Page 5 - bon-dia-aruba-20220603

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diabierna 3 Juni 2022

Eight To Eight, Because Our Planet Can’t Wait Campaign
Editor
Caribbean Speed Printers N.V. Dia mundial di bicicleta, 3 juni 2022
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903 Reconociendo e singu- Aruba su Gobierno lo sigui
RBC Royal Bank Acc. #1330772 laridad, longevidad y ver- malgasta placa publico den
Ass. Dir. Ehecutivo satilidad di e bicicleta, cu un mal maneho financiero.

Xiomara Arends ya ta conta cu dos siglo di Den e mesun periodo Sr.
uso, y cu alabes ta consti-
Redaccion tui un medio di transporte Hessels a hiba combersacion
cu un funcionario halto di
noticia@bondia.com sostenibel, simpel, eco- Gobierno.
nomico, confiabel, limpi
y ecologico cu ta contri- Ora e funcionario a puntra pa
Pilar Flores (hefe di redaccion) bui na un mihor medio e status quo di e realisacion
Farrah Boekhoudt (closer editor) ambiente y mehoracion di e proyecto, y Sr. Hessels a
Leo Maduro di salud, e Asamblea Gen- indica kico tabata e momento
Dilma Arends eral di Nacionnan Uni na dente cerebrovascular, cierto namento, ciclismo, deporte, ey e situacion pa loke ta fi-
Andreina Morillo 2018 a dicidi di declara 3 di tipo di cancer, diabetes y has- recreacion activo y hunga- nanciamento y aspectonan
Raisa Montilla juni como Dia Mundial di ta morto. trans- mento por sostene no menos tecnico e funcionario a pun-
tra si a “tene cuenta cu placa
cu 13 di e SDGs.
Consecuentemente,
Bicicleta.
Ehecutivo di Benta porte activo mehora (cana, pa e Ministro cu tin cu firma”
aviso@bondia.com E dia aki ta encurasha stake- uso di bicicleta y transporte Situacion di infrastruc- Riba e pregunta di Hessels
tura pa bicicleta na Aruba
publico) no solamente ta sa-
holders y personanan inte-
Sulaika Croes resa pa enfatisa y avansa e uso ludabel, e tambe ta equitativo Aki na Aruba nos por con- kico tabata kiermen cu esaki,
di bicicleta como un medio y ta mas efectivo pa loke ta stata cu e maneho politico no e contesta tabata ta cu sin
pa promove desaroyo sos- gastonan di transporte. a duna prioridad na e infra- placa riba mesa pa e Ministro,
Aviso y Arte tenibel, reenforsa educacion, Satisface e necesidadnan di structura pa actividad fisico. lo no pone firma pa e proyec-
Sandra Loefstop incluyendo educacion fisico ciclista y peaton ta sigui ta, Pa loke ta deporte mes e situ- to por inicia y haya financia-
acion ta conoci.
mento di Gobierno.
pa mucha y hoben, promove por lo tanto, crucial pa solu-
Lisa Tromp salud, preveni maleza, pro- ciona problemanan di mobi- Ora Hessels a duna di con-
Shannon Geerman move tolerancia, entendi- lidad di ciudadnan, pa mitiga Pero ta e infrastructura pa oce cu lo no paga Ministro
Departamento Digital mento y respet mutuo, facili- e aumento di emision di gas- peaton, ciclista y recreo acti- pa e enrikece su mes y cu tal
tando inclusion social y un nan cu ta causa e efecto inver- vo den aire liber y espacionan proyecto ta di interes general
Juan Luis Pinto cultura di paz. nadero debi na crecemento publico no a haya atencion cu beneficio pa comunidad
di e poblacion y pa mehora e debido y nos infrastructura e respuesta di e funcionario
Administracion E Asamblea General di Na- calidad di aire y seguridad di di transporte y mobilidad ta tabata ta cu pa e Ministro in-
accounting@bondia.com cionnan Uni ta balora posi- trafico. completamente dirigi riba fa- teres general no tabata e prin-
tivamente e organisacion di cilita vehiculonan motorisa. cipal rason pa pone su firma.
Mariette Engelhart marcha di bicicleta pa for- Ciclismo y Desaroyo Sos- Ademas peaton y ciclista dia-
Martha Arteta de Ariza talece salud fisico, mental y tenibel riamente ta confronta inse- Y di e momento ey a nace e
Distribucion bienestar y desaroya asina un Dia Mundial di Bicicleta ta guridad den trafico. lucha di Armand Hessels pa
pone atencion riba e ben-
Pa compronde pakico e situa-
combati corupcion.
cultura di bicicleta den socie-
Jenny Kelly dad. eficionan di usa bicicleta, un cion ta asina nos tin cu bay Y hasta den intentonan hopi
medio di transporte simpel, back den historia.
Coleccion Pakico celebra e uso di economico, limpi y ambien- aña despues pa crea un in-
frastructura pa canamento,
Evelinda de Cuba - Tromp bicicleta? talmente sostenibel. E bici- Mas o menos trinta aña pasa ciclismo y actividad fisico y
Pre Press Actividad fisico di un inten- cleta ta contribui na un aire Armand Hessels y algun otro recreo den e Longest Linear
mas limpi y menos conges-
Park, corupcion a hunga un
persona tabata trahando in-
sidad modera, manera cana-

