Page 51 - min jus aug 27,2015
P. 51

Opinion/analisis A15
                                                                                                                                             Diahuebs 27 Augustus 2015

Awor cu e ley tan  anticipa ta lanta brabo brabo..  Diasabra    ‘encuentro’ di midimento di tende di refineria.. di otro chikito.
wordo trata, e momentum no a dicidi cu ta bay ‘protesta’!..     bala.. anto awor ta rond 2.. ata banda, bo kier pa habri e re-  Den enseñansa tambe bo lo a
parce di t’ey mas. Tanto  cos, Anto con.. cu lema nobo, T-      uno ta anuncia medida con- fineria.. pero no solamente kere cu porfin cos ta cuminsa
tanto gritamento, tanto me- shirt (cu mester paga pe), y        tra turista, e otro ta para tur habri esey, sino habri esey riba bon pia. Den sentido cu
nasa, y awor cu e ley mes mes yen di reunion di contacto.       cos.. y shhhhhhhhhhhht.. berde.. Serio? Bo a yega di no tin scol cu ta cera, cu tin
t’ey, e momentum no t’ey Cuenta di do-or-die. Anto ta           keto atrobe.. ta con por.. dos wak uno? Ata ministro pres a problema cu asbest, cu a hor-
mas. No compronde mari- pidi tur hende  mobilisa na             ministro contra otro atrobe.. yega bek for di Hulanda, cu ta esaki, esaya..
bomba malo. Claro cu lo tin cantidad pa bay parlamento.         anto lo no ta e ultimo biaha.. yen di fanfaria.. cuenta cu por
bomboshi. Anto con. Pero e Pasobra eynan ta bay dem-            pero kere maribomba.. aki tin refineria berde, literal- De hecho, mas  alumno cu
bomboshi mes cu lo mester ostra kico ta kico. Spanta e 13       tambe ta bay tin ‘vuurwerk’.. mente.. e kier men, e asunto nunca a subi tereno di cole-
a bin, no ta bin mas.  Esaki hendenan di AVP pa no vota         pronto.. pasobra e ta bay sos- di ‘algun’, e cosnan di lama gio.. danki na un intervencion
pasobra ya caba tur cos ta cla pa e ley. serio? Anto bo a kere  ode.. ‘tardi of tempran’.. esun berde supuestamente, cu di ministro popchi.. pero ate..
caba. E ley lo bin, wordo tra- cu AVP ta keda keto.. scondi     pelon tin basta ‘hooi’ riba su por wordo converti den algo apenas 5 dia despues, no mae-
ta, y cu un posibel retraso di scondi, den nan reunionnan       ‘forki’.. esey kier men den otro? Diripiente, despues di stro, sino unit manager (kico
un dia (si nan tarda hopi riba cu nan no ta anuncia, nan ta     papiamento bruto.. e ta ocupa 10 mil aña ministro a lanta esey ta Dios sa), ta protesta, y
e prome dia) lo wordo pasa, yama nan hendenan bay topa          cu mucho cos pareu.. anto cu for di soño y ta boga pa un re- menasa y duna ministro pop-
manera cu nada no a pasa. den e mesun tribuna di par-           tur su bon curason cu e tin, fineria berde?? Aki maribom- chi 4 ora pa dicidi, sino.. carga
Otro siman, Hulanda lo tene lamento. Anto e gritadera lo        ta subi tereno di otro..  cu ba ta duna e dama di hero consecuencia.. nan a ‘dicidi’
su prome reunion di conseho cuminsa.                            tur bon curason.. anto esun heel rason.. ata Valero mes a cu nan kier hunto no menos
di minister di Reino, y duna Ken ta grita otro mas lihe,        flaco largo, cu no tin pasen- bin bek bisa.. “no ta existi re- cu 1.2 miyon florin..  y tur ta
Aruba te hasta un pluimpje mas duro y mas baho.. Anto           shi, of style, ta yega para cos fineria berde!”. Lo maximo cosnan cu nan kier cu ‘Forsa
pa a cumpli (cabalmente) cu loke por sosode, eventual-          gewoon.. cuenta di dal brake.. cu por haci, ta aki aya, intro- retroactivo’.. Lo nan a siña e
e ley. St Maarten mas sigur lo mente, ta cu si no actua lihe,   booem..                 duci cierto forma pa ‘gara e palabra di ministro frusto, cu
haya e sla cu Aruba lo mes- sla por cay. Den parlamento         Ta ami ta ministro di.. no sushi, y haci algo cu ne’.. pero  kier pa e ley di supervision
ter a haya. Pues, nada di me- of pafo.. Anto no entre par-      subi mi tereno.. punto.. e huma lo sigui sali shon.. financiero (esun cu ta wordo
