Page 27 - AM200624
P. 27

4                                                                                            Djamars 23 Yüni 2020


                                                               Entrante yüli benidero
       TUI ta bin ku pasahero atrobe









          KRALENDIJK – TUI ta bai  teranan atrobe na yüli i                                  bisti tapaboka. Por haña  nan ku ta bai Kòrsou ta
       kuminsá bula entrante yüli  ku biaheronan por  bishitá        Siguridat garantisá     informashon mas  detayá  risibí, den kolaborashon ku
       atrobe pa Kòrsou, Boneiru i  nan atrobe. Avionnan tipo      E islanan ta  prepará,  e  tokante tur medida riba  e sektor lokal di hotèl, CHA-
       Aruba. E kompania di avi-    Dreamliner di  TUI ta  ku-   akomodashonnan  a tuma  e wèpsait  di  TUI, https://     TA,  un bòn  di  krédito na
       ashon hulandes ta reanudá  minsá bula  promé ku un  medidanan pa garantisá un  www.tui.nl/corona-maatre-           balor di 40 euro pa perso-
       su buelonan pa Kòrsou en-    frekuensia di  tres bia  pa  estadia safe. Kòrsou, Aruba  gelen/. Konstantemente ta  na. Nan ta risibí esaki na e
       trante 2 di yüli. Pa Boneiru  siman pa Kòrsou entrante  i Boneiru apénas a konosé  amplia e páginanan aki ku  akomodashon unda nan ta
       ta sigui riba 9 di yüli i pa  2 di yüli.  Bonaire for di 9  infekshon  di Corona i kier  informashon fresku i ‘up-  hospedá. Por gasta e krédi-
       Aruba riba 11 di yüli.       di yüli ta bin aserka ku un  mantené esaki asina  tam-   to-date’.                    to di resort aki den e hotèl
          Mas i mas destinashon  buelo pa siman i lo bula for  be.  Biaheronan por  move                                  pa por ehèmpel  kuminda i
       pa vakashon  ta habri  di 11 di yüli, dos bes pa si-      liber, pero mester tene kue-    Tèst di Corona gratis    bibida,  un tratamentu di
       atrobe  pa  turista,  ounke  man pa Aruba.                nta si ku e reglanan lokal,    Komo ku outoridatnan  ‘wellness’ òf otro servision-
       frontera di mayoria des-        Arjan Kers, General Man-  manera ta e kaso na Hulan-  lokal i habitantenan kier  an. Biaheronan ku biaha e
       tinashon lehano ta  keda  ager di  TUI Nederland ta  da tambe. Distansiamentu  tene e islanan liber di  Co-        zomer akí pa Kòrsou, Aruba
       será.  Pero danki  Dios  na  kontentu ku por  biaha  bai  sosial ta  keda aplikabel  rona, a introdusí un  ob-     òf Boneiru, ta risibí di TUI
       Kòrsou,  Aruba  i  Boneiru  Antia atrobe: “TUI tin un  i  esei ta  nifiká  ku mester  ligashon pa  hasi un tèst  informashonnan mas de-
       si  turistanan  hulandes ta  historia di biahe largu i tin  tene dos meter di distansia.  aprobá  di  COVID-19,  un  tayá tokante e tèst.
       bonbiní  entrante 1 di  yüli  bon relashon ku e islanan.  Tin protokòl- i  medidanan  asina yamá PCR-test. Mes-
       benidero. Esei  ta  e  motibu  E ta motivá nos mas ainda  kla deskribí ku ta garantisá  ter laga hasi e tèst akí na       Seguro di biahe
       tambe TUI ta  kuminsá su  pa bolbe kuminsá ku e op-       siguridat  di e habitante-  i  Hulanda, 72 ora promé ku     Biaheronan ku ta biaha
       operashon pa e islanan akí.  erashon i duna e ekonomia  huéspetnan.                   subi avion. E sertifikado di  pa e islanan mester  por
                                    lokal  tambe  un empuhe.       Lo adaptá e  buelo ku  e resultado ku ta indiká ku  proba ku nan a sera un se-
             Avion Dreamliner       Hopi  habitante  ta  dependé  medidanan di siguridat ap-  e biahero a tèst negativo, ta  guro di biahe.  Un seguro
          Kòrsou, Boneiru i Aruba  di  turismo,  hopi  empresa-  ropiá, manera aprobá pa or-  un eksigensia pa por drenta  di biahe sèmper ta un bon
       ta destinashonnan mashá  rio ta bon partner. Na mes  ganisashonnan internasho-        e islanan. TUI ta ofresé tur  kos i  afortunadamente ya
       stimá pa turistanan hu-      momentu hulandesnan por  nal di aviashon  i RIVM.  biahero e tèst akí grátis te  ta algu komun pa mayoria
       landes. TUI p’esei  ta  hopi  bolbe disfrutá di e lugánan  Esei ta nifiká ku entre otro  ku 31 di  ougùstùs,  inklu-  biahero hulandes pa desti-
       kontentu ku ta habri e fron-  di fakansi faborito akí.”   durante e  buelo mester  so esnan ku solamente un  nashonnan lehano.
                                                                                             pasashi.  Ademas biahero-
                              1 DEN 3!                                                         HESUS I E SIEGUNAN





