Page 25 - bon-dia-aruba-20220916
P. 25

A25
                                                                                                OBITUARIO Diabierna 16 September 2022














              Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada; den   Laga tur loke ta spera mi ta bunita         Laga tur loke ta spera mi ta bunita
              cunucu di yerba berde                          Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita  Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
              E ta pone mi sosega. E ta hiba mi na awa trankil, pa   Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y  Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
              mi bolbe haya forza.                           Laga esakinan termina den tur buniteza           Laga esakinan termina den tur buniteza.
              Salmo:23.                                      ~Cado Wever                                      Cado Wever.

              Cu  honda  pena  pero  conforme  cu  boluntad  di   Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia fayecimento di:  Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia fayecimento
              Señor nos ta participa fayecimento di:                                                          di:












                                                                                                                Christine E. D. C. Gamez Galezo
                                                                                                                        *28-08-2019 †11-09-2022

                                                                                                                  Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
                Donald Michael Orlando                            Alex Edward Toppenberg
                                                                                “Etty”
                       Rafael Dijkhoff                              Miembro den Ordo di Oranje Nassau
                   Mihor conoci como “Donny of Dons”                     *19-08-1943 †13-09-2022
                        *12-07-1961 - †09-10-2022
                                                             Na nomber di su:
              Na Nomber di:                                  Esposa: Corma Toppenberg
                                                             Tata: † Gilberto Toppenberg
              Su Esposa:    Enrica Dijkhoff - Petrocchi      Mama: † Petra Toppenberg
                                                             Tanta: Mamachie
              Yiunan:         Derrick & Magaly Dijkhoff – Arends  Rumannan:
                              Kimberly & Salam Hadi - Dijkhoff            Athield “Addy” y Lucille Toppenberg
                             Juliën Dijkhoff                           Aivre “Ivy” y † Cees Dekker            El Señor es mi pastor,
                                                                       Hubert “Yubi” y Frieda Toppenberg      nada me faltará[a].
                                                                       †Ronald “Ronny” y Erseline Toppenberg   2 En lugares de verdes pastos me hace descansar;
              Nieta y Nieto: Sukaynah & Ali Hadi                       Alwin y Irma Toppenberg                junto a aguas de reposo me conduce.
                                                                       Gilbert “Shelly” y Elsie Toppenberg
                                                                       Osling y Joke Toppenberg               3 Él restaura[b] mi alma;
                                                                       Madeliene Toppenberg                   me guía por senderos de justicia[c]
              Ruman nan:                                               Osrick y Jenny Toppenberg              por amor de su nombre.
              Dorothy Dijkhoff y yiunan
              Elvis (Jose) y Coleta Dijkhoff y famia         Subrina(o)nan:  Ethline  y  Sigfried  y  yiunan,  Mascha
              Feliz (Feli) y Ruthlin Dijkhoff y famia        Toppenberg, Jurina y Maglio y yiu
              Jimmy y Judy Dijkhoff y famia                  Gina y Dito y yiunan, Sharine y Gino y yiunan, Renick,
              Roland (Nando) y Loesje Dijkhoff y famia       Alwin, Ilonka y Jean-Michel y yiunan, Manon y Roger
                                                             y  yiunan,  Othmarr  y  yiunan,  Saida  y  Jamal  y  yiunan,
                                                             Alexandra,  Aina  y  Michael  y  yiunan,  Nadia  y  Adam  y
                                                             yiu, Sheldon y Mayra y yiunan, Shella, Ivolaine y yiunan,
              Primo  y  primanan,  Swa  y  Cuñanan,  subrino  y   Jeanine  y  Gert-Jan  y  yiu,  Rienick,  †Jarino  y  yiunan,
              subrinanan, ihanan, bisiñanan, conocirnan,     Shannon
              ex coleganan di Post Aruba y demas famianan den
              exterior.                                      Suegro: Jan Vroegindeweij
                                                             Suegra: Paula de Jong
                                                             Cuña: Jeannette Ramirez
              Demas Famia:                                   Primo ruman: Eric y Francis Escalona
              Dijkhoff, Arends, Hadi, Quant, Petrocchi, Jacobs,   Su  intimo  amigonan:  Johnny  Chemaly,  Didi  Donker,   Hugo Arango Palacio
              Leest, Croes, Irausquin, Ras, Hurtado, Wever,   famia Dos Santos (Korsow), Bacuna na Hulanda, Colo,      *29-09-1929 - †13-09-2022
                                                             Martin, Archie, Mireille, Marietje, Feliz y Frido
              Van  Balen,  Gomez,de  Abreu-Ribeiro,  Lampe,   Demas  famia:  Toppenberg,  Godoy,  Goeloe,  Escalona,
              Tromp, Kelly, Kock, Koolman.                   Breakfast Club, Louis Maria, Soliana, Kroon, de Haak,   A nombre de su:
              Disculpa  nos  si  den  nos  tristesa  nos  por  a  lubida   Petronia,  Tjen-A-Koei,  Lacle,  de  Lannoy,  de  Nobrega,   Esposa:  Patrocinia Trujillo
              algun famia.                                   Holmond,  Caster,  Sanchez,  Prawlido,  Spencer,  van
                                                             Gaalen,  Euphrosina,  Oskam,  Pikus,  Luxembourg,   Hijos:
              Un  palabra  di  agradecimento  na:  Cas  di  Cuido   Cortes,  Pieternella,  Fang,  Jonis,  Weert,  Domacasse,   Dora Arango Trujillo
              Betesda                                        Luzac, da Silva                                  Hernando Arango Trujillo

              Anochi di Condolencia lo ta diahuebs 15 september   Full  famia  di  Companashi  forever,  amigo  nan  fiel  di   Alvaro Arango T rujillo y esposa
                                                                                                              Gustavo Arango
              for  di  6’or  di  atardi  pa  9’or  di  anho  na  Aurora   Djiespie’s                          Olmedo Arango Trujillo y esposa
              Funeral Home                                   Despensa nos si den nos tristeza nos por a lubida un of
              Acto  di  entierro  lo  tuma  lugar  diabierna  16   otro persona                               Nietos: Franchesco A. Fernandez Arango y esposa,
              september  2022  for  di  1’or  pa  4’or  di  atardi  na                                        Anabella Fernandez, Alvaro David Arango y esposa,
              Aurora  Funeral  Home  despues  lo  sali  pa  Santana   Acto  di  condolencia  lo  tuma  lugar  Diabierna  16  di   Stefhany Arango, Nicole Trapenberg, Juan Carlos
              Catolico na San Nicolaas                       september 2022, di 6:00PM – 9:00PM na Aurora Funeral   Arango,  Diego  Fernando  Arango,  Jhon  Eduardo
                                                             Home.                                            Arango,  Alexandro  Arango,  Julieth  Arango,
              Despues  di  entierro  nos  lo  no  ricibi  bishita  di                                         Jhonathan Arango
              condolencia na cas.                            Acto di despedida lo tuma lugar Diasabra 17 di September
                                                             2022 di 1:00 pm pa 4:00 pm na Aurora Funeral Home.   Acto  de  condolencia  y  despedida,  Royal  Funeral
              Nos lo aprecia y ta ricibi condolencia via telefoon,   Cremashon lo tuma lugar den seno familiar.  Home,  Viernes  16  de  septiembre  2022  de  7:00  a
              Whatsapp  (5943595),  facebook  y  via  email:   Nos  ta  lamenta  cu  despues  di  entiero  nos  no  ta  ricibi   9:00 pm
              Dijkhoff@utaruba.com                           bishita di condolencia na cas.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30