Page 13 - 23Aug2022

DIAMARS 23 AUGUSTUS 2022 DIARIO PAGINA 13
A celebra di dies aniversario di existencia:
IDEA a lanta cu e meta di duna ayudo, guia,

apoyo y fortalece empresanan mediano y chikito

ORANJESTAD (AAN) E dignatario a expresa cu
– IDEA (Iniciativa pa De- desde cu IDEA a wordo
saroyo di Empresa) a cel- estableci na 2012, e In-
ebra, recientemente, su di stituto a cuminza yuda y
diez aniversario di existen- duna guia extenso, na hopi
cia. Pa e ocasion aki, den comerciante, tanto esun cu
presencia di e personal y a habri un negoshi chikito
partnernan, Minister di nobo, of esnan existente.
Economia, Comunicacion “Awe nos ta recorda y cel-

y Desaroyo Sostenible, ebra e inicio di un structura
mr. Geoffrey Wever a hiba di business support ser-
palabra. vices na Aruba, y a inspira
E mandatario a cuminza diferente organizacion pa
na bisa cu como Minister despues nan brinda e me-
di Asuntonan Economico, sun tipo di servicio, tur
el a desea pa conmemora esaki na bienestar di nos
esaki y celebra en grandi e comerciantenan chikito y nomia a expresa. nomico a cuminza trans- tor priva cu ta continua cu
logro aki desde 2012. grandi”, Minister di Eco- E dignatario a splica cu forma den un departamento servicionan mas dirigi na
mas accesible pa sector pri- clientenan individual.
va, y asina adapta na e di- “Asina a logra forma
namismo empresarial cu alianzanan duradero stra-
a transforma tambe otro tegico di cual hendenan ta
partinan di e departamento beneficia, y asina mi kier
di Asuntonan Economico yama bon bini na boso-
agilizando proyectonan pa nan, partnernan strategico
permiso di negoshi, pro- di IDEA. Na comienzo di
mocion di exportacion, y IDEA esaki a lanta y opera,
asina hopi mas” e manda- solamente cu fondonan di
tario a señala. gobierno. Sinembargo di
Guia y apoyo na compani- 2016 te 2018, a logra haya
anan mediano y chikito no apoyo di fondonan europeo
ta algo cu por sosode riba su di nomber COSMO, dirigi
mes. Segun minister Wev- na fortalece e companianan
er, asina den e transcurso mediano y chikito den pais-
di añanan, IDEA tambe a nan den Caribe. “E fondo-
sa di amplia su partnernan nan aki a brinda IDEA e
strategico, trahando hunto oportunidad pa sigui desa-
cu otro organizacionnan roya su mes ainda, y hasta
cu ta comparti e meta di a bira un ‘best practice’ den
IDEA ta un unidad di De- capacita y capacita, e em- region di Caribe, riba tem-
partamento di Asuntonan presario, yudando cu idea anan manera Maneho Em-
Economico cu a nace di e y su servicionan gratuita- presarial, Entrepreneurs,
necesidad pa duna infor- mente, IDEA a busca cada y tene eventonan den cual
macion, guia y conoce- dia e balansa entre ofrece a introduci experticia den
mento na Aruba su compa- servicionan basico gratu- temanan internacional”, e
nianan mediano y chikito ito, di cooperacion cu sec- dignatario a señala.
y a wordo crea a base di
structura di “Americas
small business develop-
ment center”, un instancia
cu a duna su aporte grandi
na miembronan di IDEA,
cu a bay pa haya training y
conocemento riba tereno di
asistencia na companianan
chikito y mediano.
“Cu introduccion di IDEA,
diez aña pasa, e Departa-
mento di Asuntonan Eco-