Page 27 - AM211014
P. 27

4                                                                                     Djarason 13 òktober 2021


       KUIDOU KU ‘HACKERS’










          KRALENDIJK  – Na          sistema di  protekshon       tin sigur 100 porshento,    tur otro atministrashon ta      Dabboussi: “Mi kon-
       luna di novèmber aña pasá    mashá  sofistiká  i  kom-    pero e ‘hackers’ tabata en-  riba e sistema i direpente  seho na komersiantenan

       ‘hackers’ a ‘hack’ e server   pliká, asina mes a ‘hack’   tre Ukrania i Rusia. Dan-   no tin akseso na esakinan.  ta, pa tuma e asuntu aki na
       di Dabboussi Holding.        nos.  Bon  ku  nos tin  un   ki Dios a logra di haña sa   Semper mi tabata sa, pero  serio, hasi invershon pa tin
       Amoudi Dabboussi, du-        ‘backup’  hopi  sofistiká  i   na tempu, momentu ku a    nunka a spera ku ta yega  diferente ‘backup’ pa no

       rante e programa Aktuali-    kompliká. Mi mensahe ta      ripará ku kos no tabata     asina leu. Por bisa esaki ta  laga tur kos den e kòmpiu-
       dat na Bonaire.tv, a konta   pa tur hende tene kuidou,    bayendo bon, pero ya nan    motibu ku nan por kolèps  ter. No pone ‘backup’ riba
       kon henter e asuntu aki a    pasobra awendia e hen-       a ‘hack’ henter e sistema.   un kompania kompleto di  mesun server, pero separá
       bai i ta atvertí komersian-  denan aki ta hopi aktivo.    Mesora ku nan drenta ta     un akto asina,” Dabboussi  for di e server kompleto,
       tenan ku e hendenan aki      Nan ta keda protehá na       ripará ku tin un hende ak-  a bisa.                      loke un komersiante mester
       ta hopi aktivo i pa invertí   sierto paisnan i usá komo   tivo den e sistema. Nan a      Dabboussi a sigui bisa,  tuma hopi na serio. Ningun
       den ‘backup’ i ‘external     komersio, pasobra ta un      laga un mensahe kamin-      despues a kuminsá reku- hende no por bisa ku bo ta
       hardisk’ ku ta yuda hopi,    negoshi di 6 bion dòler      da nan ta bisa ku nan tin e   perá  poko  poko  i  despues  seif kompletamente, dia pa
       pero nunka lag’é konektá.    pa aña.”                     sistema bou di dominio i    di tres dia a pone City  dia nan ta birando mas sabí
          Dabboussi: “Nos tin un       Dabboussi a bisa, e no    nan ta pidi 200 mil dòler.   Shop, ku tabata prioridat,  i semper e chèns tei, ohalá
                                                                 Nan  a  bisa  tambe  ku  si   aktivo bèk. Pero e ‘back- ku nan no logra, pero sem-
                                                                 ke sa ku ta nan ta tras di   up’ ku a haña ta kuater dia  per nos mester hasi nos es-
                                                                 esaki, nan por mandá un     promé ku e suseso a tuma  fuerso pa esaki no pasa. Un
                                                                 fail chikitu pa mira ku ta   lugá, pero tin e fakturanan  ‘external hardisk’ ta yuda
                                                                 bèrdat ku nan tin e poder   di prent, anto esei a hasi di  hopi, nunka lag’é konek-
                                                                 riba e sistema              nobo pa e kuater dianan.     tá.”
                                                                    “Nos  no a drenta ne-
                                                                 gosashon pasobra nos a        Esteban  onstruction    er ices
                                                                 reskatá nos ‘backup’-nan,                            . .
                                                                 pero a dura nos hopi ora.                          ta buska
                                                                 Nan a hiba nos kompleta-          timmerman   metselaar
                                                                 mente na traha e sistema                     koelmonteur
                                                                 bieu di traha faktura, pa-        a mas inf. yama   1  5 1
                                                                 sobra na City Shop mí-
                                                                                                                 13 - 29 okt
                                                                 les di produkto, salario i       Ecua  on  onstruction
         Drechamentu di                                                                                             ta buska

                                                                                                                      . .


                                                                                                  1 metselaar 1 sc ilder
       kaminda ta sigui                                                                         mester tin   a a di eksperensia

                                                                                                         a mas inf.



                                                                                                   osan  onaire N. .
          KRALENDIJK –
          Ta bisto ku e proyekto                                                                                     ta buska
       pa  mantenshon di  nos                                                                    timmerman     metselaar
       kayanan ta desaroyando.                                                                     elektris en   1 pintor
       Miéntras tantu  tin  dife-                                                                mester tin   a a di eksperensia
       rente kayanan riba Bonei-                                                                         a mas inf. yama  1
       ru ku a haña atenshon di e
       proyekto piloto aki. Kaya
       Platina  den bario  Nawati                                                               ensaje de la  irgen  aria  eina de
       tambe ta na turno. Trabou-                                                              la Paz del  5 de  eptiembre de    1
       nan pa drecha e kaminda                                                                    ani ersario  edjugorje   osnia  erzego ina
       aki ta kanando.                                                                         “Queridos hijos: oren, testimonien y regocíjense
          BONERIANO  a kom-                                                                    conmigo, porque el Altísimo sigue enviándome para
       prondé ku despues di e                                                                  guiarlos por el camino de la santidad. Sean
                                                                                               conscientes, hijitos, de que la vida es breve y que
       trabounan  na Kaya Pla-                                                                 les espera la eternidad para glorificar a Dios con todo
       tina mesora lo sigui pa                                                                 su ser y con todos los santos. Hijitos, no se preocupen
       kaminda  Seru Largu. E                                                                  por  las  cosas  terrenales,  sino  anhelen  el  cielo:  el
       intenshon ta pa drecha  e                                                               cielo será su meta y la alegría reinará en su corazón.
                                                                                               Estoy  con  ustedes  y  los  bendigo  a  todos  con  mi
       kaminda aki okashonando                                                                 bendición maternal.
       mínimo inkumbiniensia                                                                   ¡Gracias por haber respondido mi llamado!     5
       pa usuarionan.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32