Page 10 - bon-dia-aruba-20230508

a10 regional
Dialuna 8 Mei 2023
Chile: Apatia y desinteres pa purba cambia Constitucion

(France24) – Ayera dia- cu eleccion tabata ayera. 15 didatonan tabata di iskierda
domingo, Chile mester miyon ciudadano tabata con- y independiente, esaki tabata
a acudi na e urnanan pa voca pa asisti na e urnanan. e segundo eleccion di voto
vota den un segundo pro- obligatorio na e pais den hopi
ceso constitucional pa re- Esaki tabata e cita nobo pa tempo.
emplasa e Constitucion eligi 50 persona cu ta bay
hereda for di dictadura di conforma e Conseho Con- E proyecto anterior tabata
Augusto Pinochet (1973- stitucional encarga di redac- marca pa e boluntad di par-
1991), na unda a mustra ta e segundo intento forma ticipacion di centenares di
un apatia grandi di parti pa cambia e Constitucion organisacion social. Sinem-
di e votadonan. di 1980, crea durante dicta- bargo, 62% di e poblacion a
dura di Augusto Pinochet. E rechasa e texto final dia 4 di
E proceso aki ta marca pa prome a tuma luga den man- september di aña pasa.
control institucional y tin un dato di Michelle Bachelet Mas di 13 miyon persona a
marco diseña pa Congreso, (2014-2018), cu no a yega di vota den eleccion di 2022 y
mientras cu entre e ciudadan- consolida. tabata spera cu e biaha aki por
onan ta prevalece un descon- tabata similar. Un cantidad di
fiansa cu e intento nobo por gracia” di hopi campaña cu tampoco tin hopi sentimento Despues di e fracaso di e pro- hende por a splica cu tabata
supone un cambio real. e pais Latino a yega di biba electoral cu bandera manera ceso anterior aki, marca pa debi na e deber civico y un
den ultimo añanan. E candi- ta custumber. Hopi ciudada- eleccion di 155 miembro di temor na multa, contrario na
Pa Chilenonan e campaña aki datonan ta poco conoci, no no no sa pa ken nan mester Convencion Constitucional e motivacion di participacion
ta un di e mas “simpel y sin a haci ni actonan riba caya y a vota y algun hasta a lubida na unda dos tercio di e can- e biaha aki.

Colombia: Clan del Golfo ta menasa magistradonan di tribunal di paz

(AFP) – E cartel di nar- rebeldenan cu a cay den com- erdista di Colombia a yega
cotrafico mas grandi di bate, pa asina manipula e re- na poder na augustus di aña
Colombia, conoci como sultadonan den e lucha con- pasa cu e ambicion di elimina
Clan del Golfo, a menasa tra guerrilla di iskierda. e conflicto arma por medio di
dos magistrado di tribu- Segun tribunal di paz, 6.402 dialogo cu tur organisacion
nal di paz cu ta investiga civil a muri bao e practica aki ilegal.
e pio crimennan cu a su- entre 2002 y 2008. Den marco di su politica “Paz
cede den e transcurso di Total”, gobierno a haya acer-
conflicto arma, segun au- “Mi ta rechasa contundente- camento cu Clan del Golfo
toridadnan a denuncia di- mente e menasanan di Clan cualifica como “confuso.”
asabra ultimo. del Golfo pa magistradonan Esaki ta un ehercito narco
di JEP cu ta investigando falso integra pa 9.000 combatiente
Hurisdiccion Special pa Paz positivo. E buskeda di e ber- cu ta extende su brasanan na
(JEP) a informa cu e magis- dad semper ta bay ta e prin- casi 30 pais y ta trafica cerca di
tradonan Alejandro Ramelli cipio fundamental di tur pro- mita di e cocaina di Colom-
y e auxiliar Hugo Escobar a ceso di paz. Si Clan del Golfo bia.
ricibi intimidacion den rela- no ta compronde cu paz ta atake contra e poblacion civil e detayenan di e origen di
cion cu e investigacion di implica berdad, ta miho pa Na maart, Petro a anuncia y forsa publico. intimidacion y orienta e acto
scandal conoci como “falso bis’e y pa nos no perde mas a reanudacion di e ofensiva investigativo pa permiti iden-
positivo,” un practica militar tempo,” presidente Gustavo contra Clan del Golfo despu- Fiscalia a anuncia e inicio di tifica y hudicialisa e person-
monstruoso den cual forsa Petro a skirbi riba Twitter. es cu a acusa e grupo aki di investigacion y a sigura cu “a anan responsabel.”
publico a asesina miles di kibra un pacto di alto al fuego tuma contacto cu e dos fun-
civil y a presenta nan como E prome presidente iski- dia 31 di december ultimo cu cionario hudicial pa conoce

Peru: Accident den mina di oro a laga atras 27 morto

(Reuters) – Un accident a mobilisa polis, personal di
den un mina chikito di salud y ambulance pa yuda
oro na sur di Peru a laga den atencion y rescate di e
27 trahado morto, segun victimanan.
autoridadnan a informa Segun estadisticonan di Min-
ayera diadomingo, den un isterio di Energia y Mina, ta
di e incidentenan minero trata di e mayor cantidad di
cu mayor cantidad di vic- victima mortal den un acci-
tima fatal na e pais sur dente minero por lo menos
Americano. desde aña 2000.

E hecho a tuma luga diasabra E mayor cantidad di morto
ultimo den oranan di mar- den varios evento di mina Pe-
duga na e mina Yanaquihua, ruano durante un aña a regis-
ubica na provincia di Conde- tra na 2002 cu 73 victima.
suyos, departamento di Areq- Na 2022 a reporta 38 fayecido
uipa, pa corto circuito cu a den varios accidente minero
provoca un candela den in- den e productor principal di
terior di e mina, segun Gobi- oro di Sur America na unda
erno Regional a informa. mineria ta un industria clave
pa e pais.
“Comisaria di Yanaquihua a
confirma e informacion cor- Te ayera, e compania encarga
ecto, ta 27 fayecido,” fiscal no a duna contesta na un so-
Giovanni Matos a bisa. licitud di comentarionan.
“Ta un mina formal nos tin fayecidonan ta, pa wak si ta hudicial por haci e diligenci- Gobierno Regional di Areq-
cu bay na e luga na unda e sigur pa personal policial y anan,” el a agrega. uipa y Ministerio di Interior