Page 53 - min jus aug 27,2015
P. 53

A18                                                                                                              lesa

Diahuebs 27 Augustus 2015

                         Skirbi pa Pastoor Marcel Balootje

Haci oracion pa boso no cay den tentacion.

Lucas 22 versiculo 40           Kico ta tentacion                 bo algun ehempel di ten-         capitulo 6 versiculo 1 ta bisa.   cuenta
Un feliz dia yena cu ben-       Awel tentacion ta un atake        tacion cual hopi hende no        (Hende spiritual por restaura     Nos ta bibando den un
dicion y alegria, ta nos de-    diabolico riba bida di e ser      ta tene cuenta cun’e. Ora bo     otro hende).                      tempo den cual hopi hende
seo ferviente pa e pueblo       humano, cual ta pone desvia       ta haci, redo, gaña,violencia,   Ki ora nos ta no ta cu nos        ta fria, y stop di congrega, y
di Aruba completo, y cu         for di e palabra di Dios y asi-   pleita, insulta, discrimina,     nivel di oracion ta abao?         haci uzo di mil y un excuus,
e gracia di Dios por al-        na haci cosnan manera e mes       lanta falso testimonio, instiga  Asina cu bo cuminsa ripara        tin un palabra na Ingles cu
cansa tur habitante for         kier, o manera e enemigo ta       hende, tortura, piedra di tro-   cu bo ta rabia lihe, hisa bo      ta “backsliding” y cu hopi
di Seroe Colorado te cu         guia e cual resultado no ta       pieso, keda sin reconoce un      nivel di oracion, esey ta ni-     hende ta aplica esey den nan
Wespunt. Señor ta bon y         bon pa e ser humano, ken          hende su trabao, jaloersheid     fica, haci mas oracion, ora bo    bida sin sa e consecuencia, y
su misericordia ta pa sem-      cu e por ta. For algo negativo    den Ministerio, maltrato en      nota cu tin cierto cosnan of      mas ainda nan mes no sa con
per. Tur dia E ta yena nos      bini den nos mente nos mes-       general, pornografia, come-      hende cu ta irita bo, por fa-     e asunto aki a cuminsa, pero
cu alegria pa nos por sigui     ter rechasa esaki, y no laga      mento di cosnan contra bo        bor haci oracion, ora bo nota     e ta cuminsa simplemente
sirbi E y duna E tur honor      e situacion ey domina nos         mes salud, bebemento, stuur      cu bo ta mete hopi den bida       door di un bida di oracion
y Gloria.                       mente, pasobra e ta cumin-        cu velocidad halto, papia tur    di hende, y bo no ta wak esun     hopi debil, cu ta bay caba na
No tin Dios pa compara cu       sa den bo mente, y despues        sorto di palabra malo y asina    di bo mes, por fabor haci         un bida sin oracion, cual ta
nos Dios. Cu tur humildad       podera di henter bo curpa.        tin hopi cos mas. P’esey Hes-    oracion, ora dolor di hende       pone e enemigo tuma con-
nos kier recorda bo riba e      Hopi hende ta kere cu ten-        us ta bisa pa nos haci oracion,  ta bo alegria, por fabor haci     trol di bo bida completo y
sosten pa nos ministerio pa     tacion ta solamente sexual,       pa nos no cay den tentacion,     oracion, ora bo no por evan-      asina hinca bo den un mun-
asina nos por continua cu e     ora nos a papia di tentacion,     Hesus no menciona ki tipo        gelisa un persona, por fabor      do di tentacion for di cual bo
trabaonan den Señor cu tur      hende ta kere di un hende cu      di tentacion, pasobra nan ta     haci oracion, pasobra esey ta     no por sali.
dia ta bira mas hopi, asina ta  a cay den adulterio, fornica-     hopi, y asina bo cay den ten-    un mandato di Dios. Ora un        Si awor aki bo ta lesando e
cu segun bo forsa y segun bo    cion, violacion etc..             tacion, e enemigo ta domina      hende papia algo malo y abo       mensahe aki no haci bo cu-
curason, no haci bo curason     Pero esey ta parti di e berdad,   bo mente, y si bo no reaccio-    ta tuma esaki pa bo mientras      rason duro, pero wak bo bida
duro ni tampoco, wanta bo       tin hopi mas tipo di tenta-       na bo ta haya bo den pica, y     cu tin hopi hende presente        di oracion, con bo cas ta para
man pa no duna, pero duna       cion, asina cu un persona ta      cu tur consecuencia, cu esey     por fabor haci oracion, paso-     cu oracion, den bo famia, bo
cu amor pasobra Dios ta         haci algo contra e boluntad di    por trece cun’e. Tentacion no    bra nos enemigo cu ta satanas     trabao, of negoshi, ta parce
bendiciona e dunado alegre.     Dios, cu ta haci daño na otro     ta respeta ningun hende, esey    conoce nos punto debil, si bo     manera hopi hende ta lu-
Bo por haci bo donacion of      of na su mes, e ta wordo con-     ta ningun hende no hunga         ta bringa cu un hende cu no       bida, y door di esey nan ta
ofrenda via nos cuenta na       ta como un persona cu a cay       tof y bisa ami si no, door cu    conoce bo, bo bataya ta facil,    fria, oracion no ta religion,
