Page 14 - AWEM
P. 14

14 AWEMainta Diahuebs, 12 November 2015

                           Durante ‘World Travel Market’ na Inglatera

A reconoce Aruba como destinacion
        di ‘Turismo Responsabel’

                Elogio internacional pa nos esfuersonan den medio ambiente

DURANTE di World Travel Mar-

ket (WTM) organisa na Inglatera,
Aruba Tourism Authority tabatin
e gran honor di ricibi e premio di
nivel ‘silver’ pa nos esfuersonan
incansabel pa cu medio ambi-
ente y turismo responsabel, esta
e categoria ‘Best Destination for
Responsible Tourism’.
E premio ta parti di ‘World Re-
sponsible Tourism Awards 2015’
y Aruba a ricibi e reconocimento
mey-mey di un publico di mas di
500 persona.

Como un di e finalistanan p’e        Tourism Authority ta ricibi e
reconocimento prestigioso a bisa     reconocimento aki den nomber
cu ta considera Aruba un lider       di nos comunidad, Gobierno di
mundial riba nivel di turismo        Aruba y nos partnernan den e
sostenibel.                          industria”, asina Ronella Tjin
Entrega di e premionan a tuma        Asjoe-Croes, CEO di Aruba Tour-
lugar dia 4 di november ultimo.      ism Authority a expresa.
E posicion di Aruba entre des-
tinacionnan sostenibel ta keda
subraya cu e premiacion aki y e
premio cu nos a ricibi mas tem-
pran den aña, esta e prome lugar
pa ‘Destination Leadership’ di Na-
tional Geographic World Legacy
Awards.

E premio di National Geographic      “Aruba tabata entre 37 organ-         A comparti tambe durante di          War Room y otronan, Aruba tin
ta un reconocimento p’e vision       isacion cu a wordo scogi pa forma     W.T.M. cu e aña aki e diversidad     un compromiso cu un programa
di Aruba pa bira e prome pais na     parti di e premionan aki, cu ta       di finalista tabata esun mas am-     ambicioso cu ta extende den tur-
mundo cu ta produci awa potabel      consisti di 12 categoria y ta recon-  plio den historia di e premionan     ismo”.
y coriente pa medio di procesonan    oce iniciativanan den turismo cu      y ta basa den 20 pais, cual ta mas
cu ta 100% independiente di com-     ta responsabel y sostenibel”, Tjin    pais cu nunca antes. A presenta e    Tirso Tromp, Director di ATA
bustibel fosile.                     Asjoe-Croes a comenta.                reconocimentonan precisamente        Europa a duna di conoce cu: “E
                                     “ATA ta felicita Prome Ministro di    riba World Responsible Tourism       premio aki ta resultado di dedi-
E premio cu Aruba a ricibi na        Aruba cu ta lidera e vision di un     Day.                                 cacion y esfuersonan sosteni pa
WTM a wordo anuncia durante di       Aruba sostenibel y na tur instancia   Profesor Harold Goodwin, kende       un cantidad grandi di hende na
un sesion cu a conta cu un publico   cu ta traha incansablemente riba      ta presidente di e hurado a co-      Aruba.
prestigioso, consistiendo di Min-    esaki. Aruba ta sigui cosecha at-     menta cu: “E ambicion di Aruba ta    Mi ta hopi contento p’esnan cu ta
isternan di Turismo di diferente     encion riba e area aki internacio-    pa bira e prome pais pa ta 100%      traha duro riba esaki y p’e isla den
pais o islanan mundialmente,         nalmente y ATA lo sigui pusha e       independiente di combustibel         su totalidad. Esaki ta prueba cu al-
gerentenan di destinacion y profe-   mensahe aki internacionalmente        fosile y pa logra e punto historico  gun di e destinacionnan chikito na
sionalnan di e industria di turismo  y sigui posiciona Aruba como tal”,    aki pa aña 2020.                     mundo por ta ehempel pa paisnan
y biahe.                             el a agrega.                          Cu sosten di Branson su Carbon       mas grandi”.
“E ta cu gran orguyo cu Aruba
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19