Page 32 - Awe Mainta 3 Feb 2022

9
Djárason 2 febrüari 2022

riente a kai afó.
Anthony: “Nos a sufri un pèr-
dida grandi ayera nochi debí na
baimentu di koriente. Si nos no
por haña garantia ku pa awe
nochi tin koriente, nos ta kue
nos kosnan i bai bèk Kòrsou.”

Inesesario
Ingeniero Jopi Giskus a
deklará despues ku e situashon
ku a surgi no tabata nesesario:
“Pa mi tabata fásil pa aseptá
eksigensia di e sindikato. Pero
esaki ta nifi ká sinembargo ku
nos servisionan na komunidat
ta subi ku sinkuenta sèn pa
‘kilowatt uur’. I esaki ta inasep-
tabel. Awor, despues di tur loke
a sosodé, e CAO bieu ta resultá
tòg sufi sientemente bon. Pero
no tin CAO bieu mas. Sindikato
a kaduká esaki. Hopi fayo sindi-
kato a kometé.”
Segun Giskus, gerensia di Planta di WEB masoménos den tempu ku e sabotahe a tuma lugá.
WEB a hasi tur esfuerso pa
a negoshá un CAO nobo ku lo kuminsá un proseso pa pone pasa. Momentu ku algu mester aña, pasobra e ora ei e ta bira
AFBW. Pero direktiva di AFBW nan fi nansieramente responsa- sosodé, e miembronan tabata un hérue. Mi a bis’é ku su kabes
tabata intransigente. “Ta bon pa bel pa e dañonan kousá.” haña enkargo pa hasi loke mes- no por ta bon.”
mi bisa awor, ‘for the record’, ku Gran parti di komunidat ter hasi. Ta asina e tabata bai.” “Entretantu tabata opvio ku e
no ta AFBW, sino WEB, a em- boneriano a kondená e dos “Mi no a spera, pero el a so- yabi ta Jopi Giskus. Nos a tende
bolbí mediador di gobièrnu Leo- trahadónan di WEB i nan lider sodé. No tabatin sentido mas ku via polítika a instruí Jopi pa e
cadia ora ku e negosiashonnan sindikal pa loke nan a hasi. E pa puntra dikon el a sosodé. sòru pa Juancho bai será i keda
a pega i a bini wèlga. Nos di ‘timing’ pa tene e wèlga den si- E pregunta tabata kon ta saka será. Nos a bai serka Jopi pa
WEB no tabatin problema.” man di Regata, anto banda di Juancho for di prison. Esaki ta- puntr’é kon serio e asuntu ta. E
Gerensia di WEB tabata sa esei kometé sabotahe, nunka a bata importante e ora ei. tabata honesto i a bisa nos ku e
ku kualké dia su trahadónan haña aprobashon di komunidat. Juancho tabata será, anto e kaso ta serio, pasobra koriente
mes, durante un òf otro akshon perspektivanan tabata mahos. a bai, pero e no tabata dje se-
òf wèlga, por a bai asina leu pa E ròl di Jacobs Den lei penal tabatin 12 aña di rio ei manera hendenan tabata
kometé sabotahe. Komo kom- Manera tabata di spera, prison máksimo pa sabotahe di pint’é. Nan a sera suministro di
pania di utilidat WEB tabata den despues di algun dia a prolongá utilidat. Bo tabatin Jopie Giskus kombustibel pa e motor. Kier
un situashon vulnerabel. Nuebe detenshon di Keller, Nicolaas i komo gerente di WEB i aya ban- men no a kibra nada. Segun
aña promé tabatin rumor kaba Jacobs. E sindikalista a nenga e da Ramonsito Booi komo man- gasoil ta kaba den e motor, e
durante un wèlga ku trahadónan akusashon ku el a instigá e tra- datario. Polítikamente tabata e motor ta pèrdè forsa i paga. E
kier a kometé sabotahe. hadónan. Tabatin tur indikashon momentu pa kaba ku Juancho. informashon aki nos a duna e
Giskus: “Nos a protehá nos ku nan lo keda será te dia e Esei tabata hunga un ròl. Juan- abogado,” Willem ta kòrda.
ret di elektrisidat. No tabata po- kaso bini dilanti, konsiderando cho tabata un lider sindikal fa- Di otro banda hefe di kuerpo
sibel mas pa, tirando un pida gravedat di e delito ku tabata stioso i oportunidat a presentá polisial Kwidama a bisa ku e
waya riba nos kabelnan, pa kita sospechá nan di a kometé. pa kaba kuné.” kaso tabata hopi grave, debí na
koriente rònt Boneiru. Enbèrdat, Sindikalista Nòchi Willem di e konsekuensianan pa komer-
sabotahe pafó di nos tereno ta- SIMABO a bini riba pantaya djis Polítika sio.
bata posibel ainda, pero esaki despues di e detenshon di Juan Nòchi Willem a realisá, huntu Minister di Asuntunan Sos-
lo a afektá un sektor chikitu. Jacobs den e anochi di djaweps ku famia di Juan Jacobs i sobrá ial i di Labor Winston Lourens,
Ademas nos a ekspandé nos 15 di òktober 1987. Nòchi ta- direktiva di AFBW i shopstew- despues di e insidente na WEB,
staf, di manera ku den un even- bata hopi será ku Chiro Eme- ardnan, ku mester a bini akshon a dekretá un asina yamá perio-
tual wèlga, nos por a sigui traha renciana, tata di Chela Jacobs- rápido. Nan a tuma kontakto ku do pa fria kabes. Mediador Leo-
pa garantisá Boneiru ku awa i Emerenciana, esposa di Juan. un di e mihó abogadonan pe- cadia a sigui intermediá te ora
koriente.” Willem: “Mi no tabata enbolbí nal dje tempu ei: Bertie Braam. ku a fi rma un CAO nobo entre
Den un konferensia di pren- den e suseso di sabotahe na Tambe a buska kontakto ku e AFBW i WEB. Sekretario gene-
sa e siman siguiente despues WEB. Mi ta kòrda ku e anochi ei abogado lokal Michiel Bijkerk. ral di AFBW, Erik Vlijt, a saka un
di e sabotahe, Giskus a asentuá Chela, kasá di Juancho Jacobs, Willem a konta: “A kuminsá pamfl èt despues pa bisa ku e lu-
ku e konsekuensianan tabata a lanta mi fo’i soño pa bisa mi sondia kon ta bai saka Juancho. cha na WEB lo kontinuá, pero ei
grave. “Hamas i nunka Nicolaas ku nan a detené Juancho. Kiko Mi a papia ku abogado Bertie mes tabata sirkulá informashon
i Keller mester a laga nan lider e akshon spesífi ko tabata, mi Braam. Bijkerk tambe tabat’ei. ku el a biaha pa Estádos Uní-
sindikal infl uensiá i instigá nan no tabata sa presis. Den e sin- Bijkerk a hasi un ekspreshon dos pa asistí na un seminario,
pa a kometé e echo aki. Banda dikato ei tabatin un sekresia ku mi a pone mi rabia hopi. El algu ku bo no ta hinka den bo
di duna keho na reshèrshi, riba enorme. Presidente di sindikato a remarká ku nos mester bisa kabes pa hasi den tempu di krí-
tereno di korte sivil tambe nos i grupo di akshon so sa kiko ta Juancho pa e keda será 12 sis asina.