Page 15 - bon-dia-aruba-20201003

a15
salud Diasabra 3 OctOber 2020

Virologo Venezolano na New York ta investiga

preguntanan tocante Covid-19

(lapatilla) – E virologo chikungunya. Esey a permiti disposicion genetico.”
Venezolano, Alberto Pan- pa e por compronde y con- Pa loke ta trata su labor na
iz-Mondolfi a destaca pa tinua investigando, vooral Venezuela, e dokter ta indica
motibo cu ta lider di un in- den area di muchanan His- cu ta sigui traha na distancia
vestigacion riba efectonan pano, cu segun su hallazgo, cu “La Incubadora Venezola-
a largo plaso cu Covid-19 ta e poblacion cu a haya mas no de Ciencia”, un centro di
por tin den muchanan y impacto cu malesanan cu ta estudio cientifico cu ta dedica
su relacion cu e sindrome desaroya despues di un infec- na investigacion y innovacion
di contesta inflamatorio cion di Covid-19, como esun na ciudad di Barquisimeto na
y sistemico di infancia, di Kawasaki, un afeccion Venezuela.
despues di dirigi “La In- cu ta causa inflamacion den
cubadora de la Ciencia” adernan di e curpa y ta pre- Ta un laboratorio cu incluso
na ciudad di Barquisimeto senta mayoria di biaha den por funciona na distancia y
na Venezuela, tarea cu e ta muchanan menor di 5 aña. “mi alumnonan ta sigui ey-
sigui haci desde distancia. nan, y nos ta sigui investiga,
“Nos a mira cu e casonan estado di e arte di virusnan
Paniz-Mondolfi a yega na cu nos tabata evalua tabata permanente. Mas leu cu chi- Sur America.
Hospital di New York y Scol crusa cierto paralelismo cu kungunya, zika of dengue”. E dokter ta spera cu por haya Si mecanismo di distancia-
di Medicina Mount Sinai, un condicion similar y nos Actualmente nan ta montan- mas contesta pa e pregun- mento social, di cuarentena,
na unda ta docente assistent a wak na Sur America cu e do plataformanan pa diag- tanan cu te ainda ta existi cu gran parti di e paisnan di
di patologia y medicina mo- casonan di dengue. E condi- nostica SARS-CoV-2. Vooral riba coronavirus. E ta sigura hemisferio nort a bin cum-
lecular. cion similar aki ta e sindrome pa evalua un tiki e compor- cu ciencia tin su tempo spe- pliendo y obedeciendo a haya
di Kawasaki. Ora nos ta wak e tamento of presencia di vari- cialmente den e desaroyo di un exito basa riba fundamen-
E dokter Venezolano ta gradi- paralelismo aki paden di loke ante cu por ta sucediendo pa e vacuna. Mientras e ta con- to epidemiologico, “pakico
ci su experiencia na Venezue- ta trata un molecule fisico- cambio di contexto y pa mo- seha pa sigui cu protocolnan no sigui pone e medidanan
la na unda el ta trata pashent- patologico di enfermedad di tibo cu nan ta mira cu awor di siguridad, cu a desaroya te aki den practica”, Paniz-
nan cu dengue, zika, chagas y Kawasaki, mester tin un pre- e onda epidemico tin forsa na awor. Mondolfi a bisa.

