Page 37 - EXTRA09APRIL,2016

Djasabra 9 Aprel 2016
TA HÜR
Sea Horizon Apartments dilanti
Mambo Beach ku april/mei Speshal.
Sintibo Turista na Kòrsou. For di fls.
100,= pa anochi, 2 pers., mucha
Grátis! Minimo 3 anochi. Tin opshon
pa hür pa luna tambe. www.
seahorizonapartments.com/info@
seahorizonapartments.com Tel:
+5999 664-1004/523-3993/465-9862.
Te huur op de F.D. Rooseveltweg voor
vakantiegangers, volledig gemeubileerd
1+2 kamer apartement goed beveiligd
en veel privacy. Huur per dag v.a.
$55,=. Tel: 661-6969/889-0250, e-mail:
sandyapartmentsincuracao@gmail.
com www.sandy-apartments.com
Altagracia Apartments sentral. Preis
Ekonómiko for $40 pa dia, 5 min.
Willemstad, 5 min. Airport. Info.: 560-
4994/789-4994/697-4873.
Nos tin apartamentu ful-mueblá, 1 kamber,
bario Rozendal. Preis: fl. 750,= pa luna.
Inf.: 868-9996/5604994/789-4994.
Te huur voor vakantiegangers voll. gemeub.
appartement 1 of 2 slaapkamers met open
keuken en woonkamer, airco, wifi, gelegen
op de Rooseveltweg/Schottegatweg West.
Tel: 527-6534.
Na Jongbloed ta hür un apartamentu
2 kamber, un baño ku pisina mueblá,
remote nobo. Tel: 520-3888/520-9639/510-
6716/660-5008.
Apartamentu di 1 i 2 kamber i 1 studio pa
vakantiegangers; kompletamente muebla;
tin èrko, directv tin wifi, pabou di brug fo’i fl.
50.= pa dia tin preis pa siman óf pa luna
Tel: 523-3354 óf app. Tin auto tambe.
Apartamentu na Curasol, 2 kamber. tur dos
ku èrko, open keuken, sala ku komedor f.
850,= pa luna, f. 850,= borg. Tel: 519-
1298.
Un Minimarket pa hür Sta. Catharina. Un
restaurant pa hür Montaña. Yama: 678-
1513.
Ta hür un flat di 1 kamber ku èrko plus stof
kompletamente na hèkwèrk Daphneweg
51 Sta. Rosa. Tel: 561-9833/513-8935 f.
650,= pa luna, un luna borg.
1x flat pa hür Turksweg 24, mueblá ku
èrko. Disponibel Mesora! Pa pareha sin
yu f. 600,= pa luna, 1x borg f. 600,=. Tel:
666-9417.
TA HÜR KAS
Ta hür kas Boka Sami, 6 kamber, 2 baño,
2 kushina fls. 2000,=; Boka Sami, 2
kamber, 1 baño fls. 700,=/750,=; Boka
Sami, 1 kamber, 1 baño fls. 500,=, semi
mueblá fls. 650,=; Boka Sami, 4 kamber,
1 baño fls. 1350,=. Tel: 523-9211.
Kas na Sta. Rosa, 2 kamber ku su baño,
kurá fl. 1300,= inclusief. Yama na: 521-
0447/888-1978 òf email nos na: jvvx257@
hotmail.nl. Abo ta e promé verhuurder.
Te huur per 1 mei in St. Michiel Liber een
huis van twee kamers, ongemeubileerd, fl.
1000,=, een maand borg. Voor en achter
porch, eetwoonkamer, badkamer, airco.
Exclusief water en licht. Met afgesloten
terrein. Prachtige uitzicht, 5 minuten van
Kokomo Beach. Tel: 676-3732/525-0607.
Liefst bellen na 14.00.
Ta hür 1 kamber na Marchena, fls. 300,=,
entrada independiente, awa i koriente
inkluí, preferibel hòmber Latinos. Tel: 521-
0115.
TA BENDE KAS
Kas na Montanja. 3 kamber, 1 baño den
konstrukshon. Preis: f. 110.000,=; tereno
800m2 na Steenrijk. Preis: f. 57.000,=;
tereno 700m2 ku fundeshi na Sta. Rosa.
Preis: f. 84.000,=. Info. tel: 520-3002.
