Page 6 - bon-dia-aruba-20220603

a6 local
Diabierna 3 Juni 2022

Minister Xiomara Maduro di Cultura:

E informacion cu Archivo Nacional Aruba ta warda ta di gran

importancia pa tur esnan cu ta haci investigacion

Durante e conferencia di
Prensa na ANA e minis-
ter encarga cu cultura a
trece dilanti cu e informa-
cion cu Archivo Nacional
ta warda ta di gran im-
portancia pa tur esnan cu
ta haci investigacion, pa
alumno-, studiante-, pro-
fesional- y personanan cu
kier sa di nan generacion
genealogico (stamboom),
resumen di famia y hopi
mas. Ta masha importante
pa nos preserva nos histo-
ria pa aki 40, 50 aña pa asi-
na nos futuro generacion colaboracion. desea gerencia y personal
sa con nos a biba. di ANA hopi exito cu e ac-
Minister Xiomara Maduro ta tividadnan durante Siman di
Minister Maduro a expresa invita comunidad pa apoya Archivo 2022 y e Campaña
su gratitud na un y tur cu a uzo di e archivonan di ANA. ADA, Amigonan Di Archivo, e campaña 3C -TRECE y 3C – TRECE. Archivo ta nos
coopera cu e campaña aki. Danki tambe na tur otro cu ta boluntarionanan cu ta yuda trece materialnan historico herencia cultural, archiva nos
Un di esnan cu e mandatario colabora y cu lo ta den dife- ANA den organisamento di durante oranan di oficina na historia ta importante pa nos
a menciona ta Sr. Dufi Kock, rente media proximamente. varios actividad, entre otro e ANA y na e Open Dag diasa- tur. Ban laga nos historia pa
cual ta un eminente memo- Tambe e mandatario a trece tremendo exposicionnan cu bra dia 11 di juni for di 10’or asina nos futuro generacio-
ria di nos pais, un di e ca- dilanti cu Archivo Nacional ANA ta hopi conoci p’e. Un di mainta pa 2’or di merdia. nan por haya sa con nos a
ranan conoci y cu ta bin haci Aruba - ANA tin un amiga danki na tur pa nan bunita Por ultimo e mandatario a biba aki na Aruba.

Durante conferencia di Prensa drs. Raymond Hernandez Hefe di Servicio di ANA:

Archivo Nacional di Aruba hunto cu Ministerio di Finanzas y Cultura ta

organisa Siman di Archivo

Durante di e conferencia Desde 2007 Nacionnan Uni traha den e mundo di archivo
di prensa Hefe di Servicio a declara 9 di juni, Dia In- y informacion, pero tambe
di Archivo Nacional, drs. ternacional di Archivo, fecha riba e comunidad den su to-
Raymond Hernandez, a riba cua e organisacion mun- talidad, ya cu archivonan ta
elabora riba e "Siman di dial di archivonan, Interna- conta e storia di un colectivi-
Archivo" cu lo wordo teni tional Council on Archives dad.
otro siman cuminsando (ICA), a keda lanta. E ultimo
for di 6 te cu 11 di juni. E añanan ICA a bin ta fomenta P’esey tambe Hefe di Ser-
aña aki, den cooperacion pa archivonan rond di mun- vicio Archivonan Nacional
cu Ministerio di Finan- do no solamente percura di Aruba drs. Hernandez ta recorido na archivo. Diaran-
zas y Cultura a opta pa pa actividadnan riba e fecha mira e corelacion di loke ICA son dia 8 di juni lo tin un We- Maneho di Informacion
organisa e siman aki, pa menciona, sino pa tene un ta pidi pa fomenta durante e binar, sigui pa diahuebs dia 9 digital
asina pone e trabao y im- siman di actividad, dedica na siman, cu e campaña cu awe a di juni pa e actividad special Sr. Hernandez a mustra mas
portancia di un archivo y archivonan y trabao di archi- wordo presenta y cu lo ta on na ANA relaciona cu "Dia aleu, cu nos mester ta mas
conservacion di material- vo. E aña aki a scoge tambe pa pa e siguiente 6 simannan. Internacional di Archivo" consciente con ta anda cu
nan historico, no pa Ar- pone central como tema dor y tambe pa pone poco mas nos informacion y cu nos
chivo Nacional so, sino pa di ICA, cu "Archivo ta Nos". Siman di Archivo di enfasis riba e campaña pa tin di percura, pa den cua
henter un comunidad. Esaki di un banda reflehando E siman di archivo ta pro- trece materialnan historico forma cu esaki ta, e wordo
e trabao di personanan cu ta grama pa cuminsa dialuna 6 na archivo. Diabierna di 10 di conserva pa henter nos co-
di juni, por medio di un ap- juni lo tin un sesion special munidad y tambe pa futuro
ertura oficial di e siman den di informacion pa hefenan di generacionnan. Den e rum-
presencia di nos Minister servicio y demas instancianan bo di esaki tambe Sr. Edric
Presidente Sra. Evelyn Wev- (semi)gubernamental, pa asi- Croes, hefe di Conservacion
er-Croes y minister encarga na pone enfasis riba e impor- y Maneho di Archivonan na
cu Archivo Nacional Sra. tancia di un bon maneho di ANA a mustra cu nos mester
Xiomara Maduro. E apertura informacion den e era digital. ta consciente con nos ta trata
lo ta uno simbolico unda cu E siman lo clausura diasabra nos informacionnan digital
e organisacion FUNARI lo 11 di juni, cu un actividad cu nos ta creando awendia y
ta bishitando tambe Archivo special na ANA den forma na unda cu ta un reto pa ar-
Nacional pa mira e exposi- di un “Opendag”, unda cu chivonan den futuro percura
cion "Aruba, den Mashin di nos pueblo por bin y trece na salvaguardia e informa-
Tempo". documento of materialnan cion digital. Un bon maneho
historico na ANA y na mes di informacion digital ta hopi
Diamars di 7 di juni lo bay momento tin e oportunidad importante den era digital cu
tin bishita di klas 6 di un scol pa bishita e exposicion cu ta nos ta aden caba.
basico cu lo haya tambe un andando.