Page 9 - bon-dia-aruba-20200923

A9
REGIONAL Diaranson 23 september 2020

Cuba: Situacion economico birando mas grave

(CiberCuba) – Un re- anan pa "un economia daña
portahe den e corant pa sancionnan Mericano y
Mericano The New York mal gobernacion”.
Times a hala atencion pa Rijnan gigantesco di 8 pa 10
e situacion economico na ora, bleki di carni y pasta di
Cuba, cu ta birando mas diente converti den producto
grave rapidamente du- dificil di haya, y un surtido
rante e actual pandemia. limita di alimento,mas tanto
Ta haci special referencia disponible na dollar y na prijs
na escasez di cuminda, cu exorbitante so, ta algun di e
ta parce “un di e piornan fenomenonan cu e reportahe
dencasi 25 aña”. ta menciona.
Varios di e Cubanonan ent-
Despues di analisa con go- revista pa e periodista ta keha
bierno Cubano ("un estado cu e poco cuminda cu tin ta
policial cu un sistema fuerte disponible solamente na dol-
di salud publico") a logra lar. “Esey ta manera marca e
mantene e coronavirus mas diferencia di clase, pasobra
o menos bao control, e re- no tur hende por cumpra
porteronan (Ed Augustin na aki,” un di nan ta bisa. priva. onan ta sigui sin por haya fi- keda sceptico cu gobierno lo
Habana y e veterana period- Tambe ta referi na e recesion "Partido Comunista a bisa na nanciamento, firma contrato cumpli. Cuba tin track re-
ista Frances Robles, desde re- economico cu a sigui despues 2016 cu lo a legalisa e empre- como entidad legal o importa cord di anuncia reforma sola-
daccion) ta analisa e caida di di e pandemia y e anuncio, sanan priva chikito y media- bienes. Ta spera cu awor si lo mente pa revoca nan despues
turismo stranhero a raiz di e atrobe, di gobierno di refor- no, pero nunca a haci esaki, bay haci esey,” segun e me- di tempo, segun The New
pandemia y su consecuenci- ma destina na stimula sector di manera cu e propietari- dio. Sin embargo, hopi ta York Times.

Venezuela: Prueba di tortura y ehecucion extrahudicial

(LaPatilla/ABC) – Ob- inicio di mei pasa, pa trata di imagennanrecopila. Segun na e invasion fracasa na Cuba di Macuto ta papia pa nan
servatorio Venezolano pa deroca Maduro, loke a termi- Azuaje, ta trata di un simula- den añanan 60 di siglo pasa pa mes. “Nos equipo huridico,
Proteccion di Derecho na cu seis participante morto cion di un hecho castigable, deroca e regimen di Castro. tecnico, criminalistico, in-
Humano a obtene decenas y varios detenido. cu a haya e nomber di “ma- Azuaje ta un ex-preso politico cluso patologo di gobierno di
di potret y diferente testi- sacre di Macuto” cu tabata e cu tabata diputado di Conse- Colombia, a determina cu a
monio cu ta duna prueba Eaccion aki di cual e supuesto lugar unda e promer intento ho Legislativo di estado Bari- ehecuta, tortura nan, un ber-
di tortura y ehecucion na cerebro tabata e mercenario di desembarco a tuma lugar. nas y awor ta coordinador di dadero masacre.
sanger friu cometi pa reg- Mericano Jordan Goudreau, derecho humano di e Comis-
imen di Nicolas Maduro segun e Observatorio tabata Azuaje ta puntra su mes: “Si ion Presidencial di Relacion ”E impactonan di bala tabata
contra e participantenan un “montahe” pa e propio nan tabatin e grupo infiltra, Exterior. Algun tempo atras di cerca, tin evidencia cu a
den e asina yama “Opera- regimen. manera Diosdado Cabello a el a revela e imagennan di e lastra e personanan ey bibo, a
cion Gedeon”. bisa, ki necesidad tabatin di ehecucion na 2018 di e polis golpea nan, tin curpa cu mas
Presidente di e Observatorio, mata nan? Pa crea un “Bahia Oscar Perez y otro seis rebel- di 20 - 30 impacto di bala, y
Asina tabata e nomber di e Wilmer Azuaje, lo denuncia e de Cochinos”, crea un opin- de den e asina yama “masacre nan tabata bisa cu tabata trata
presunto intento fracasa di hechonan aki na Corte Penal ion di esnan cu kier a invadi?” di El Junquito”. di un enfrentamento na 40 o
desembarco for di dos lan- Internacional na Hulanda, den su declaracion na e me- 50 metro di distancia. A ma-
cha na costa di Venezuela na basa riba e informacion y dio ABC di Spaña, aludiendo Segun Azuaje e imagennan sacra nan.”