TA BENDE KAS
Gezocht kavel of nog af te bouwen huis/
apartementen pariba brug. Minimaal
800m2. Tel: 686-2994.
Huis te koop Jongbloed 194. 3
slaapkamers, 2 badkamers, 1 studio, 1
werkkamer, woon/eetkamer, berghok,
washok, garage, keuken, voor/achter
terras, eigendomsterrein 875m2. Prijs:
f. 345.000,=. Tel: 563-2148/660-1460.
Un Resort na (Abrahamz) den trankilidat,
repartishon sala/komedor, kushina, 3
kamber kwal un tin su mes baño i un
baño adishonal, washok, porch patras,
espasioso ku dak pa dos outo, tereno
propio 1000m2 fl. 395.000,=. Tel: 519-
0885.
TA BUSKA KAS
Woning gezocht voor nederlands gezin
werkend voor Marine. Prijs indicatie Naf.
2000,=/4000,=. Voor meer informatie
bel mevrouw Maduro 688-2565 of mail
naar info@dushihomes.com
Pa klientenan ku sèn Kèsh ta buska
kas te ku Nafl. 300.000,= i tereno te ku
Nafl. 100.000,=. Tambe ta buska kas
pa hür. No Banda Bou. Tel: 671-8750.
Pensando masha dia pa bende?
Nos ta buskando kas pa kumpra te ku
f. 165.000,= i tereno sea erfpacht òf
eigendom te ku f. 60.000,=. Yama nos
mesora. Mobiel: 515-0138.
TA BENDE TERENO
Ta bende tereno propio na Mexicoweg 50
400m2. Kas ariba 180m2 den konstrukshon,
ariba ku bouwvergunning. Pa mas info.:
516-4444/519-0264.
TA BENDE OUTO
Ta bende Audi A4 2007, Ang. 16.000,=.
Tel: 560-9822.
Ford Escort 1995 di keur te ku 2017.
Preis: f. 2300,= p.p.t.p.; Ford Escort
1997. Preis: f. 1950,=, start kore 100%
p.p.t.p.; Buick Skylark 1991 f. 2200,=,
start kore 100% p.p.t.p. Tel: 688-9404.
Ta bende Mitsubishi Lancer automatic
2005 den bon kondishon. Preis: fl.
7500,=. Inf.: 513-0652.
Ta bende un Chevrolet Cobalt SS. Kasi
nobo, aña 2007 32.3 cilinder, gasolin, 2
porta. Preis hopi negoshabel. Kontakto:
513-9617/662-4748, whatsapp: +5999
694-7236.
Mi ta bende un Mitsubishi Lancer 2000,
motor tipo 4G92 di dal, bon pa piesa
pa fl. 900,= i un motor apart Mitsubishi
Lancer 2001 tipo 4G93 fl. 1000,=. Pa
info.: 669-1991.
Mitsubishi Lancer ‘98 std., ac, keur
belasting, bon kond. f. 3950,=; Buick
regal ‘95 aut., full eq. f. 4300,=. Inf.:
560-9072.
TA HÜR OUTO
Super Car Rental Abbatoirweg 12B. Ta
hür outo for di fls. 55,=. Kia Rio, Picanto,
Hyundai, i10, Accent, Mitsubishi standard,
outomatiko. Ta pidi borg 24/7. Ta buska i
hiba bèk! Tel: 540-0808/461-1558.
Rio Car Rental. Nos ta hür outo Nobo na
un bon preis! Nos ta buska i trese bèk. Tel: trilplaat, bekisting, trabou mètsla, laswerk,
518-6863.
Hariri Car Rental Jan Noorduynweg
48C, Tel:868-9488,523-9798: Ta hür
outo Picanto, Rio Lancer, Nissan, Van
Bus fo’i fl.55.= pa dia. Special pa siman
di fl.315.=/ fl.385.= Tin borg i servisio di
buska i hiba bèk.
TA HÜR OUTO
Rida Car Rental/Gosieweg # 8A. Nos
ta hür outo nobo 2013-2016 i passengers
van 12 persona i 7 persona i Kia Sportage.
Servisio 24/7 nos ta buska i hiba bèk. Cell:
515-7575/515-7676. Ofisina: 738-3635.
TA BENDE
Ta bende un stoel pa sala òf kamber, rèki pa
walk-in closet, electric oven, mesa pa sala.
Pa info.: 666-4330 por app.