Genes di Neandertal den hende awendia por aumenta

riesgo di Covid-19 severo

(ScienceNews.org) – E tabata exactamente igual cu mas frecuentemente den Neandertal como un relikia manera colera, permitiendo
herencia genetico di Ne- Neandertal”, segun geneti- hende cu un malesa particular di reproduccion antiguo, her- e haplotipo aumenta den fre-
andertal den algun perso- cista evolucionario Hugo Ze- cu den esunnan sin e malesa. encia di e haplotipo sucep- cuencia, Zeberg ta specula.
na por aumenta nan ries- berg di Max Planck Institute Den e caso aki, e compara- tibel pa Covid-19 tabata aki Na Asia Oriental, por tabata
go di desaroya Covid-19 for Evolutionary Anthropol- cion tabata entre hende cu tin aya. E haplotipo no a ser pasa un desbentaha evolucionario
severo. ogy na Leipzig, Alemania, formanan leve di Covid-19 y na Asia Oriental, pero hende pa cu otro malesanan, pa loke
y e Karolinska Institute na hende cu tabata rekeri hospi- di herencia Sur Asiatico taba- el a reduci.
Un pida di DNA riba e cro- Stockholm. Zeberg y su co- talisacion. tin mas probabilidad di tin e
mosoma humano 3 a ser haya lega di Max Planck, Svante legado Neandertal. Alrede- E resultadonan no ta nifica
anteriormente di ta asocia cu Paabo, a reporta e hallazgo- E porcion di cromosoma 3 dor di 63 porciento di perso- cu tene DNA Neandertal lo
un aumento di riesgo di de- nan dia 30 di september den aki ta contene variantenan na na Bangladesh tin sikiera causa hende un malesa severo
saroya malesa severo di infec- Nature. genetico multiple cu ta casi un copia di e haplotipo asocia – ni cu no tine ta protege hen-
cion di coronavirus y wordo semper hereda hunto, for- cu malesa, y 13 porciento tin de. Asiaticonan Oriental gen-
hospitalisa. Algun herencia Alrededor di mita di persona mando un bloki conoci como dos copia (un di e mama y un eralmente tin mas DNA Ne-
genetico pasa despues cu hu- cu e ancestronan en cuestion haplotipo. E variantenan ey di e tata). Pa nan, e DNA Ne- andertal cu otro gruponan,
mano a reproduci cu Nean- ta bin di Sur Asia – particu- no ta necesariamente e cam- andertal por ta parcialmente pero no a hereda e haplotipo
dertal mas di 50mil aña pasa larmente Bangladesh – y al- bionan genetico cu ta con- responsabel pa aumento den particular aki. Sinembargo,
ta conoci pa afecta funcion rededor di 16 porciento di duci na malesa mas severo, mortalidad di infeccion di miles di persona na China y
inmuun y otro aspectonan di hende na Europa awendia tin pero nan ta adverti cu un of coronavirus. Hende di ori- otro partinan di Asia Oriental
salud humano den temponan e herencia Neandertal aki, se- mas genes den e region por ta gen Bangladeshi bibando na a fayece di Covid-19. Di otro
actual. Pues investigadonan a gun e estudio nobo. responsabel pa aumenta su- Reino Uni, por ehemplo, tin banda, hende di descenden-
dicidi di mira si Neandertal y ceptibilidad pa coronavirus. dobel probabilidad di fayece cia Africano tin tiki of nada
otro primonan lehano yama E DNA peligroso a ser iden- E investigadonan ta trahando di Covid-19 compara cu po- di DNA Neandertal, pero
Denisovan tambe ta comparti tifica como un zona di peliger pa descubri cua genes den e blacion general. Mericanonan color scur ta
e region riesgoso. pa Covid-19 den estudionan region por ta contribuyendo entre esnan den mayor riesgo
di asociacion den genoma, of na suceptibilidad, segun Ze- E patronchi no stabiel di her- di muri di Covid-19, hopi bi-
“Mi a cay for di mi stoel. Mi GWAS, cu ta usa metodonan berg. encia aki por indica cu dife- aha pa motibo cu por no tin
tabata hopi sorprendi pa mira estadistico pa haya varian- rente presionnan evoluciona- relacion cu genetica.
cu e variantenan genetico tenan genetico cu ta aparece Di 13 variante genetico cu ta rio tabata den efecto durante e
compone e haplotipo di ries- historia di e haplotipo, segun Capra ta destaca: “Cu Cov-
go, 11 a ser haya den DNA Tony Capra, un geneticista id-19, tin un componente ge-
di un Neandertal 50mil aña evolucionario na Universi- netico cu ta importante, pero
bieu den Cueba Vindija na dad di California, San Fran- factornan social y ambiental
Croacia, y tres tabata com- cisco. “Ta un les importante ta hopi mas importante pa de-
parti cu dos Neandertal di tocante variacion genetico; termina riesgo y severidad.”
montañanan Altai di Rusia. loke ta bon den un luga por Por ehemplo, un di e factor-
Denisovanan, di otro banda, ta malo den otro luga.” nan di riesgo mas grandi ta
no tabata carga e variantenan edad, cu muchanan chikito
aki. Na Bangladesh, e haplotipo den menos riesgo y hende di
en cuestion por a duna hen- edad avansa den mayor riesgo
Maske mayoria di no-Afri- de un bentaha evolucionario di hospitalisacion of morto pa
cano tin algun tipo di DNA pa combati otro patogeno, Covid-19.