Page 9 - MIN.MICHELLE HOOYBOER WINKLAAR APRIL 14'15
P. 9
PAGINA 26 DIARIO DIAMARS 14 APRIL 2015
Dos di e grandinan den literatura mundial a fayece dialuna
nan ta Eduardo Galeano y Gunter Grass
ORANJESTAD (AAN) – entrevistanan na diferente gueriyero yama Cesar Montes cuminza su carera na 1960 considera como e escritor di
Segun noticianan difundi figura polemico, manera un de Oca na Guatemala. El a como editor di La Marcha, mas importante despues di e
internacionalmente, den un semanario cu a crea hopi postguera Aleman. El a haya
hopi Biblioteca Nacional influencia unda el a conta fama mundial cu e publicacion
na paisnan rond mundo, tin cu sosten di Vargas Llosa di su novela “El tambor
bukinan di dos di e grandinan y Mario Benedetti, entre de hojalata”, na aña 1959.
den literatura mundial: e otronan. Conoci tambe como Na aña 1999 a ricibi e dos
escritornan un Latino y e otro futbolista. premionan di mas prestigioso
Europeo Eduardo Galeano y Su buki “Las ventas abiertas di Literatura cu ta e Nobel di
Gunter Grass. de America Latina” a wordo Paz y Principe de Asturias,
Galeano tabata un periodista censura door di e dictaduranan como reconocimento na su
y escritor Uruguayo cual militar di Uruguay, Argentina trayectoria largo di escritor.
literatura a wordo traduci y Chile. Na Februari 2007 el a Su obranan tabata semper
na binti idioma. El a wordo supera un operacion di cancer mara na debate y cierto
premia cu e galardon Stig di pulmon, y na November polemica. Cu su buki
Dagerman; y Gunter Grass, 2008 tocante e victoria di “Pelando ciboyo” el a desata
cu tabata acreedor di Premio e presidente Obama, el a un escandalo door di revela
Nobel di Paz y Principe de expresa: “E cas Blanco pronto den dje cu na su 17 aña, el a
Asturias den literatura, tur lo bira e cas di Obama, pero forma parti di e forzanan Nazi
dos reconocimento el a haya e Cas aki a wordo construi pa y e berguenza a torture te su
na aña 1999. catibonan preto. Mi ta spera ultimo dianan y su literatura
Galeano a bira hopi conoci y lo gusta cu e nunca lubida ta wordo considera como “un
como periodista pa su esaki”. El a muri na edad di ehercicio di penitencia den
75 aña. henter su bida”.
Chauffeur a hala pa cacho bay Gunter Grass a fayece na su Pues pa un coincidencia
kibra su auto 87 aña di edad den un hospital ambos Literato a fayece
na Lubecker. E ta wordo dialuna 13 di April 2015.
Polis a detene homber bou
influencia ta core scooter
ORANJESTAD (AAN): a cruza dilanti un auto, e kwihi. ORANJESTAD (AAN): chauffeur tabata mustra bou
Diasabra marduga riba chauffeur di e Kia A-12152 a E chauffeur a resulta Diasabra pa 3 or di marduga influencia. No a keda nada
caminda di Pos Chikito spanta baha caminda pa evita patruya di Santa Cruz a para otro pa autoridad detene e
na altura di Rey Hing dal e bestia perde control di e levemente herida. E auto mes banda di Paradera Restaurant chauffeur bou sospecho di
Supermarket un cacho lo auto bay dal den un mata di a keda basta na werki manehador di un scooter pa stuur vehiculo di motor bou
control rutinario. influencia di alcohol.
Polis a bin ripara cu e
Dos di e grandinan den literatura mundial a fayece dialuna
nan ta Eduardo Galeano y Gunter Grass
ORANJESTAD (AAN) – entrevistanan na diferente gueriyero yama Cesar Montes cuminza su carera na 1960 considera como e escritor di
Segun noticianan difundi figura polemico, manera un de Oca na Guatemala. El a como editor di La Marcha, mas importante despues di e
internacionalmente, den un semanario cu a crea hopi postguera Aleman. El a haya
hopi Biblioteca Nacional influencia unda el a conta fama mundial cu e publicacion
na paisnan rond mundo, tin cu sosten di Vargas Llosa di su novela “El tambor
bukinan di dos di e grandinan y Mario Benedetti, entre de hojalata”, na aña 1959.
den literatura mundial: e otronan. Conoci tambe como Na aña 1999 a ricibi e dos
escritornan un Latino y e otro futbolista. premionan di mas prestigioso
Europeo Eduardo Galeano y Su buki “Las ventas abiertas di Literatura cu ta e Nobel di
Gunter Grass. de America Latina” a wordo Paz y Principe de Asturias,
Galeano tabata un periodista censura door di e dictaduranan como reconocimento na su
y escritor Uruguayo cual militar di Uruguay, Argentina trayectoria largo di escritor.
literatura a wordo traduci y Chile. Na Februari 2007 el a Su obranan tabata semper
na binti idioma. El a wordo supera un operacion di cancer mara na debate y cierto
premia cu e galardon Stig di pulmon, y na November polemica. Cu su buki
Dagerman; y Gunter Grass, 2008 tocante e victoria di “Pelando ciboyo” el a desata
cu tabata acreedor di Premio e presidente Obama, el a un escandalo door di revela
Nobel di Paz y Principe de expresa: “E cas Blanco pronto den dje cu na su 17 aña, el a
Asturias den literatura, tur lo bira e cas di Obama, pero forma parti di e forzanan Nazi
dos reconocimento el a haya e Cas aki a wordo construi pa y e berguenza a torture te su
na aña 1999. catibonan preto. Mi ta spera ultimo dianan y su literatura
Galeano a bira hopi conoci y lo gusta cu e nunca lubida ta wordo considera como “un
como periodista pa su esaki”. El a muri na edad di ehercicio di penitencia den
75 aña. henter su bida”.
Chauffeur a hala pa cacho bay Gunter Grass a fayece na su Pues pa un coincidencia
kibra su auto 87 aña di edad den un hospital ambos Literato a fayece
na Lubecker. E ta wordo dialuna 13 di April 2015.
Polis a detene homber bou
influencia ta core scooter
ORANJESTAD (AAN): a cruza dilanti un auto, e kwihi. ORANJESTAD (AAN): chauffeur tabata mustra bou
Diasabra marduga riba chauffeur di e Kia A-12152 a E chauffeur a resulta Diasabra pa 3 or di marduga influencia. No a keda nada
caminda di Pos Chikito spanta baha caminda pa evita patruya di Santa Cruz a para otro pa autoridad detene e
na altura di Rey Hing dal e bestia perde control di e levemente herida. E auto mes banda di Paradera Restaurant chauffeur bou sospecho di
Supermarket un cacho lo auto bay dal den un mata di a keda basta na werki manehador di un scooter pa stuur vehiculo di motor bou
control rutinario. influencia di alcohol.
Polis a bin ripara cu e