Ta bende 1 container di 40 pia pa fls.
4300,= p.p.t.p. Tel: 561-2354.
Ta bende 2 porta di schuif di kurá, 150
haltura - 3m largu. Preis: f. 750,= pa un. I
nos ta las hekwerk di bentana for di f. 75,=
pa un. I tur sorto trabou di hekwerk. Por
yama: Mr. Welder 677-9066.
Pa motibu di biahe - wegens vertek te
koop. Pa motibu di biahe tur kos di kas
na masha bon preis mes! Bèl pa mas
informashon tel: 005 999 691-7937.
OFERTA
Chipi Chipi Shopping Center, Jan
Noorduynweg, tel: 524-4223. Nos tin
lugá pa buta truk di pan òf batido, kaminda
prinsipal. Tambe ta bende palu usá, 2*3 i
betonplex Barata! Email: akhammoud@
hotmail.com
TRABOU
Se busca Urgente una dama para limpiar,
cocinar, cuidar a un enfermo. lunes a
viernes. Llame a: 515-4942.
Mester un hende hòmber serio pa traha
Bewaker. Edat 50+. Tel: 562-3462.
Tempo Curacao ta buskando diferente
persona pa e funkshonnan: Pion-
Grondwerker-Security-Helper. Pa mas
informashon tuma kontakto ku Tempo
Curacao: info@tempocuracao.com.
tel: 738-3590.
TA BUSKA TRABOU
Sra. Latina Humilde, serio, flexible y con
hopi amor pa trabou ta buska trabou di
limpiesa di kas i kushina. Yamami: 677-
2702.
English speaking lady looking for days
work. Monday to friday. Tel: 673-6694.
SERVISIO
Thomas No Limit Garden Maintenance.
-Mantenshon di kurá, -kòrta mata, -kòrta
palu grandi, -tira sushi afó. Pa mas
informashon tel: 671-6910. Dios ta mira
tur kos i tur tipo di limpiesa.
Bo wasmachine semi automatiko a daña?
Tekniko Serio ta dreché pabo na bo kas ku
Garantia! No ta kobra voorrijkosten. Tel:
697-9544/521-2805.
Pequeño Transport: entrega di santu,
splits, diabaas, 1m3, 1½m3, 2m3, 2½m3,
3m3. Ta transporta kualke otro material
tambe. No duda, yama Pequeño: 696-
4571 anto preis barata!
Pabo servisio hür betonmolen, trilnaald,
transport, zand + split 2½m3. Tel: 562-
3297 òf 668-4935.
Haiti Services ta limpia bo kurá limpi, sea
ku mashin òf chapi, kòrta i planta mata
i yerba, mantenshon di kurá, kòrta palu
grandi, bai ku tur sushi na bon preis! Tel:
669-7826/512-0366.
SERVISIO
F.A.S.T. bv ta transporta materialnan
di konstrukshon, servisio di trek,
aanhangwagen i entrega di santu, splits,
diabaas i tera pa mata; 1¼m³, 2m³,
2½m³, 3m³; 6m³, 8m³; 10m³. Tel: 661-
9687, 511-9687, 561-9687.
Dak ta kore awa? Nos ta koowt dak. Traha
dak nobo, pone goot, porta, bentana, kozijn, Por un Masaje “Full-Body Super
plafòn, wc, labamano, traha hekwerk. Tur
kos di kas. Yama: Mariant Construction
513-0703/679-9219.
Servisio di konstrukshon di kas for di
fundeshi te na dak òf trabou di Renobashon
manera: pleistu, hala vloer, pega blòki,
mosaico, balustrada, dak, plafòn, porta,
bentana, i mas na un preis Rasonabel
Sigur! Yama: Francky na: 524-7171.
Bo ke traha òf renobá bo kas, trabou nèchi i Masaje Manual, Madero, Manta
bon akabá ku hende serio i Profeshonal. Ku
ta traha sin stòp te ora ke trabou ta klá na Reduccion de Celulitis y Flacidez,
Satisfakshon di e kliente i na un bon preis
kumbiniente! Yama: 691-7776.
Pa tur bo trabounan di hekwerk yama
Wise: tel: 511-0624.
The Right Security Systems ta instalá,
service i drecha bo sistema di alarma i
kamara pa kas. Pa konsulta Grátis
yama: 671-2002.
