Page 48 - min jus aug 27,2015
P. 48
A8
riba cayaDiahuebs 27 Augustus 2015
Chauffeur a perde control di su
auto y a dal riba truck di carga
ORANJESTAD - Diaran-
son den oranan di atardi
riba Avenida Watty Voss
na altura di Aruba Muf-
fler a sosode un accidente
entre un Nissan Teana y
un pickup di carga.
Polis a wordo informa cu e
chauffeur di e Nissan Teana
cu a sali for di T-weg pabou
di caminda y tabata bayendo
direccion noord a perde con-
trol tras di stuur y a bay dal
basta duro riba un truck di
carga cu tabata den e trafico
banda contrario. Varios per-
sona a resulta herida. Per-
sonal medico di ambulance a
trata e victimanan. q
Candela di sushi a spanta habitantenan
DAKOTA - Diaranson den tenan di Portreroweg a ra- yegando cerca di un cas
oranan di merdia habitan- porta di un candela cu ta unda e huma tabata mo-
lester pa e habitantenan.
Un truck di bombero ta
wordo manda cu urgencia na
e sitio, pero pa sorpresa di e
bomberonan a constata cu ta
habitante di un cas a pega un
cero di sushi na candela.
No tabata nada di gravedad,
y a pone e habitante paga e
candela cu tabata stroba e
habitantenan.q
Steunlijn ta wordo ranca pa un forklift
JABURIBARI - Diamars
den oranan di atardi un
forklift Caterpillar cu ta-
bata biniendo di zuid riba
e caminda di Jaburibari,
ta ranca un steunlijn.
E chauffeur di e forklift a bay
kita pa un auto, pero e pata
dilanti a dal riba un steun-
lijn cu ta bay di un banda di
caminda pa otro. Probable-
mente e palo di luz ta putri,
ta pone cu esaki ta kibra den
dos.
Tur loke tabata tin riba e palo datonan di e incidente aki. Setar unda trabounan a tuma
di luz, aparatonan di Setar, Elmar tambe a presenta na e luga te den oranan di anochi.
Cable y Elmar, a bin abou y sitio hunto cu personalnan di q
ta kibra hunto cu e palo di
luz. Polis a presenta y tuma
