Page 2 - bon-dia-aruba-20200616
P. 2

A2   LOCAL
                       Diamars 16 Juni 2020
            Accion lo por termina den corte

                                     Gobierno no ta bay tolera tipo di accion sin base


            ORANJESTAD  –  Min-          ayera  mainta,  ta  cu  nan  ta                           E intencion di no bin cu un  prome, e mandatario a bisa cu
            ister  Presidente,  Evelyn  accionnan uno sin busca in-   E mandatario a agrega cu ora  caso  sumario  ta  debi  cu  go-  personalmente e no tabata na
            Wever-Croes  a  cualifica  formacion  debido  y  dos,  sin  gobierno por mira cu e tipo  bierno  kier  a  sinta  un  biaha  haltura di e accion aki.
            como  ‘iresponsabel’  e  ac-  necesidad. E no ta haya hus-  di accion aki por causa daño,  mas cu sindicatonan, y splica
            cion  cu  Sindicato  di  Po-  tifica  un  accion  aworaki.  E  nan  tin  e  posibilidad  di  pidi  nan e motibo di nan decision.  Sinembargo  ayera  minis-
            lis  Aruba  (SPA)  a  realisa  no  ta  descarta  e  posibilidad  un  caso  sumario  na  corte.  Pa asina nan por informa nan  ter  di  Enseñansa,  Armando
            diadomingo.  Tambe  el  a  cu gobierno por bin cu caso  Principalmente  durante  un  miembronan  debidamente.  ‘Rudy’ Lampe mes a yama un
            lamenta e accion cu Sindi-   sumario pa para accion cu e  weekend caminda e ta haya cu  Accion cu a surgi den fin di  reunion  cu  SIMAR  tocante
            cato  di  Maestro  di  Aruba  ta considera sin base of cu no  SPA su accion a pone orden  siman  a  haci  cu  un  reunion  enseñansa en general. Tambe
            (SIMAR)  a  realisa  ayera.  ta hustifica.                publico na riesgo. Nan tabata  programa pa diaranson awor  tabatin otro reunion cu nan a
            E  mandatario  a  pidi  am-                               den un dilema riba e decision  a wordo hala pa ayera mes.   plania riba asunto di pension
            bos sindicato pa pone nan  E  ta  haya  cu  e  lider  sindical  aki, si bay corte of no. Pero e                     y cortamento di salario, etc. E
            energia  hunto  pa  purba  no  ta  yegando  cu  e  infor-  biaha aki nan a dicidi pa laga  E no sa si tin mas accion na  reunion aki tabata esun plania
            scapa nos pais di e crisis cu  macion corecto cerca di nan  e accion aki pasa, sin mester  caminda. Pero el a declara cu  pa diaranson. Pero nan a di-
            nos ta aden.                 miembronan. P’esey el a bay  bay corte. Pero el a bisa clara-  SIMAR su accion ayera tabata  cidi di hal’e pa ayera mes den
                                         amplio rond di e tema aki. El  mente cu gobierno no ta bay  un sorpresa pe, ya cu nan ta-  e mesun reunion di enseñan-
            Premier  Wever-Croes  su  a bisa cu gobierno den futuro  tolera cu tur weekend nos tin  bata  den  combersacion.  In-  sa cu minister Lampe pa trece
            opinion riba e accion di SPA  no ta bay tolera e tipo di ac-  e tipo di accion aki.    dependiente cu SIMAR por a  mas trankilidad.
            diadomingo  y  di  SIMAR  cion aki.                                                    haci algun anuncio di accion

                            Medida pa reduci gasto di AZV ta drenta na vigor 1 di juli


                                                                                                   e  departamento  concerni  di  a base di nan prioridadnan.
                                                                                                   finanzas pa cubri cierto gasto