                                                                                                                Skritura: Juan 9
         Nos sa i ta komprondé ku situashon ta difísil pa hopi empresa debí na                      “I Jesus a bisa: “Pa huisio Mi a bin den e
         COVID-19. Esensial ta awor pa start bèk. Den e proseso aki promoshon                     mundu aki, pa esnan ku no ta mira, por mira,
         ta importante.                                                                           i pa esnan ku ta mira, bira siegu.” v.39 (BS)

                                                                                                 Un seminarista hóben tabata den pèrtá dilanti di
         Nos ta brinda oportunidat na preis spesial pa pone propaganda riba 3                  un ateo eksperensiá ku tabata molesti’é ku pregun-
         diferente plataforma. Estilo di 1 den 3:                                              tanan pa konfundié. Diripiente a presentá un hòm-
                                                                                               ber simpel, mayor di edat, ku umildat di un persona
                                                                                               ku  no  tabatin muchu  argumento  pa  un  debate,  a
                                                                                               proponé pa yuda e studiante ineksperto akí, bisando
                                                                                               e ateo ku e úniko kontesta ku e ta disponé di dje ta,
                                                                                               ku su orguyo a sieg’é. E relashon di Hesus ku e mul-
                                                                                               titut, tabata  provoká  reakshonnan  sorprendente.
                                                                                               Miéntras ku algun tabata siguiÉ buskando solushon
                                                                                               pa  nan problemanan,  otro  tabata  siguiÉ  pa  pon’É
                                                                                               na prueba, ke mèn, nan tabata duda di djE. No ta
                                                                                               importá si Kristu tabata siña bèrdatnan inkuestion-
                                                                                               abel pa un bida bendishoná, si El a resusitá morto
                                                                                               òf a kura hopi enfermo, Su kontrinkantenan semper
                                                                                               tabata lanta sospecha i duda. Un bia Hesukristu a
                                                                                               kura un siegu di nasementu i mesora un kantidat di
                                  (Riba Telbo i Flamingo TV)                                   pregunta a surgi, algun tokante e motibu ku e taba-
                                                                                               ta siegu, otro si e tabata e mésun hòmber ku tabata
                     Bonaire Krant                                                             sinta pidi limosna òf si no ta trata di un gran mintira.

                                                                                               Apesar ku e siegu saná tabata duna su tèstimonio,
                                                                                               nan a lanta duda pa difamá Hesus. Evidensia no ta
                                UW EILAND,UW KRANT!                                            importante pa esnan ku tin nan mente siegá pa mo-
                                                                                               tibu di inkredulidat. E opositornan di Señor tabata
                                                                                               siegu debí na nan arogansia. Maske nan a pensa di
                                              Yama                                             por wak mas leu ku otronan, difísilmente nan por a
                     Bonaire Communication Services Company (BCS)                              logra oumentá nan siegedat spiritual, miéntras ku
                         na telefon 717-8482 pa mas informashon.                               pa su humildat, esun ku a mira a kere i a adorá Se-

                                                                                               ñor.  Dirceu Amorim de Mendonça, España Pa medio
                                                                                               di fe so nos por mira Kristu!
                                 Por manda e-mail tambe na                                         Saká for di: Alimento Pa E Alma, un
                              avisobon@gmail.com.                                                                produkshon
                                                                                                      di Trans World Radio Bonaire.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32