Tur negoshi y instancia mester Venezuela: Tenedornan di bonds ta uni
tin un Covid-19 Supervisor (LaPatilla) – Venezuela a keda sin cumpli Varios tenedor di bono a reuni awor den un

cu pago di como 60.000 miyon dollar na fondo pa busca solucion conhunto pa nan
Continuacion di Pag. 7 prestamo den bono, desde fin di 2017, bononan cu cual Venezuela no ta cumpli.
tanto di estado como di empresa estatal
Siguientemente un serie di medidanan cu e dunadonan di Pdvsa. E sancionnan di Merca ta prohibi Canaima Global Opportunities Fund, cu ta
trabao mester tuma como minimo relaciona cu empleado e inversionistanan Mericano di negocia hiba nomber di e conocido parque nacional
of bishitantenan malo cu ta yega na e lugar di trabao of cu hopi di e principal funcionarionan Venezolano, ta bay concentra riba e bononan
tereno di compania: financiero di regimen di Maduro, loke riba cual tin pago incumpli, cu ta mara na
o Entrada na un bishitante cu kehonan respitarorio ta haci restructura debe casi imposible. sancion Mericano, segun Celestino Amore,
visibel( tosamento, dificultad pa hala rosea, dolor di gar- Medidanan adicional ta prohibi e regi- director gerente de IlliquidX, un firma di co-
ganta) ta wordo prohibi pa drenta. men emiti bono nobo. branza di debe den dificultad, cu sede na Lon-
o Den caso cu un empleado malo tin kehonan respi- dres cu ta asesora e fondo. Canaima mes lo tin
ratorio visibel (tosamento, dificultad pa hala rosea, dolor di Segun algun experto legal, un asina yama su base na Guernsey.
garganta) mester tuma contacto directamente cu e doctor “clausula di prescripcion” (verjaringsclausule)
di su compania. den e bononan Venezolano por libera e na- Amore a bisa cu e intencion ta pa comunica
o Informa empleado y bishitantenan cu cualkier cion di e interes no paga di cualkier acreedor cu autoridadnanVenezolano “inmediata-
persona cu keintura of kehonan respiratorio ( tosamento, despues di tres aña. E tercer aniversario di e mente” pa discutiun acuerdo cu e tenedornan
dificultad pa hala rosea, dolor di garganta) mester wordo promer pago di bono incumpli ta coincidi cu di bono. E abogadonan di e fondo lo deter-
prohibi entrada na e lugar di trabao y mester keda cas cu e e fecha limite di 13 di october pa un oferta mina si ta papia cu regimen di Maduro o cu
procedura di notificacion di enfermedad. condicional emiti pa e regimen siman pasa. gobierno interino di Guaido. E obhetivo ta pa
o Mustra posters cu e mensahe aki na e lugarnan di Vice-presidente Delcy Rodriguez a bisa cu protege derecho di e inversionistanan te ora e
trabao. Comparti esaki cu otro canalnan di comunicacion e regimen lo por renuncia e clausula ey si e clima di sancion mehora.
cu ta ser uza hopi biaha den bo organisacion of negoshi. acreedornan acepta di no tuma mas accion le-
gal. E acuerdo ta requeri aprobacion di e tene- E bononan soberano di Venezuela cu ta vence
Pa obtene informacion adicional bishita e website www. dornan di bono cu ta posee mas di 75% di e na 2027 tabata negocia na 8,3 cent pa dollar
arubacovid19.orgo of tambe e website di Organisacion debe. Mientras Maduro tinun control estricto dialuna, e nivel mas halto den cuatro luna.
Mundial di Salud. (WHO- World Health Organization) riba e pais, e tribunalnan Mericano ta recono- Regimen Chavista no a cumpli cu e bononan
ceGuaido como presidente di Venezuela. ey desde april 2018.