Page 28 - MINISTER OTMAR ODUBER, APRIL 11,2015
P. 28

PAGINA 24                                                         DIARIO                           DIASABRA 11 APRIL 2015

Revistanan Herenhuis y 50 +Indekijker tabata na Aruba

ORANJESTAD(AAN)-- Re-             Helmink ta editora di Heren-    di Aruba, Manera compras,
cientemente tabata na Aruba       huis kende tabata hopi inte-    gastronomia, actividad di la-
dos revista Hulandes esta         resa den Aruba su edificionan   man, paseo rond Aruba y mu-
Herenhuis cu Sra. Veronique       declara como monumento y        seonan. Nan a experiencia un
Helmink y 50 + Indekijker         como highlight el a bishita     sesion di yoga na Manechbo
cu Sra. Martina Preusterink       directora di Monumenten         Beach Resort y un trata-
cada revista lo duna Aruba 6      Bureau pa un entrevista y       mento di Spa na Okeanos
y 4 pagina respectivamente.       a haya sa mas di Aruba su       Spa na Renaissance Resort
Durante nan bishita nan a         monumentonan. Tambe nan a       Aruba, un bishita y caminata
disfruta di e trankilidad y       bishita empresario Sra. Elisa   den Parke Nacional Arikok
hospitalidad di Paradera          Lejuez. Pa hasi e bishita mas   cu ranger Julio Beaujon y
Apartments. Pa nan tur dos        interesante y pa tin un cober-  despues disfruta di un dushi
esaki tabata e prome bishita      tura completo di nos pro-       pisca hasa na Zeerover cu
y nan tabata imagina Aruba        ducto turístico Aruba a traha   stop na Mauchies Smoothies
otro y a keda hopi asombra        un programa bon balansa cu      na Savaneta pa un “healthy
cu e calidad di tursimo cu Ar-    a inclui varios oportunidad     smoothie”.
uba ta ofrece. Sra. Veronique     pa experiencia hopi cos mas     Tur dos revista lo ta riba mer-
                                                                  cado na Hulanda den verano
                                                                  y ta dirigi na e biaheronan
                                                                  senior. Cada revista tin un
                                                                  circulacion entre 24.000 pa
                                                                  38.000 ehemplar.
                                                                  Mester bisa cu esaki ta es-
                                                                  fuerzo hasi pa Aruba su ofi-
                                                                  cina na Hulanda y cu tipo di
                                                                  bishitanan asina ta crea e tan
                                                                  famoso “ word of mouth” ya
                                                                  cu e prensa invita ta experi-
                                                                  encia loke Aruba ta ofrece.
                                                                  Durante nan estadia nan a
                                                                  wordo acompaña pa rep-
                                                                  resentante di Aruba Tour-
                                                                  ism Authority Sra. Amayra
                                                                  Boekhoudt.

Chofer fastioso a keda “spoorloos”

O R A N J E S TA D . ( A A N ) ;  E patruya a presenta na Café    nan y cu e no ta haci fastioso,
Relaciona cu lo a constata un     Capri na unda e BMW color       ademas no ta nan a yama po-
situacion sospechoso na unda      shinishi tabata staciona y cu   lis.
un homber den un BMW. lo          ta pertenece na e chofer cu ta  Patruya a busca den e esta-
ta haci hopi fastioso y lo ta     haci fastioso.                  blecimento nan den vecin-
bao influencia di un ke otro,     Polis a papia cu personal       dario pa e persona cu a yama
patruya di Playa a wordo          di Capri y nan a conta pa-      reporta, pero ningun caminda
dirigi direccion Tanki Leen-      truya cu e auto en cuestion     el a wordo localiza.
dert.                             ta pertenece na un cliente di
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33