Luis Fernando Arenas (Hefe) mento, ciclismo of practica di tion den trafico y ta haci edu- tensivamente riba e proyecto papel estelar.
Pablo Libre deporte tin beneficio grandi cacion, cuido di salud y otro ‘Fietspaden in Aruba’. Pa e E infrastructura pa deporte,
pa salud. Na tur edad e ben-

servicionan social bira mas meta aki a lanta Fundacion canamento, ciclismo y rec-
Press eficionan di ser activo fisica- accesibel pa e partinan mas Arubano Caminda pa Bici- reacion activo aki na Aruba
Roland Schenker (Hefe) mente ta mas grandi cu e po- vulnerabel den e poblacion. cleta na 1998. DOW e tempo aparentemente ta un negoshi
lucrativo, mediante cual po-
ey a colabora pa e diseño tec-
sibel daño causa por ehempel
Omar Ramirez dor di accidente. Realisa cu- Un sistema di transporte sos- nico di e infrastructura. liticonan y den sector priva
Martin Boekhoudt alkier actividad fisico ta mi- tenibel cu ta promove crece- Y hasta a logra haya compro- y hasta sociedad civil perso-
Francis Dirksz hor cu haci nada. Dor di bira mento economico, ta reduci miso pa sosten financiero pa nanan sin escrupulo ta mira
Colaboracion mas activo durante e dia den desigualdadnan y ta reen- e proyecto. numeroso oportunidad pa
Luis Villegas forma relativamente simpel, forsa e lucha contra cambio Sinembargo e proyecto a ser enrikece nan mes.
Assiociated Press hende lo por logra e nivelnan climatico y ta fundamental cancela pa dos rason clave. Y asina ta hustamente perhu-
di actividad fisico recomenda pa alcansa e Obhetivonan di Ora a acerca Gobierno Hu-
Ret Karibense facilmente. Desaroyo Sostenibel (SDGs). landes pa financiamento a dica partinan mas vulnerabel
Upload Media Aruba haya tende cu e proyecto ta den e poblacion kitando of
Segun Organisacion Mun- SDGs y actividad fisico relativamente barata pa re- strobando oportunidadnan
Afiliacion dial di Salud (OMS/WHO), Segun e Global Action Plan alisa y Gobierno di Aruba ta pa yega na tur e beneficionan
Sociedad Interamerica dor di ofrece un infrastruc- on Physical Activity 2018- dispone di suficiente recurso di salud, economia y sociedad
di Prensa (SIP) tura sigur pa actividadnan 2030 di OMS/WHO activi- pa realisa e proyecto. Si Hu- manera indica pa Nacionnan
D IR E C C IO N fisico, manera canamento y dadnan fisico tin beneficio- landa financia e proyecto, Uni y PAHO/WHO.
Adres: Weststraat #22 core bicicleta, ta e caminda nan multiplicador pa salud,
Tel: 582-7800 pa alcansa un mayor equi- economia y sociedad y inverti
Email: noticia@bondia.com dad den materia di salud. Pa den accionnan di maneho
aviso@bondia.com e sectornan urbano mas po- politico pa aumenta actividad
info@bondia.com
Website: www.bondia.com ber, na unda no por permiti fisico por contribui na logra
Facebook: @bondianoticia economicamente tin un ve- cumpli cu e Obhetivonan di
Instagram:bondiaaruba hiculo propio, bay na pia of Desaroyo Sostenibel (SDGs).
BON DIA ARUBA ta un corant core bicicleta por converti
redacta y imprimi na Aruba y ta den un forma di transporte, Tin multiple manera directo
obenibel di dialuna te cu diasabra. y na e mesun momento por y indirecto, mediante cual
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor. reduci e riesgo di contrae maneho cu ta promove ac-
maleza cardiovascular, acci- tividad fisico a traves di ca-