Page 3 - EXTRA09APRIL,2016
P. 3

Djasabra 9 Aprel 2016                                                                                                  3

...Direktor Cenaida Panneflek di Hospital Advent ta reakshoná riba ekstenshon na Damacor...

ADVENT: ‘TUR PERMIT TA OK!’
   WILLEMSTAD.- Segun            Gersji Rodrigues Pereira   konfirmashon di inspektor     un manera hopi kòrtiko:      Damacor. ‘Hospital Atvènt
direktor Cenaida Panneflek       a splika ku inspekshon     ku e pèrmit ta entregá. Pero  ‘Tur pèrmit ta ok’. Ronny    ta un fundashon. Manera
di Hospital Atvènt tur pèrmit    ta tolerá Atvènt pa traha  e deklarashon di direktor     Cornelisse di Ministerio di  ta konosí fundashonnan
enbolbí pa ekstenshon di e       den e edifisio nobo sin    Cenaida Panneflek no ta       Desaroyo Ekonómiko ayera     i negoshi di un persona
Hospital na Damacor ta kla.      pèrmit, pasobra tabata     duna hopi espasio pa duda     a konfirmá na EXTRA ku       ta eksonerá pa un pèrmit
Na Damacor Hospital Atvènt       planiá pa duna Atvènt      riba esaki. Panneflek a       Inspekshon Ekonómiko         di establesementu.’ Ku
lo traha den e edifisio ku       e pèrmit nesesario. Te     reakshoná riba e pregunta     a duna eksonerashon na       ta nifiká ku no tin niun
ántes tabata di Klínika          ainda EXTRA no a haña      kon ta bai ku e pèrmit, na    Atvènt pa nan por ópera na   opstákulo pa Atvènt mas.
Taams. Manera ta konosí
Hospital Atvènt na aña
2015 a kumpra éks Klínika
Taams pa establesé partinan
di e Hospital for di Groot
Davelaar na Damacor. Na
promé instansha un grupo
di bisiñanan a bai korte.
Nan no tabata di akuerdo
ku establesementu di Atvènt
den e bario. Nan tabata di
opinion ku un akuerdo
di ‘erfdienstbaarheid’
di algun aña pasá,
mester keda respetá pa e
instituto di kuido médiko
i p’esei nan tabata kontra
intentonan di duna pèrmit
di establesimentu na e
hòspital. Na final a bin kla
ku no tabatin nada pa stroba
Atvènt pa kuminsá traha
den edifisio na Damacor.
Fin di aña pasá Atvènt a
kuminsá ku nan trabou,
pero sin pèrmit. Den e tempu
ei inspektor di Salubridat

 MINISTER

  DICK SU

 LOMBA TA

 HANCHU!!

   WILLEMSTAD.- Segun
Minister di Enseñansa, Irene
Dick, su lomba ta hanchu, i e
no ta reakshoná riba krítika
sin base. Su meta ta pa traha
na bienestar di enseñansa i e
lo no kita for di esei. Asina e
mandatario a duna di konosé
resientemente. Segun sra.
Dick, ni maske kuantu kos
negativo ser ventilá i kuantu
kalumnia ser lansá, el a opta
pa no Sali bisa nada, pasobra
e no ta na bene�isio di niun
hende pa e tambe Sali tira
bek ku lodo.

   Tin hende lo puntra
nan mes dikon e no ta Sali
reakshoná i defendé su mes.
Pero e no ta opta pa esei,
pasobra su meta ta pa wak
e problemanan ku tin i traha
pa solushoná nan. Aunke por

       Sigui lesa pagina 38
   1   2   3   4   5   6   7   8