nasa di AMvRB.. Nada di lamentarionan berde y heel,             pues.. awor.. nos tin cu bolbe anto un turista eynan, lo no pasa diahuebs awor), di e pal-
KB.. atrobe, no kere cu mari- sino e simpatisantenan den        warda.. kico t’ey pasa.. biaha kier wak un pipa cu huma.. abra ey.. ‘retroactivo’. Anto ni
bomba ta desea esey. Pero, publico. Esey ta e extremo           pasa e ministro pres mester a shonnan.. di baina bo a haya maestro.. e unit manager..
tabatin spanning.. kico Aruba cu lo sosode. Pero cu e ley ta    tuma over, tene reunion (bo un grupo cu tin placa, y cu  
ta bay haci.. kico Hulanda ta pasa, ta porque yes.. manera      ta corda esun di siguridad?). porfin bo  logra convence pa Ay ay ay.. tempo ta cortico
bay haci.. Aruba no a cumpli, mi amigo, Muskita ta bisa.. e     bo ta kere cu atrobe esey lo traha un hotel tras do lomba awe.. anto tin asina hopi cos
Hulanda ta brabo.. pero nada por pasa cu votonan minimal,       sosode.. ‘muchanan… por di Dios.. anto awor bo ta bay pa papia ariba.. ken su cabes
yiu.. y maribomba ta hayando pasobra tambe porque yes, cu       fabor.. mantene boso postu- perde esey tambe? manera e ta bay cay na meteo..  otro
señalnan di pakico. Y awor tin di AVP (no suficiente)           ra!!!’. Asina e ministro pres lo  ministro pelon a bisa.. bo ta menasa pa bolbe paralisa
tur cos ta mustra mas cla. cu lo vota contra e ley.. anto       bisa.. mientrastanto, turistan- bay keda sin e un y sin e otro.. aeropuerto menasa na Car
Pues..atrobe, no spera nada  esunnan cu vota contra, nan        an ta sigui drenta, emigracion pa puro dilema!.. anto un Rental.. ta bisto, cu vakantie
‘straño’ sosode.. aki rato nos destino ta seya.. cla … kere     no ta controla, pasobra no tin wardamento, (pa no uza otro grandi a caba.. tur problema
ta bin bek riba esey.  maribomba..                              fecha ainda.. kico nan a bisa? palabra), cu lo dura teeee de- ta bek on track.. riba mesa..
                                                                Guera canta ta guera..  cember.. anto pa finalmente ‘Aruba.. never a dull mo-
Loke SI ta bay pasa diahuebs, Awor pa algo mas ‘leuk’.. E         Valero mes dicidi cu shon.. ment’.. pa mi buchinan, esey
(y porta te hasta prome), ta ‘otro’ bomboshi, cu a surgi..      Otro asunto pret.. esun di hey!.. bo a lubida cu ta nos kier men, no tin momento laf
confrontacion entre mili- atrobe tin bomboshi entre e           refineria.. ata dilema pa bo!.. ta dicidi? Haci tanto drama.. riba un baranca di apenas 2o
tancia di MEP y AVP. For ministro pelon contra esun             di un banda, bo ta anuncia MoU.. maribomba ta kere miya largo y 6 miya hancho..
di dialuna, e partido heel a flaco.. ata tabatin un prome       un hotel.. cu bo sa cu no kier cu Valero ta hariendo chikito ay ay ay.q

Skirbi pa Roland W. Peterson

                                Na honor di Berdad

Hopi aña caba mi ta skirbi “fabulanan”pa mucha    Pa añanan largo caba Baby Beach ta in the pic-  Baby Beach ta “in the picture” atrobe, cada  rato
chikito.                                          ture.                                           un articulo  ta sali den Prensa di un hotel na
Pa hopi aña caba mi kier a pone e “corona”riba e  Mas cu 45 aña pasa “Lago”a skirbi cu ta bin un  Seroe Colorado.
fabula di e hotel na Seroe Colorado.              hotel na Seroe Colorado.                        Nos na San Nicolas ta fada cu e wega  aki y na
Anyhow e dia a jega, y awor mi no sa kico pa      Manera tur fabula esaki tambe a keda un         “honor di Berdad”,kier sa: “Ta bin un hotel si
skirbi  cu e fabula aki.                          “fabulito”di marca mayor.                       of no”.q
                                                  Despues di un periodo di silencio y awor cu
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56