Page 9 - EXTRA 7NOV,2015
P. 9
Djasabra 7 Novèmber 2015 9
VALPOORT TA LANSA IDEA PA LANTA
UN KONSEHO DI SEGURIDAT
...Lansa kampaña di informashon riba seguridat den trabou...
WILLEMSTAD.- Ayera sr. Kenneth Valpoort Konseho di Seguridat ku kai. Ta p’esei sindikalismo
mainta na okashon di ta hasi investigashon i ku ta sigui kere ku e aspekto
konmemorashon di e 48 di empleadonan di algun a rekomendá pa empresanan kontinuamente ta vigilá e di seguridat ta unu di vital
aña dje tragedia ku kaida empresa na e kursonan stipulá fechanan unda desaroyo i funshonamentu importansha den merkado
di Brùg Juliana, sr. Kenneth aki, i ohalá lo por kontinuá riba un base periódiko ta di trahadónan denter di laboral. Ademas e ta
Valpoort, sekretario kuné. Segun Valpoort, si bo repasá e manualnan di empresanan pa wak si konvensí ku si duna mas
general athunto di CGTC, tin e tipo di empleadonan instrukshon i alabes revisá esakinan ta kumpli ku informashon na pueblo
a trese dilanti algun aki den kas, nan lo por e ekiponan di trabou. normanan di seguridat. riba seguridat i mustra
rekomendashon ku na su aktua al momentu si un Gobièrnu lo por instituí un tambe riba aksidentenan
opinion lo mester por tene aksidente surgi. Mas aleu el Finalmente el a proponé ku ta tuma lugá, kiko ta
kuenta kuné den futuro pa gobièrnu huntu ku nan orígen, mas hende lo
pa evitá desgrasianan i partnernan sosial lansa un kue kurpa i lo no eksponé
garantisá seguridat na boka kampaña di seguridat pa nan mes mas na peliger
di trabou. konsientisá tantu esnan ku den trabou. Durante e
ta laborá den un empresa seremonianan di ayera
Segun Valpoort, papiando komo esnan ku ta kue tambe un eks trahadó
di seguridat na trabou, e ta djòp. Esei pa motibu ku Alexander Thielman a duna
kere ku empresanan den último tempu por nota ku su testimonio di loke a
sierto sektor kaminda tin tin hopi hende ku ta kue sosodé kuné den trabou te
mas riesgo pa aksidente djòp ta tumando riesgonan ku awe e ta moviendo den
mester entrená i si ta posibel trahando na laria. Nan no ta un rolstul. Mester bisa ku e
sertifiká empleadonan tene kuenta ku aspektonan testimonio di sr. Thielman
pa fungi komo BHV-ers di seguridat. Tin desgrasia tabata hopi konmovedor.
(Bedrijfs Hulp-Verleners). E ta sosodé, ku tin biaha Negligensia den trabou lo
ta na altura ku den pasado ku konsekuenshanan por kosta bo karu.
a duna un kurso n’e nivel lamentabel unda morto ta
aki i tabatin partisipashon
...Minister Larmonie-Cecilia a anunsiá... FINALISANDO TUR KOS PA
PRONTO LO BAI HASI ‘WILLIWOOD LOVE CELEBRATION’
WILLEMSTAD.- Ayera
MAS KONTROL RIBA EXTRA a tuma nota ku
organisadónan di Williwood
SEGURIDAT NA TRABOU Love Celebration tabata
WILLEMSTAD.- i tambe pa por duna hasi e último detayenan pa
Gobièrnu ta determiná i ta instrukshon i guia na asina awe i mañan selebrá
dunando mas atenshon na tantu e dunadó di trabou dia di San Willibrodu. E
aspektonan di seguridat. komo e trahadó tokante selebrashon lo ta kargá ku
Esei por konkluí for di aspektonan di seguridat. Ya obranan di arte, ekspreshon,
palabranan di Minister kaba a habri e vakaturanan baile i tambe lo tin vários
di Labor i Asuntunan ku tabatin disponibel músiko di entre otro
Sosial, sra. Ruthmilda den e ministerio, i ta Spaña, Hungria, Afrika i
Larmonie-Cecilia, ayera kombersando aktualmente naturalmente músikonan
mainta na okashon di ku esnan selektá komo lokal tambe. Ta trata aki
konmemorashon di 48 aña kandidatonan. Di otro di músikonan ku studia
di kaida di Brug Juliana. banda tambe tin un tim di den konservatorio. Riba e
Segun e minister, mester 24 hóben ku ta aktivo den fotonan por mira kon tabata
krea ambientenan mas e trayekto di edukashon hasiendo uso di material
sano, saludabel i sigur pa pa asina por kuminsá riba resiklá pa krea un flamingo i
por laborá aden, respetando un base di proyekto, hasi e otro obranan di arte. Pueblo
tur lei, regla i instrukshon kontròlnan i detektá unda di Kòrsou den su totalidat
di seguridat i apliká tin e retrasonan for di ta invitá pa disfrutá di
esakinan. punto di bista di seguridat Williwood Love Celebration
na boka nan di trabou.
El a sigui bisa ku, aña Hasiendo esaki e ta spera
pasá el a duna di konosé ku e ministerio lo por
kaba ku e lo tuma e reto duna un aporte pa asina
pa inisiá un trayekto por minimalisá aksidente
ku mester garantisá i duna informashon riba
kreashon i mantenshon di seguridat na boka di trabou.
lugánan ‘safe’ i saludabel
pa obreronan por traha Komo titular enkargá
aden. I den e kuadro aki ku asuntunan di labor e lo
pronto gobièrnu lo tin mas fungi komo fasilitador den
personal disponibel na e proseso aki teniendo na
Departamentu di Labor pa kuenta ku e responsabilidat
por hasi e inspekshonnan di tantu e dunadó di trabou
nesesario rònt Kòrsou komo dje trahadó.