                                                                                                          MinPres no tin detaye

                                                                                                     riba situacion entre POR y

                                                                                                         minister Lopez-Tromp



                                                                                                    ORANJESTAD  –  Un  si-      – segun e mandatario– nos
                                                                                                    man  despues  cu  Minis-    pais ta den crisis, y nos no
                                                                                                    ter  Presidente,  Evelyn  mester aworaki di un crisis
                                                                                                    Wever-Croes  a  informa  politico.  Tin  dialogo  cu  ta
                                                                                                    brevemente cu a yega di  tumando  luga  den  seno  di
                                                                                                    combersa  cu  tanto  diri-  partido  POR  pa  atende  cu
                                                                                                    gente  di  partido  POR  y  e crisis interno aki. Esaki a
                                                                                                    tambe cu minister Mari-     surgi ora cu lider di e par-
                                                                                                    sol  Lopez-Tromp,  pa  tido,  Andin  Bikker  a  pidi
            ORANJESTAD  –  Minis-        cial di cuido.               ci gasto di AZV y cumpli cu   ambos  partido  dialoga  y  renuncia di nan miembro y
            ter di Salubridad Publico,                                condicionnan di Hulanda, ta   purba di resolve nan dife-  minister  Lopez-Tromp  no
            Dangui  Oduber  a  indica  El a referi riba algun reduc-  drenta na vigor.              rencia, no tin mas detaye  mas tarda cu 10or di mainta
            cu e decision pa suspende  cion  di  gasto.  Entre  nan                                 riba e situacion aki.       di dia 8 di juni pasa.
            e  transporte  pa  pashent-  transportacion  pa  pashent  Un  promedio  di  40  pashent
            nan cu ta dialisa por yuda  cu  ta  wordo  dialisa.  Pa  loke  pa  siman  ta  wordo  manda   "Basicamente  nos  ta  den  e  Premier Wever-Croes a bisa
            reduci cu 1.2 miyon anual  ta trata pashent cu ta wordo  Colombia  pa  cuido  medico,   mesun  luga,"  e  mandatario  cu e no a haya un update ai-
            e gasto di AZV.              manda afo pa tratamento, tur  cu  nan  respectivo  acompa-  a bisa contestando pregunta  nda di e proceso di dialogo
                                         su  gasto  medico  ta  wordo  ñante,  cu  ta  bira  80.  Pero   di Bon Dia Aruba.      aki.  E  ta  spera  cu  e  siman
            Sinembargo e decision aki no  cubri pa AZV. Pero si nan ta  aworaki  e  frontera  cu  Co-                           aki gobierno por haya sa con
            ta  suficiente  pa  cumpli  cu  e  reduci cu un 50% e suma cu  lombia ta keda cera te cu luna   Despues cu el a pidi ambos  leu e diferencia entre ambos
            condicion di Hulanda pa go-  e pashent ta ricibi pa atende  di september. Tin caso di pa-  partido pa dialoga y purba di  partido ta actualmente.
            bierno di Aruba reduci AZV  cierto gasto personal durante  shent cu actualmente AZV ta   sali  afo,  ya  cu  actualmente
            su gasto cu 35 miyon pa fin  nan tratamento den exterior.  mandando Hulanda debi na e
            di aña 2020. El anuncia otro  E no ta hancra den ley, pero  situacion aki.
            gastonan cu AZV no ta cubri  el a bira un compromiso, el a
            mas. E ta spera cu tur e de-  bisa.                       Logicamente e decision cu a
            cision  hunto  cu  nan  a  tuma                           wordo  tuma  pa  reduci  gasto
            mester por yega na e target di  Pa  sigui  baha  gasto  di  AZV  di  AZV  tin  su  consecuenci-
            35 miyon.                    e contribucion aki pa acom-  anan. Pero nan a percura pa e
                                         pañante a wordo elimina. Si  cuido si ta wordo duna na tur
            El  a  splica  cu  133  pashent  den caso e pashent mester di  momento, ya cu esey ta esen-
            mester  transporte  local  pa  un  acompañante,  pero  e  no  cia di AZV. Esta cubri cuido
            bay dialisa. 33 di nan a wordo  tin modo pa cubri su mes e  medico y tratamento pa pash-
            identifica como e grupo vul-  gasto aki, ya caba AZV a regla  ent cu mester di dje.
            nerabel  cu  mester  di  ayudo  na  Colombia  pa  tin  un  per-
            pa cubri e transporte, y evita  sona cu por yuda e pashent.  El a splica cu presupuesto di
            cu  nan  no  por  haya  e  trata-  Oduber a bisa cu e ticket di  AZV  ta  rond  di  450  miyon
            mento aki. El a lamenta algun  e  acompañante  si  ta  wordo  florin.  Sinembargo  entrada
            publicacion den prensa riba e  cubri.  Pero  AZV  ta  pidi  un  mes di BAZV y prima a cay
            topico  aki.  Segun  e  manda-  contribucion  di  300  florin  drasticamente debi na e situa-
            tario nan ta realisando algun  na momento cu mester haci  cion cu Covid a crea na Aru-
            ehercicio pa reduci e gasto di  e  reservacion.  Entrante  1  di  ba. Cada siman AZV ta eval-
            AZV sin sacrifica e parti esen-  juli e medidanan aki pa redu-  ua  nan  estado  financiero  cu
   1   2   3   4   5   6   7