Page 27 - AM211113
P. 27

4                                                                                      Djabièrnè 12 novèmber 2021


                                            Porfi n:
            Bañonan na korte




       aksesibel pa públiko






          KRALENDIJK – E ba-                  Reklamo              Otronan    tabata   djis
       ñonan ku ta situá riba patio   E echo ku baño públiko  wanta nan nesesidat te ku
       di korte di hustisia ta aksesi- tabata na lòk a okashoná  fi nal di un kaso.
       bel pa públiko atrobe. Esaki  basta iritashon serka es-     BONERIANO         komo
       despues ku e bañonan taba- nan presente. Pa e regla aki  medio di komunikashon
       ta na lòk pa públiko pa kasi  apsolutamente no  tabatin  responsabel debidamente
       2 luna, despues ku a haña  komprenshon.                  a pone atenshon  riba e
       droga den e bañonan. Awor      Durante tratamentu di  tópiko aki ku tabata  mo-
       a regla un baño portátil des- kasonan penal por a ripará  tibu  di basta  iritashon.  Na
       tiná pa  e  detenidonan por  ku personanan tabata  ban-  dado momentu BONERIA-
       usa pa hasi nan nesesidat. E  doná patio di korte, pa wak  NO a  puntra  dikon no ta
       bañonan riba patio ta keda  si den alrededor nan por usa  konsiderá e opshon pa de-
       destiná pa públiko.         un baño.                     tenidonan por usa un baño
                                                                separá di públiko.
                                                                   Ku  esaki naturalmente
                                                                ta  limitá enormemente e
                                                                chèns pa un persona ku mal    Bida di esun ku a despedi lo perdurá pa semper den
                                                                intenshon, por laga droga     kurason di esnan ku a keda atras i  ku a stimé.
                                                                atras pa un detenido.
                                                                   Ku esaki korte natural-    Na nomber di su esposa,
                                                                mente  ta demonstrá ku e       eriela    ella   inklaar- i olaas
                                                                                              su yunan  arolina i  o en ra
                                                                medida aki  tabata komo       i  emas famia  ta partisip
                                                                medida di prevenshon.         fa esiment  repent no  i
                                                                   Na momentu ku nan a   Sr. Carlos Jose Winklaar
                                                                haña otro opshon  mesora          mi   konosi komo  l  igre
                                                                a implementá esaki i a hasi       i  l  igre  ransport  onaire.
                                                                e bañonan aksesibel un bia        1 -0 -1      +10-11-2021
                                                                mas.                          Promé ku entiero ta risibi bishita di kondolensia

                           Pa studiantenan Karibe Hulandes                                    awe, djabierne 12 di november i mañan djasabra
                                                                                              13 di november di 6’or pa 8’or anochi na Consuelo
          Rebaho di pasku di TUI                                                              Memorial.
                                                                                              Akto di entiero ta tuma luga djadumingu 14 di
                                                                                              November, saliendo for Misa San Bernardo pa
                                                                                              santana katóliko na Playa.
          KRALENDIJK – TUI tin         Preis di pasashi a subi  bilidat pa tòg pa hasi algu   Ta risibi bishita di kondolensia di 1’or pa 3’or, sigi
       e aña aki un akshon spesial  asina  haltu  ku pa studian- pa e studiantenan aki.       pa un santu sakrifisio di misa.
       di pasku pa studiantenan Ka- tenan kasimente a bisa im-     Na muestra di un karchi    Konforme boluntad di Dios i agradesido pa tur loké
       ribe  Hulandes na  Hulanda.  pagabel pa pasa dianan di  di studiante bálido òf un      e la nifiká pa nos, huntu nos ta bai tuma despedida
       Nan por reservá pa un reba- fi esta na kas.              prueba di atmishon di un      di El Tigre, teniendo kuenta ku reglanan di Covid-
       ho di 30% un buelo pa pasa      Minister     plenipoten- edukashon, e studiantenan     19.  Famia kier a pidi tur hende por fabor bisti
       pasku huntu ku nan famia  siario di Kòrsou na Hulan- awor por reservá pasashi          tapaboka.
                                                                                              Despues di entiero, NO por risibi bishita di
       na Boneiru, Aruba i Kòrsou.  da, Carlson Manuel, a pidi  ku rebaho pa e periodo di     kondolensia na kas.
       Esaki a kompania a duna di  e manager general di TUI,  15 di desèmber te ku 15 di
       konosé den un komunikado.    Arjan Kers, pa wak e posi- yanüari 2022.                  *Famia ta pidi pa enbes di manda flor of krans,
                                                                                              hasi un donashon na e ekipo di futbol A.T.C.
       Kolegio Ehekutivo ta supsidiá mionario                                                 Tin un buzon disponibel den misa.
                                                                                                                  2- 3 nov.

          KRALENDIJK  -- Tan-      nisashon ku ta presentá un  ta baha supsidio na Tienda         Bonaire  lamingo Con-
       ten ku nos no haña sa den  plan koherente ku ta mustra  pa Konsumidó na mitar,            struction    be ri    .V.
       e sala aki di kon a pone  kiko nan ke logra i kiko e  pero tin 200 mil pa manda
       entre otro 1.9 mion èkstra  balor agregá ta.             pa doño di hotèl. Bo ta bisa                        ta   ska
       pa TCB, nos no por bai di      Diputado ta bisa ku tin  ku e hotèlnan  ei  no por                    8 metselaar
       akuerdo ku e presupuesto  un kontrakt stipulá  ku tin  paga un kontribushon na e
       pa 2022, palabra di lider  supsidio tin ku bai pa un  asosashon ku ta sirbi nan               a mas inf. tel  786- 6 2
       di Frakshon di Partido De-  asosashon ku ta representá  interes. Ta gobièrnu tin ku
       mokrat Clark Abraham du- interesnan hotelero. Di  e  supsidiá mionario, pero no
       rante reunion di toma di de- 1.9 mion  aki  di TCB, 200  por supsidiá un tienda pa
       sishon di Konseho Insular.  mil mester bai BONHATA,  konsumidó.  No por sup-
          Abraham  a bisa, su  pasobra e asosashon mester  sidiá  e hendenan  humilde,
       frakshon ta di akuerdo pa  di sèn, segun Abraham.        pero e gobièrnu aki tei pa
       invertí sèn den tur orga-      Abraham a sigui bisa,  supsidiá esnan élite.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32