Page 32 - AM211113
P. 32

9
                        Djabièrnè 12 novèmber 2021

       bai enbèrdat serka Ammerlaan i  Bottling Company.  Miéntras ku  noemen substantie.”                         Claudette tabata un ehèmpel.
       kiko a konseh’e?!                   Aubrey tabata bringa kontra pro-       Aubrey  den  un reakshon a          Aubrey  Sealy  a  deklará  na
          Claudette Martijn-Reed, debí  tekshon di produktonan di Kòr-         bisa ku Claudette Martijn no ta  Amigoe ku enbèrdat  el  a  pa-
       na e insidente aki, a entregá su  sou, e mes ta deskonsehá pa un  komprondé kiko ta e meta di  pia ku Miles Pinedo,  kende a
       retiru komo miembro di direktiva  produkto trahá na Boneiru haña  Kámara di Komèrsio. Ademas e  puntr’é kon e limonada di Fa-
       di Kámara di Komèrsio. Den un  protekshon.                              no ta komprondé kiko Claudette  bous Bottlinng Company ta? “Mi
       karta pa Bestuurscollege el a          Segun  Claudette  Martijn-       Martijn-Reed kier a men.            a kontest’é ku e limonada aki su
       enfatisá ku e atakenan personal  Reed, el a haña informashon ku            Mester apuntá ku den e elek-     kalidat no ta bon, ku tabata u-
       di Aubrey Sealy den NOBO a  durante un bishita di Reina Bea-            shon di KvK Claudette Martijn  sando e pueblo boneriano komo
       pon’é yega na e desishon aki.  trix na  e islanan aki,  Aubrey a  a  kore  pa  presidensia di e  ór- konènchi di prueba i ku no mes-
       El a pidi e otro miembronan di  bisa presidente di ASINA di Kòr- gano aki. Aubrey a haña mas  ter duna e limonada aki protek-
       KvK pa re-evaluá e posishon di  sou, Miles Pinedo, ku ta alabes  voto kuné. Segun Aubrey, esaki  shon di merkado.”
       Sealy komo presidente di KvK.       miembro di Kámara di Komèrsio  tabata un frustrashon pa Clau-              Segun Sealy, semper KvK a
                                           di Kòrsou, ku e produktonan di  dette.                                  boga pa un produkto di Boneiru
                  Protekshon               Famous Bottling Company no ta          E insidente aki a mustra bon  haña protekshon,  kalidat  di e
          E insidente aki tabatin aber  bon.                                   kla e mentalidat di Aubrey Sealy.  produkto lokal ei mester ta di
       ku protekshon na Boneiru di li-        Amigoe a skirbi: “De inhoud  Tur hende ku no ta nabegá den  kalidat igual ku e produkto im-
       monada produsí pa Famous  zou gelijken op een niet nader te  su boto ta bira su enemigu.  portá.
       MBO Bonaire i Buddy Dive ta prepará





                                 studiante pa divemaster






          KRALENDIJK—Dja-           MBO ku ta sigui e materia  Sport en Bewegen a risibí  i moveshon).                    ta  konektá  kada  bes mihó
       mars último tabatin entrega  opshonal nobo pa Dive- nan Open Water i Advanced            Despues di finalisá e es- ku merkado laboral:  ‘Bon

       festivo pa studiantenan  di  master.  Seis  studiante  di  Open Water na Buddy Dive.  tudio,  no solamente  e stu- pa e studiantenan  i pa e
       Dos nèshi turtuga a sali                                 Esaki ta e promé stap den  diantenan  tin un diploma  isla!’
                                                                direkshon di un diploma di  MBO rekonosé, pero tambe
                                                                                                                             E  periodo benidero  e
                                                                                             un diploma di e sektor. Ku  studiantenan ta kore stazje.
                                                                sektor komo Divemaster.
         KRALENDIJK  – E si-       a avisá STCB. Un kantidat       ‘Na  Boneiru tin hopi  esei nan por kuminsá traha  Despues nan ta sigui ku
       man aki dos nèshi nobo  di 93 yu di turtuga, ku ayu-     demanda pa Divemaster  dirèkt komo Divemaster.            e parti  di Rescue duiken
       di turtuga a sali. Sea  Tur- do di staf i boluntarionan   (Guia di buseo) i instruk-     A organisá  e materia  (Sambuyadó di reskate).
       tle Conservation Center  di e organisashon,  a logra     tor di sambuyamentu. Den  opshonal den kolabrashon  Na fi nal di siguiente aña es-
       (STCB) tabatin e nèshinan  yega laman.                   e tereno di trabou ta tende  estrecho ku Buddy Dive. E  kolar nan ta Divemaster, ku
       na bista i a anunsiá esaki pa   Djaweps anochi na Pla-   hopi  biaha ku  ta difísil pa  personal ta guia e studian-  e  kantidat mínimo di  dùik
       medio di su página di Face- ya Pal’i Mangel e di dos     yena e funshonnan akí lo-    tenan ku mashá dedikashon.  nesesario  inkluí.  E or’ei
       book.                       nèshi di siman a sali. E tur-  kalmente’, Daan  Klein-    ‘Komo ku e demanda pa  nan tin e papelnan korekto
         Djaluna mei anochi na  tuganan protehá, kaminda        bussink, lider di tim Sport,  yena e posishonnan akí  pa  mundialmente organisá
       Harbour  Village, un per- ta posibel, ta keda guiá pa    Horeca en Beveiliger (De-    lokalmente ta bini direkta- i guia sambuyamentu ku
       sonal  di  siguridat atento a  yega laman pa asina sobre-  porte, Horeca i Siguridat)  mente for di e sektor, nos ta  turista.
       mira moveshon den santu i  bibí.                         ta bisa. Pa e motibu ei, ku- mira ku e instruktornan ta      Pa mas informashon to-
                                                                minsando e aña eskolar akí,  entrená e grupo akí ku hopi  kante e estudio Sport en
                                                                a agregá e materia opsho-    pashon i rekonosementu’  Bewegen, òf un di e otro es-
                                                                nal Divemaster na e estudio  Kleinbussink ta sigui. Di e  tudionan MBO, mira www.
                                                                Sport en Bewegen (Deporte  manera akí MBO  Bonaire  mbobonaire.com
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37