Page 6 - EXTRA 7NOV,2015

6 Djasabra 7 Novèmber 2015

...Segun presidente di SITEK sr. Darius “Lio” Plantijn...

KU RETIRO MOSES FO’I PAIS ATROBE
SINDIKALISMO TA HAÑA RASON
WILLEMSTAD.- Ku Sindikal a tene un seminario SITEK, e ta kòrda bon bon edat di sigui traha te 65 aña. Den plan di gobernashon
retiro di sra. Moses for di di 2 dia na Universidat, kon minister di asuntunan Esaki ta muestra ku nos tin pará por ehèmpel
su partido ku ta sostené kaminda empleadonan di personal a pidi tur ta “goberná” Kòrsou sin ku ta bai negoshá CAO
medidanan di gobièrnu públiko inkluso trahadónan presente pa pensa “out of vishon i sin tene kuenta ku (kondishonnan laboral di
pa sigui skruf komunidat, den enseñansa, a presentá the box”, pero al final e loke nos a pone den plan di trahadó den enseñansa)
penshonado i trahadó, alternativanan pa gobièrnu medidanan proponé awe, gobernashon. ku SITEK. Miembronan di
ta duna sindikalismo i ku por a trese sufisiente sèn tur atrobe ta ‘in the box’. SITEK, trahadónan den
sigur SITEK rason ku e den kaha di gobièrnu. Sèn, Medidanan ku ta presentá Primintí pueblo i trahadó, edukashon mester a wèlga
medidanan ku gobièrnu ku lo a evitá ku ta mishi ku kada 10 aña. Primi un durante kampaña, yen di dia di enseñansa, promé
a bin ta implementá i empleado públiko i trahadó kònòpi, kita “indexering”, kos ku nos sa adelantá, ku di desèmber 2014 pa haña
ke bai implementá ta den edukashon, sèn ku lo a primi un kònòpi kita nos no por kumpli kuné. Ta fecha pa negoshá CAO.
kompletamente fo’i òrdu. aliviá penshonado i ku asta “loontrede”, primi kònòpi pa e motibu aki tambe un Nos ta yegando promé di
lo a sobra algu pa kaha di kòrta sèn di fakansi i awor mandatario, manera sra. desèmber 2015, Plantijn a
Plantijn ta menshoná gobièrnu. Segun Plantijn di asta primi kònòpi pa manda Moses, ta distansia fo’i su finalisá.
ku na aña 2013, Aliansa partido i bira independiente?

FUNDASHON PORTANAN PA TRABOU A SERA
AKUERDO KU MUNISIPIO ‘S HERTOGENBOSCH

WILLEMSTAD.- merkado laboral. traha kuné debí ku nan otro organisashonnan ku duna lès di landamentu,
Fundashon Portanan Pa Un dje metanan tin 150 habitante, kual tin proyekto pa yuda e sektor di metalúrgiko, i
Trabou (Kòrsou) a sera ta igual ku e kantidat di hende sin trabou i traha industrial. Mester di hende
akuerdo ku munisipio prinsipal di e fundashon hende na Kòrsou. pa medio huntu. ku tin un fishi.
ulandes ‘s Hertogenbosch, ta pa duna tur hende di e munisipio ulandes aki,
kaminda ke haña trabou den komunidat. E e fundashon ke bini ku Segun e fundashon Pa lanta e puro pa e
koperashon pa pone fundashon tin un aña di mesun konsepto pa pone riba tur área tin espasio pa fundashon por funshoná
hendenan na trabou. eksistensia i a bin ta traha hende na trabou, ya ku no krea trabou pa hende por ta kosta 500 mil florin
P’esei e alkalde di ‘s den ‘silensio’. Nan lema ta tin diferensia entre Ulanda traha. Kòrsou tin potensial pero tambe komersio ta
Hertogenbosch Huib den “Samen zijn we sterk”. E i Kòrsou den e aspekto aki. pa hende haña trabou hunga un ròl importante
Olden tabata na Kòrsou lema aki, mirando ku ta bai manera den parti marítimo den e proyekto i nan tambe
pa un siman kaminda a traha ku otro partnernan di Ta e intenshon pa aserka e.o. buseo, peska, snòrkel, mester aportá.
bishita ministerionan di den Reino.
SOAW, Enseñansa i MEO,
gobernadó, KvK, pa papia E fundashon su
riba trabou na Kòrsou pa enfoke ta pa traha ku eks
tur hende. detenidonan, hendenan
ku limitashon físiko i
E fundashon tin un otro forma ku por traha,
proyekto kaminda nan hendenan ku tin problema
ke aportá na motivashon ku debe etc. ya kaba e
i kapasitashon di fundashon tin 1500 hende
personanan ku pa diferente ku por kuminsá traha
motibu tin un distansia kuné.
grandi ku merkado
laboral i asina amplia Ku e proyekto aki
nan posibilidat pa drenta tambe ke kita e fenómeno
di dropout riba nos isla. A
aserka e munispio aki pa

GANADO NUMBER

WILLEMSTAD.- Ora ta trata di kobra bo premio EXTRA
semper ta kumpli. Ayera a toka turno na e ganadó sra.
Carolina Mauricio pa e risibí su premio di fl. 1100,--.
E premio fabuloso aki a keda entregá na sra. Carolina
Mauricio atraves di un chèk for di man di representante
di EXTRA. Esaki sigur a kai masha bon mes. Kòrda bo
tambe por bira un felis ganadó dor di simplemente sigui
partisipá.