Page 7 - EXTRA 7NOV,2015
P. 7

Djasabra 7 Novèmber 2015                                                                       7

APERTURA LOKET “PAGA BO BUT” DI

MINISTERIO PUBLIKO RIBA WAAIGAT
                           ...i pa pidi pèrmit pa bishitá presu den prison...

   WILLEMSTAD.- Ayera          -16:00’or. Por paga but kèsh     di 7:30-11:30’or i 13:30         anteriormente posibel.
tabatin apertura ofisial       i via di ‘swipe’ miéntras ku     -16:00’or.                     ...riba foto por mira esnan ku ta na kabes di e ofisina
di e lokèt di paga but di      tin servisio tambe pa yega                                      kende nan ta sra. Angelle Scharbaai, “Manager
OM na Waaigat. Entrante        na un areglo di pago.                E último servisio ku ta    Operations en Executie”, i Job van Beekhoven,
djaluna 9 di novèmber 2015                                      muda pa Waaigat ta buska       “Waarnemend Hoofdofficier van Justitie”...
por paga but na ofisina di        Tambe lokèt na Waaigat        pasaporte di esnan ku a
Ministerio Públiko (OM)        ta habri pa pidi pèrmit pa       keda detené. Por buska
riba Abraham Chumaceiro        bishita detenido den prison      pasaporte tur dia entre 10’or
Bulevar (Waaigat), den e       SDKK. Pa e servisio aki por      i 11:30’or.
edifisio pariba di Kranshi     akudí djárason i djaweps di
Bieu den kual ántes SKS        7:30-11:30 i 13:30-16:30’or.        E servisionan ku ta keda
tabata ubiká.                                                   na de Tèmpel den Punda ta
                                  Un otro servisio ku           lokèt di Ministerio Públiko
   E ofisina ta habri pa       tambe mester akudí na lokèt      kaminda por hasi pregunta
e siguiente servisionan:-      na Waaigat ta pa stèmpel         tokante kaso penal i pa
Paga Bo But por di djaluna     “bij definitief vertrek” pa      entregá keho kontra polis.
pa djaweps : 7:30-11:30 i      Toelatingsorganisatie. Pa        Esaki por solamente riba
13:30-16:30’or i djabièrnè:    esaki por akudí di djaluna       djaluna, djárason i djabièrnè
7:30-11:30’or i 13:30          pa djaweps : 7:30-11:30’or       di 14:00-16:00’or.
                               i 13:30-16:30’or i djabièrnè
                                                                   E lokalidat nobo riba
...Lider polítiko Hensley Koeiman...                            Abraham Chumaceiru
                                                                Bulevar a keda atkerí den
PARTIDO MAN LO TA                                               kuadro di desaroyo kontinuo
E ALTERNATIVA PA                                                (doorontwikkeling) di
PROKSIMO ELEKSHON                                               Ministerio Públiko.
   WILLEMSTAD.- Sin tabata     ku tabata number dos riba
sa ku tin un krísis serio di   lista a hasi e partido sierto         E lokalidat nobo ta
gobernashon na kaminda         daño, prinsipalmente pa e        den kuadro di optimalisá
mas lat ayera mainta, e lider  forma ku e no tabata sigui       servisio na kliente i pa
di MAN Hensley Koeiman         liña di partido i tabata bai su  brinda trahadónan di lokèt
a indiká ku partido MAN        mes kaminda. Ultimamente         Paga Bo but un mihó i
lo ta e gran sorpresa di e     Cooper ta siguiendo e loke       “state of the art” ambiente
elekshonnan ku lo tuma         partido determiná i esei a       di trabou.
lugá den 2016. Koeiman         trese trankilidat den filanan
a bisa den prensa ku awor      di e partido. Anke Cooper           Ku e paso aki OM ta
aki e mes ta sorprendé pa e    a indiká ku e ta kla ku          pone un siguiente stap
kantidat di reakshon ku e i    polítika, últimamente tin        den kuadro di desaroyo
su partido ta hañando.         informashon ku e lo tei ketu     kontinuo ku e speransa pa
                               bai, kisas komo kargadó di       den e edifisio nobo pa kobra
     Ademas tin un gran        lista.                           mas but ku tabata
kantidat di hende ku kier
bira miembro di e partido.        Koeiman ta determiná
“Nos ta aseptando tur”,        pa sigui hiba e bandera di
asina el a bisa ayera mainta   MAN pa hustisia soshal
nèt promé ku e krísis den e    mas leu posibel. Bou di
koalishon aktual               su liderato ta resaltando
                               su humildat i su gana pa
   E lider di MAN a bisa       Kòrsou bai dilanti. Loke ta
mas aleu ku e ta hañando       remarkabel ta ku e partido
un gran kantidat di yamada     bou di Koeiman no ta presta
i tambe oferta pa yuda e       su mes pa atakenan kontra
partido. “Ta algu ku nos no    e otro partidonan. Pa MAN
a mira masha tempu. P’esei     ta ‘issue’ ta konta, asina
mi ta riska bisa ku nos lo ta  Koeiman a bisa na diferente
e alternativa di e próksimo    okashon. Konsiderando tur
elekshon”, asina Koeiman a     e puntonan aki, ta parse ku
afirmá.                        e partido lo bai skor haltu
                               den e próksimo elekshon. Ta
   E partido den su            bin aserka ku e partidonan
historia a subi baha komo      banda di su eksperensha
movementu. Tabatin añanan      ku el a krea di mas ku 4
di logro elektoral grandi bou  dékada, ta buskando tambe
di Don Martina. Despues        kandidatonan nobo pa asina
ku Charles Cooper na kabes     duna mas realse na e partido.
e partido a logra mantené.     Resientemente un polítiko
Den e elekshonnan di 2012      dinámiko den persona di sra.
ku Koeiman na kabes, MAN       Giselle Mc William a uni ku
tabatin un bon presentashon    e partido. Segun Koeiman ta
prinsipalmente pa e humildat   bisa tin mas sorpresa grandi
ku Koeiman a representá. Di    na kaminda.
otro banda mester bisa ku
e aktitut di Cooper e tempu
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12