Mayornan: bo yu tin mester di un
“motivational talk” promé ku, òf
durante di su èksamen? Yama nos
na tel: 565-6840. Tambe pa Career
Assessment i Career Coaching, pa
hoben.
KURSO
Kurso Nobo di kuminda Sürnam ta
kuminsá dia 9 di mei. Pa mas inf. yama:
869-2002. Lugá ta limitá.
Atministrashon kurso Quickbooks pro
2013/Básiko, Avansá plus, Payroll 4.
Si bo no sa nada di Atministrashon kurso
“Basis Boekhouding” tei pa yudabo!!
Reservá Tehila Training Center 512-
2462/665-8962.
Ke papia Ingles? Ke papia sin miedu?
Por kuminsá na diferente nivel. For di
Pre Básiko te Intermediario. Ingles, lòs
mi lenga, lagami papiá!! Tehila Training
Center. 512-2462/665-8962.
Kurso Blindtypen, Windows 10, Internet
60+, Publisher Projects, Pakete Word,
Excel, Powerpoint. Kaba 3 kurso pareu!
Inskribi: f. 25,=. Tehila Training Center
tel: 665-8962/512-2462. Miembro 15%
di Deskuento!
A yega ora pa bo tin bo negoshi propio
na kas. Nos ta duna kurso di Masashi i
Facial. Esaki ta bo oportunidat!! Bèl nos pa djaluna pa djasabra 9’or-6’or non-stòp.
mas informashon: 869-8844.
Spoed Cursus Zwemmen. Siña landa
den Hemelvaarts vakantie. Di 25 april pa
6 di mei, parti mainta. Info.: Carmelien.
Tel./app: 524-4442.
Sushan Nail & Spa. Kurso Profeshonal.
Siña traha uña i mas. Speshal pa hoben
(studiante) di 13 aña te 18 f. 175,=.
Fecha: 9, 11, 12 Ultimo Oferta. Inf.: 524-
2189/462-8726.
37
MASASHI
Sweet Touch. Bo no tin niun hende pa
malkriá bo òf baha bo stress na kas?
Awèl pasa serka nos na: Sweet Touch
pa bo full body massage. Habri: 9am-
9pm. Djadumingu-djaluna. Yama 2 ora
delantá pa bo sita na: 513-7488. Facebook
page: Adult Entertainment Curacao.
Relajante, que nunca te olvidaras, llama
al: 674-1053/683-9418. No pierdes esa
oportunidad unico! Llama ahora mismo
por su cita.
BEYESA
Tratamientos Corporales: Masajes
Reductores paquete de 14 sesiones,
Termica, Reduccion de grasa localizada,
Masaje Relajante Anti Estrès. Tel: 678-
1835.
Pa kwida bo kurpa i malkriá bo mes,
bin serka Juana. Para un buen masaje,
manicure, pedicure, uñas acrilicas y más,
o llamame. Traha bo sita: 5999 523-5811.
SALU
Sigui kwida bo kurpa, bebe Te GEE GEE
pa bo por prevení malesanan manera:
preshon haltu-colesterol-suku-chichingunja
i hopi mas, Detox bo kurpa Natural ku
yerba. Tel: 674-2807/661-9595.
EKSKURSHON
Famia Uní Travel Club ta partisipá ku a
sobra algun kabina di 2 persona dia 25
april 2016 i 9 mei 2016 riba Pullmantur
Monarch “All-Inclusive”, saliendo tur
djaluna for di Korsou. Pa informashon:
521-7528 o mail na: egclara@hotmail.
com
Ban keiru Sto. Domingo/Puerto Plata ku
Famia Uní Travel Club di 7 pa 16 òktober
2016 ku buelo di PAWA Dominicana,
kedando na e Luhoso Resort Nobis
Nobis Sunscape Puerto Plata “All-
Inclusive”. Tarifa adulto 12+ Naf. 1999,=,
mucha te 2 aña Naf. 1199,=. Yama: 521-
7528 o mail na: egclara@hotmail.com
JOYERIA
T&K Jewelry ta laba, graba, drecha tur
tipo di prenda. Pone bateria+pènchi pa
oloshi. Ta tuma bòn, i kumpra oro tambe.
Caracasbaaiweg 19, tel: 461-2153,
SUPER
KUMBINIENTE
i
EKONOMIKO!!!