Page 28 - AM211109

3
Djaluna 8 novèmber 2021
Kastigu pa hòmber ku a bula

tambú di orea di menor

KRALENDIJK- An- seguro”, W. ta protestá. tabata dal mi wanta.” Fiskal ta splika ku e Gai di kaya
drew W. (23) a risibí un “Ken ta doño di e “Bo ta insinuá ku bo a mama no a entregá peti- “Niun hende tin derechi
kastigu di prizòn komple- outo?”, hues ta puntra. hasi bon”, hues ta puntra shon pa daño i perhuisio, pa dal un otro. Por tin kon-
tamente kondishonal riba “Mi frei. Mi a duna e strèn. sí e ke pa e malechor sa sekuensianan desastroso i
djabièrnè 29 di òktober úl- karchi di seguro na e polis “No pasombra e kon- e konsekuensianan di su mi kliente tabata fout.
timo. i el a bai kuné. Despues el sekuensianan no tabata akto. Pero mi ke pa korte tene
Ministerio Públiko a manda un mensahe riba bon. Pero mi no a hasié ku “Mi ta haña straño ke kuenta ku segun Reclasse-
(OM) ta akus’é di 3 echo Facebook pa trese e karchi e intenshon pa bula su tam- tin miedu, si e ta bin na mi ring mi kliente tin inteli-
kastigabel. Ta trata aki di i mi a bis’e no. El a keda bú di orea”, W. ta kontestá. kas”, W. ta protestá. gensia basta redusí i su in-
maltrato di un menor di puntra unda mi frei ta tra- Hues a puntra W. si el “Mi no ta gusta bo reak- fansia tabata basta difísil.
edat, kore outo sin reibe- ha. Mi no a bis’e”, W. ta trata na tuma kontakto ku shon”, hues ta reprendé. E ta un gai di kaya, fo’i un
weis i kore outo sin seguro. splika. e víktima despues di e in- “Pero e ta deklará algu bario problemátiko.
Anteriormente e kaso aki a Konsekuentemente sidente. ku no ta kuadra”, W. ta E úniko kos ku e tabata
bin dilanti pero hues no por su frei a bandoná sala di “Un bia el a bin drecha reakshoná. ke ta defendé un otro gai
a trat’e pasombra e akusa- korte pa bai kue su karchi baiskel serka mi subrino di su bario”, abogado mr.
do no a presentá. di seguro. Djis despues el i m’a pidié despensa. Mi Residivista? Nicolaas ta bisa den su de-
“Dikon bo no a bini bia a bolbe i entregá prueba di mama tambe a bai papia Hues a para ketu na e fensa.
pasá?”, hues ta puntra W. seguro na hues. kuné pero el a bisa Reclas- karchi penal di W. Na 2017 Hues a duna W. e último
“Mi tabata den karen- sering ku esei no ta bèrdat”, i 2018 korte a konden’é pa palabra. “A dura muchu
tena”, W. ta kontestá. Maltrato W. ta kontestá. maltrato. Apesar di esaki hopi pa trata e kaso. Awor
Abogado mr. Nicolaas “Bo a dal un menor di Reclassering a presentá un tur kos a kambia awor fis-
ta splika korte ku su klien- edat. Tin imágennan di ká- Konsekuensia pa vík- rapòrt basta positivo. Den kal ta pidi 6 luna p’ami.
te a pone OM na haltura mara ku por mira ku algu a tima kual nan ta konsehá korte Temporada ku e kos a pasa
ku e tabata den karentena. sosedé”, hues ta bisa. Aparentemente a operá pa duna W. un kastigu mi no tabatin yu ni nada. E
Apesar di esaki, OM a laga W. a konta korte su ver- e víktima pero ainda e oido kondishonal. orei lo m’a sinta e 6 luna
polis detené e anochi an- shon di e insidente. “Nos tin daño pasombra e no por Ministerio Públiko no riba pochi wc.”
terior pa garantisá ku el o tabata sintá kant’i awa. E tende. Pues e mester hasi a sigui e konseho aki. Fis- Korte den Promé In-
presentá den korte. gainan a yega i kuminsá un segundo operashon na kal tabata bon kla den su stansia ta kondená Andrew
bati boka ku un gai chikí e orea. Kolaboradó di Ofi- demanda. “Si bo ta kere W. na un kastigu di prizòn
Infrakshon di trafiko den mi bario. Ora nan kasi sina pa Yudansa pa Vík- ku bo por koregí un menor kompletamente kondisho-
Segun e akusashon riba a bai bringa m’a lanta bisa tima ta splika ku e suseso a riba kaya di e forma aki, ta nal di 6 luna ku un periodo
9 di yanüari último W. a nan legumai. E gai a bisa okashoná daño emoshonal. prizòn bo ta bai”, e ta bisa di prueba di 3 aña. Tambe
kore un Toyota Vitz sin mi sera mi boka i mi a “E tin miedu, e no ta bai tur durante su rekisitorio. el a haña kastigu di trabou
reibeweis i sin seguro. dal’e un wanta. Dia mi ta- kaminda i ainda e no por Ministerio Públiko ta de- di 240 ora i supervishon di
“No ta kuadra. Mi no tin bata chikí si mi bati boka landa. Esei ta su hòbi”, e ta mandá un kastigu di prizòn Reclassering. Pa kore outo
reibeweis pero e outo tin ku e gainan den bario, nan bisa. di 6 luna. But di 450 dòler sin reibeweis el a haña 10
pa kore outo sin reibeweis i dia kondishonal. Korte a
Korte ta bolbe posponé e kaso 50 dòler pa keda sin mustra apsolvé di kore outo sin se-
guro.
prueba di seguro.
kontra e menor Ismael

KRALENDIJK- Korte donan di Krusada. Pa sor- “Mi ke un rapòrt di
den Promé Instansia a presa di korte, wardadónan Voogdijraad òf Reclasse-
pospon’é tratamentu di di prezu di JICN a eskoltá ring. Mi ke sa si nan punto
e kaso penal di e menor Ismael pa sala di korte. di bista a kambia mirando
Ismael D.P. (17). Mini- “Bo ta detené atrobe. Pa ku tin un echo nobo”, hues
sterio Públiko ta akus’é kiko?”, hues ta puntra. ta amplia. Aparentemente
di maltrato, destrukshon, “Poseshon di arma di e rapòrt previo di Voogdij-
ladronisia, kore outo sin kandela”, Ismael ta kon- raad tabata positivo.
reibeweis, kore outo sin testá. “Bo tin e último palabra.
plachi number i vários Hues ta splika ku ta im- Bo ke bisa algu?”, hues ta
echo di menasa. Abogado portante pa atendé tur e puntra.
mr. Edward WInkel ta de- akusashonnan durante un “Nò”, tabata e úniko
fendé e akusado. solo huisio, pues mester kontesta di Ismael.
Ya pa algun luna e agregá e último akusashon Korte den Promé Instan-
akusado tabata keda na tambe. Esaki ta pone ku sia lo atendé e kaso den su
Bario di Adelanto, e korte mester posponé trata- kontenido riba 2 di dezèm-
proyekto pa eks deteni- mentu di e kaso. ber próksimo.