Page 26 - MINISTER OTMAR ODUBER, APRIL 11,2015
P. 26

DIASABRA 11 APRIL 2015                                         DIARIO                                                          PAGINA 9

Prome Minister MikeDEesmpuaesnditaatenbdae ycumMbireanma Piacnoamma o hefe di delegacion
                               di Reino na ‘Miami Trade Mission’

ORANJESTAD(AAN): E             sion ta Royal Boskalis Inter-   busca di oportunidadnan pa      Panama kico ta su vision riba   nan por wordo envolvi den
mision comercial na Miami      national cu na cabez Theo       haci negoshi entre e dos con-   e posicion di e isla como un    asisti ACP cu e desaroyo
cu ta wordo guia pa Prome      Baartmans. Considerando e       tinentenan, Latino America y    ‘Feeder Hub’. Sr. Leo van       mayor di e waf aki. Asina
Minister di Aruba Mike         competencia creciente di e      Europa y haci uso di e opor-    Druenen ta representa Royal     tin varios otro empresa cu ta
Eman despues di e cumbre       Suez Canal y asumiendo cu       tunidadnan y beneficionan       Bam Group. E compania           bay tey na Panama y Miami
na Panama, ta conta cu pres-   e canal cu ta pasa door di      cu Aruba tin di ofrece. CPA     ACP ta planificando e desa-     pa enfoca riba nan vision pa
encia di companianan re-       Nicaragua ta wordo realisa      (The Curacao Ports Author-      royo y construccion di e waf    loke ta e desaroyonan cu ta
nombra di Hulanda, Aruba,      den e decada cu ta bin, Royal   ity) cu lo tey tambe y rep-     di transshipment den e region   tumando lugar.
Corsou y Sint Maarten. Pa      Boskalis Int. ta interesa pa    resenta pa sr. Humberto de      Corozal na Panama. E waf        Prome Minister Eman, kende
Aruba ta importante pa dren-   tende di e vision di gobierno   Castro, ta compromete pa si-    grandi ta bay tin e capacidad   ta hefe di delegacion comer-
ta den contacto cu hefenan di  di Panama di e formanan         gui internacionalisa su activ-  di por maneha miyones di        cial di Reino na Miami, lo
e empresanan cu ta participa   con Panama kier mantene su      idnan portuario y ta en busca   transshipment na entrada di e   guia e cantidad di mas di 15
mirando e enfoke pa ta un      posicion di lider. Di parti di  di oportunidadnan di coop-      Canal den e Oceano Pacifico.    empresa cu e tin na su en-
hub entre e continentenan      Aruba Jossy Figaroa, manag-     eracion cu operadornan mar-     BAM tin un record mundial       cargo cu ta na Panama y cu
Europa y Mericano. Tambe e     ing director a.i. di APA tambe  itimo pa bin establece nan      den construccion maritimo.      lo sigui di biaha pa e Miami
presencia di Aruba ta pa mira  ta presente na Panama y Mi-     mes den e wafnan di Corsou      BAM di su parti tambe ta        Trade Mission.
si algun di e empresanan aki   ami pa duna e punto di bista    y haci grandemente uzo di       masha interesa pa tende con
ta interesa pa bin establece   di gobierno di Aruba. Gobi-     e bentahanan di e isla mi-
un oficina di nan na Aruba.    erno di Aruba tin como meta     rando su posicion strategico.      Irmgard Frans na Van Dorp pa
Un di e empresanan reconoci    pa desaroya Aruba como un       Mr. Mingo di Sint Maarten       presenta su prome 3 buki pa mucha
presente na tanto Pananam      Gateway comercial. APA ta       Harbour Holding Company
como na e Miami Trade Mis-     sostene e accion aki y ta en    kier tende di e gobierno di

 Savaneta                                                                                      ORANJESTAD (AAN):               Titel di e bukinan ta : Yop e
                                                                                               Awe, diasabra dia 11 di April   fli, pal’I kenepa, y Tipsy di
    Diasabra                                                                                   2015, Sra . Irmgard Frans lo    druif.
11 di April 2015                                                                               ta presente na Van Dorp Book    Nan ta conta di e aventuranan
                                                                                               & Office Dakota pa presenta     di Bella y Edwin.
  Pa inventario                                                                                su prome 3 bukinan pa mu-       Pues Sra. Frans lo ta na Van
                                                                                               cha. Esakinan ta e prome tres   Dorp Dakota di 11.00 a.m te
                                                                                               buki di un serie di 10 buki pa  cu 1.00 p.m.
                                                                                               mucha.                           
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31