Car.Merc.Bk, riba nos sav       den tentacion, pasobra tenta-     nos ta den un situacion asina    pero si e ta na altura di bo de-  oracion ta contacto cu Dios,
acct 101.601.809 att Sticht-    cion no ta bini di Dios. Dios     delicado, p’esey Hesus ta bisa   bilidad, esey ta nifica cu 24/7   oracion nos ta nifica ripiti
ing Mount Horeb Ministries      no ta tenta ningun hende (        nos pa haci oracion pa nos no    e ta drumi ta wak un forma        mesun cos 100 biaha pa dia,
y asina apoya nos trabaonan     Santiago of Jacobo Captilo 1      cay den tentacion. Oracion       pa ataca bo bida. Y oracion       pero cada biaha cu bo ta bini
ministerial,cual ta wordo       vers 13 te cu 15), ta splica nos  ta e unico forma pa resisti e    ta a e forma pa cera e porta,     dilanti di Dios splica E cu bo
haci rond Aruba. Un biaha       esey cu tur , pero tur claridad.  atakenan di e enemigo, ya cu     pa asina e enemigo no dren-       propio palabranan, y duna
mas danki, pasobra bo apoyo,    Asina ta cu ningun tentacion      segun Efesios 6 versiculo 10     ta via nos mente y ocasiona       E danki, y cu un curason
ta un bendicion.                ta bini di Dios , pero for di     -12 ta splica nos cu nos lucha   daño na nos. Oracion ta lanta     yen di gratitud, lo bo ricibi
Haci oracion                    pasion di hende, lesa esaki pa    no ta contra carni y sanger.     e nivel di nos bida spiritual,    e contesta di bo peticion. Si
Den e evangelio di Lucas Ca-    bo mes y wordo libera awe         Placa, fama, muhe, homber,       ora nos bida spiritual ta na      bo wak cu hopi Famia cu ta
pitulo 22 , Hesus ta encarga    mes for di cualkier tentacion     gana di cos y materialismo,      ordo nos lo no reacciona riba     den problema no tin un bida
su discipulonan pa nan haci     den bo bida. Laga nos duna        tin hopi siervonan di Dios       cualkier cos, nos tin un vi-      di oracion, hopi hoben no sa
oracion pa nan no cay den                                         na suela, p’esey ora nos mira    sion diferente, for otro vision   kico ta oracion, pasobra bo ta
tentacion, si nos wak bon                                         algo pasa cu un persona tanto    carnal, un bida si oracion, ta    ripara na nan comportacion
den e evangelio di Mateo e                                        local, como intercacional        cana hunto cu pordon, dis-        cu nan no tin ningun con-
discipulonan ta pidi Hesus                                        laga nos no tuma esey como       ernimiento, dominio propio,       tacto cu Dios. Pregunta na
pa siña nan haci oracion, pero                                    un motibo di goso, of pa         pasobra cosnan bon ta atrae       tur mayor kico lo bo regala
nos ta wak den Lucas camin-                                       chercha, of pa bisa ami si no,   cosnan bon. Ora un hende          bo yiu un tablet, of lo bo siña
da Hesus ta duna un orden                                         pero laga nos haci tur locual    ta instiga constantemente,        bo yiu haci oracion prome?
pa haci oracion pa asina nan                                      ta posibel pa restaura e perso-  cada rato e tin palabra di me-    Pasobra un tablet no por pa-
no cay den tentacion. Si nos                                      na, y tambe halsa nos nivel di   nasa, of ofensa den su boca,      pia cu Dios, pero oracion si
por corda den Mateo capi-                                         Oracion. Laga nos no lubida      o palabra di mentira, por fa-     ta comunica cu Dios y por
tulo 4 Hesus mes ta wordo                                         riba locual e buki di Galatas    bor sabi cu e persona aki, no     salba bo yiu su bida.
tenta door di satanas. Y den                                                                       conoce Señor, of si e conoce      Te otro siman cu Dios kier pa
cual Hesus a reprende sata-                                                                        Señor su bida di oracion no       mas informacion manda un
nas y bisa e cu ta para skirbi                                                                     ta na ordo.                       e-mail horebrhema@gmail.
cu ta Dios so nos lo adora.                                                                        Nos mester tene esaki na          com of un mensahe riba nos
Esey ta mustra nos cu hasta                                                                                                          telefon 567-7234. Te otro si-
Hesus mes a wordo tenta,                                                                                                             man cu Dios kier.q
p’esey e ta duna un mandato
pa haci oracion pa no cay den
tentacion.
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58