Bentana di wordo aresta diasabra cerca di
E demostrantenan a presenta paradanan di bus a wordo kibra un festival musical. Polisnan
cu t-shirt “I love Aruba” y y dado momento Polisnan tabatin sospecho cu e lo tabatin
bandera di Aruba, mientras cu a dicidi pa cuminsa basha un arma den su poder. El a
e grupo tabata grita e Polisnan e demostrantenan cu awa y resisti durante su detencion,
“moordenaars” den coro. Dado a trece cachonan specialisa segun Ministerio Publico a
momento a wordo comenta na tambe na e sitio. informa anteriormente, y esaki
periodistanan presente, door Pa loke ta e detencionnan, a causa cu Polis mester a haci
di e manifestantenan, cu nan bosero policial no tabata kier uzo di forsa bruto pa detene.
tabata kier pa Burgemeester a bay den detayes ni duna El a fayece diadomingo na
van Aartsen tuma su retiro y ta nomber di esnan cu a wordo hospital.
exigi pa e agentenan envolvi
wordo geschors, pendiente
investigacion.
E emocionnan a bay halto
despues di a tende cu e
agentenan cu tabata envolvi
den e incidente pafo di e parke
unda e festival di UB40 a
tuma luga, y cu nan ta bisa a
maltrata Mitch Henriquez te
cu el a muri, a wordo poni pa
haci otro trabou, enbes cu nan
a wordo geschors.
E manifestacion a wordo
GobiernoSeagucnoMninsiisdteer reancaurngaccaunIntfirdasatrductduriaopcion y Fiando placa na 50%
Green Corridor ta esun miho pa Aruba
Prestamistanan ta probechando di
ta diferente, incluyendo cu no necesidad di nan prohimo!
tabata tin suficiente boluntad,
ORANJESTAD (AAN): Leu pero tambe cu no por a yega na paso no tin hopi impacto riba ORANJESTAD (AAN) – un abuso ta cu si e persona cu
di por ta relaciona na e color di cumpra tur e terenonan rekeri. nos medio ambiente y pesey e Tin momentonan den bida a haya e placa ta pasa un dia di
un partido politico, e ‘Green’ yama Green Corridor,” Minister unda cualkier persona por tin e fecha cu mester a paga, e tin
den Green Corridor ta basa Bou di e gobierno anterior Sevinger a duna di conoce, necesidad di un poco di placa cu paga otro 50 porciento. Esey
riba e hecho cu ta e opcion cu di MEP, e proyecto tabata añadiendo cu tin un rapport cu extra, pa cubri un gasto personal, ta nifica cu si el a fia 500 florin
menos impacto riba nos medio conoci como “Vierbaansweg” y ta confirma esaki. cu a surgi diripiente, net ora e cu ta subi na 750 florin un luna
ambiente. Asina Minister di tabata pa bay pasa den cercania placa no tey, por ehemplo, un despues, laga nos bisa cu e fecha
Infrastructura Benny Sevinger a di Parke Arikok caminda E proyecto ta inicia su problema cu auto cu mester pa paga ta dia 30, pero pa un
informa dialuna mainta durante cunukeronan lo a perde nan prome fase di construccion resolve lihe.Tin un tendencia na motibo fuera di su alcance e por
un conferencia di prensa prome terenonan. Pesey e opcion ey dentro di poco y tin un duracion Aruba, awendia, cu tin hende ta paga un dia despues, ya caba e
cu el a reuni cu Parlamento nunca tabata algo factibel. di dos pa dos aña y mey. E ta reserva un parti di nan salario ta wordo cobra otro 250 florin,
tocante e proyecto. Green un proyecto tipo PPP (Public pa fia otronan den momentonan pues mil florin! Un persona bon
Corridor ta un proyecto den Gabinete Mike Eman I Private Partnership) na balor di dificultad financiero, y asina conoci na nos redaccion a pasa
cua ta bay construi un caminda na 2009 a cuminsa traha dor di di 292 miyon Florin, aproba nan ta bay formando un capital den un situacion asina, y aunke
nobo entre Oranjestad y San pidi conseho di expertonan den dor di Parlamento na 2011 cu cuminzando chikito pero cu e ta conciente cu e mester paga
Nicolas cu ta hopi deteriora y ta e tereno y a studia e diferente Gobierno di Aruba ta paga den por crece. Nan ta fia mas tanto su debe e ta haya masha inhusto
evitando desaroyo economico opcionnan y alternativanan un termino di 18 aña. Durante hendenan hopi bon conoci, sea cu e debe a bay asina halto pa
na e parti pariba di nos isla. posibel. E alternativa treci e termino aki, e desaroyador ta entre nan amistadnan of nan un retraso chikito.
dilanti ta pa traha e caminda te esun carga e mantencion di e propio famia, y nan ta fia na un Ta parce cu legalmente no por
Den pasado diferente Pos Chikito y for di eynan é ta proyecto. interes di 50 porciento! Kiermen haci nada. Riba e contrato ta
gobierno a purba realisa e parti den tres ader, un cu ta sigui un hende cu ta fia 500 florin for para cu si e persona ta atrasa
proyecto aki, pero nunca a stret te San Nicolas, otro na Ademas di brinda mas di un di e prestamistanan aki, den e pago e tin cu paga mas
yega mucho leu. E motibonan man robes via di Yara y na man siguridad riba caminda, e un luna despues e tin cu paga interes, pero no ta cla stipula
drecha via Zeewijk; culminando Green Corridor ta bay ofrece un 750 florin di cual 250 ta interes, cu ta 50 porciento atrobe. Y tin
tur na San Nicolas. miho fluho di trafico entre San kiermen mas halto cu banco indicacion cu ta hopi hende ta
Nicolas y Oranjestad. Ademas mes.O.K. E personanan cu ta probechando di e necesidad di
“Esey ta e opcion cu no di esaki ta construi areanan di haya e fianza ta conciente cu otro pa fia placa na un interes
mester drenta parke, no mester recreacion den henter e trayecto, esun cu ta presta ta sacrifica y super halto y sin piedad.
cumpra casnan riba caminda, mehora e barionan anexo y preta su mes un tiki pa fia di su No ta conoci pa DIARIO si
y esun di mas pagabel tambe! hisa e potencial pa desaroyo mes salario, y aunke e interes ta legalmente esaki por, pero nos
E opcion ey nos a scoge p’e economico. halto nan ta firma y compromete lo haci nos esfuerzo pa puntra
cu nan ta paga 50 porciento na un abogado si e tipo di negoshi
interes, den un luna.Locual si ta aki ta dentro di e marco di ley.
