Page 3 - MIN.MICHELLE HOOYBOER WINKLAAR APRIL 14'15
P. 3
14 AWEMainta Diamars, 14 April 2015

Minister Paul Croes:

Un Task Force
Social ta bira
un necesidad

“BARIONAN problematico, social ta mas serca di e
ciudadanonan.
famianan desfuncional, hobennan Apoyo na mayornan,
divorcio, guia pa
rebelde, mayornan cu mester e hobennan, adiccion
di ciudadanonan,
guia pa educa nan yiunan, tur esaki violencia domestico y
abuso di menornan ta
ta simptomanan social cu merece algun di e cuestionan
social cu merece e atencion aki.
atencion urgente”, asina Minister drs.
Minister Paul Croes di Asunto Social &
Paul Croes a anuncia diabierna ultimo. Trabao ta mira e necesidad pa yega na
un Task Force Social, un Team Social
Despues di un encuentro cu Fundacion pa trata e casonan di mas urgente, cual
mester bisa ta hopi.
Tienda di Educacion, Minister Paul “Nos maneho n’e momentonan aki ta necesidad y e necesidad aki ta uno “Pa apoya Departamento di Asunto
dirigi riba guia di e famianan mas den social den varios sentido”, Minister Social den e tarea grandi aki, mi lo
Croes ta mas convenci cu un ehecucion Croes a mustra. trata na yega na mas cooperacion entre
Minister lo reuni dentro di poco cu fundacionan y e departamento mes.
y enfoke p’e problematica social mester varios personahe den e area social,
fundacion, departamentonan p’asina Alabes mi lo ekipa e departamento
ta uno integral. haña e opinion di e expertonan den e cu mas personal (specialisa) p’asina
veld con pa atende cu e problematica brinda mas ayudo den e sector social”,
Barionan manera Pos Chiquito, Mabon, social den un forma mas efectivo. esaki Minister drs. Paul Croes a mustra.

Bushiri, De Vuyst y varios otro, ta

barionan cu ya caba ta riba e “scope

social”.

For di Departamento di Asunto Social

ta mira e necesidad p’e servicionan

RBC Royal Bank
a lansa campaña
nobo Hipoteca

DIA 13 di april, RBC Royal Bank durante un lo ricibi descuentonan special na diferente
tienda participante. Cu e campaña aki y “Dia
conferencia di prensa a anuncia su di dos “Dia di Informacion di Hipoteca” RBC kier duna su
di Informacion di Hipoteca” cu lo tuma lugar clientenan un pakete completo cu no ta ensera
dia 25 di april na RBC su branch principal situa solamente un bon oferta, pero tambe duna e
na Sasaki. Sra. Joanaila Geerman-Lacle, Branch cliente informacion valioso y tipnan practico
Manager Sasaki durante conferencia di prensa a p’asina yuda nan planea e proceso completo ora
conta: “RBC recientemente a lansa un campaña di compra, construccion of renobacion di nan
nobo di hipoteca y en conexion cu e tremendo propio cas.
campaña aki RBC ta organisando su di dos “Dia
di Informacion pa Hipoteca. E “Dia di Informacion di Hipoteca” aki cu lo
RBC su campaña di hipoteca ta ensera interes tuma lugar diasabra dia 25 di april na RBC
reduci entre solamente 6.75% y 7% APR Sasaki y durante e dia aki cu lo cuminsa for di
riba hipoteca pa residente y tambe pa“non- 10’or di mainta te cu 2or di merdia, RBC ta bay
residents”, prestamo di hipoteca pa cumpra duna un seminario di hipoteca.
tereno y Home Equity. Tambe ta bay tin un Real Estate Expo cu hopi
agencia di Real Estate y contratistanan presente
Ademas tur cliente aproba ta ricibi un descuento y sin lubida e Account Managers tambe lo tey
riba nan Seguro di Candela y nan taxatie- p’asina yuda un y tur cu nan peticion pa nan
rapport paga te cu un maximo suma di Afl. 250. hipoteca. Pa registra pe seminario of tin mester
Tambe un persona tin chens pa gana un gift di cualkier otro informacion bo por yama nos
certificate di Afl.2500 na Crown. Y pa haci e RBC Service Line na 588.01.01.
oferta aki uno mas atractivo ainda, e cliente
   1   2   3   4   5   6   7   8