Page 4 - BND

A4
LOCALDiaranson 23 Maart 2016
Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Hefe di Redaccion
Jaime A. Mata
Redactor Ehecutivo
Zulaica Maduro
Katherine Martinez
Redaccion
Benjamin Romero
Nathalie Winterdaal
Leo Maduro
Nadien Philip
Margarita Els
Nicola Gonzalez
Dino Tromp
Ehecutivo di Benta
Marijke Croes-Luidens
Mark Gomes
Elly Erasmus
Aviso y Arte
Sandra Loefstop
Lando Rafael
Gladis Palomino-Silva
Administracion
Xiomara Arends (Hefe)
Mariette Engelhart
Martha Arteta de Ariza
Distribucion
Jenny Kelly
Coleccion
Evelinda de Cuba - Tromp
Pre Press
Luis Fernando Arenas (Hefe)
Pablo Libre
Press
Roland Schenker (Hefe)
Omar Ramirez
Martin Boekhoudt
Yair Gambin
Francis Dirksz
Colaboracion
Sharina Henriquez
NoticiaCla
Assiociated Press
Ret Karibense
Afiliacion
Sociedad Interamerica
di Prensa (SIP)
DIRECCION
Weststraat #22
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
email: noticia@bondia.com
aviso@bondia.com
BON DIA ARUBA
Ta un Corant redacta y imprimi na
Aruba y ta obtenibel di Dialuna te
cu Diasabra. Ningun contenido
por wordo reproduci sin permiso
di Editor. www.bondia24.com
Jorge A. (Chando) Pietersz:
Colegio Arubano: Quo Vadis?
Alumno, mayor, docente y mi, pero mi ta kere pa otro- na e parti Europeo di Reino tumbra di bo.’ Esaki a base
otro personanan envolvi, nan tambe, no ta cla di cual Hulandes. Awor tabata turno di bo carera como director di
ta preocupa pa e desar- ‘pot’ a saca placa pa satisface na un otro Hans, sr. Tim- WEB. No, bo sa, Jossy Laclé
oyo prospero di e scol pa e ‘duizendpoot’ financiera- mermans, un poco mas ho- a disparce for di mapa. Den
HAVO/VWO mas grandi mente. E ta keda un pregunta ben, 59 aña. Aparentemente tur silencio! A tuma despe-
y mas completo na Aruba. interesante, tambe pasobra e – pasobra nos no por a ex- dida di su persona? Enfin, no
Esaki no solamente pa e uzo inapropia di placa di sub- perencie asina bon como rec- ta Jossy so a mira e mal tem-
hecho cu Colegio Arubano sidio y di ‘potjes’ (un di nan tor den funcion – tambe un po colga ey. Sr. Kan tambe.
ta bao di presion durante e ta e boekenfonds) ta constitui ‘duizendpoot’. Solamente ta Hopi preocupacion y trabao a
ultimo añanan: periodonan un delito. Ningun hende kier comproba – siendo testigo e keda menciona como motibo
intrankil ta sigui otro, loke papia di esaki. Esey ta bisa su- publicacionnan den e corant- pa ambos figura di primera
logicamente no ta promove ficiente. Talbes e señora min- nan di Aruba – cu el a cum- categoria. Lastima, ciudadano
un clima positivo pa studia y istro di Enseñansa ta na altura insa drenta Colegio Arubano Arubano cu ‘drive’, experien-
pa enseñansa. Pero tambe pa- con Hans van Tuijl tabata cu e pia robes. Tambe su tarea cia y talento, cu otro caminda
sobra esnan responsabel, pa yega na su cennan di Aruba! adicional como docente Hu- si a logra sobresali.
cuminsa e directiva di e scol, Rector Van Tuijl – nombra landes no a bay bon pasobra E dirigencia di Raad van
SMOA, e comision di mayor na edad di 65 aña – a cuminsa den pura mester a busca un Toezicht a pasa pa un veter-
di Colegio Arubano, no ta cu su job y sr. Ringeling a re- reemplasante. E rector nobo ano di e directiva di SMOA,
duna cara. Departamento di tira despues di algo mas cu un a keda nombra pa e Raad van sr. Bart Kool. Sr. Kool con-
Enseñansa igual y e ministro aña. Bunita, mi mes ta pensa. Toezicht bao guia di Jossy oce e ambiente bon. Positivo,
encarga cu Enseñansa di mes; ‘Job done, mission complet- Laclé. E Hans aki a introduci pero sr. Kool no por desmen-
e ta dunando su atencion na ed’. E responsabilidad final a un novedad na Colegio Aru- ti su co-responsabilidad en
unda e necesidadnan di ense- ser traspasa na manera nechi. bano: e fenomeno di ‘rector bista di su carera largo como
ñansa di Aruba ta mas gran- E nombramento di un rec- na distancia’. Esaki pa e sim- miembro di e directiva diario.
di? Un bista atras riba ultimo tor na Aruba ( e tempo ey e pel motibo cu niun hende sa Den e historia cortico y apa-
cinco pa seis aña ta mustra un edad pa por keda como rec- unda e ta ‘hang out’. Tin sto- sionante di Colegio Arubano
historia cu dificilmente por tor tabata 60 aña) na e edad ria cu ta bisa cu e ta na Hu- e tabata acerca. No como
ser yama ‘color de rosa’. di 65 aña por solamente cu landa. Di tur manera un caso figurante, sino como un co-
E pregunta kico lo ta futuro e ‘blessing’ di e ministro di remarcabel pa un scol manera actor mayor. E pregunta na
di Colegio Arubano a corto Enseñansa. E acto aki ta bay Colegio Arubano, of pa cual- sr. Kool awor ta, pa finalisa
plaso, tin algun dimension. riba cuenta anto di e anterior kier scol, pa ser maneha for e mosaico multicolor aki di
Na final di e regimen di sr. ministro di Enseñansa, sr. di Hulanda. ‘Petje af’. Djis Colegio, kico mayor, alum-
Anco Ringeling, presidente Arthur Dowers! asina, algun pregunta ta surgi no, docente y otro persona
di SMOA, el a haya ta bon Sr. Jossy laclé a tuma rien- cerca mi: su ticket ta paga pa e envolvi directamente den e
pa laga como herencia, in- da como Vice Presidente Raad como parti di e ‘deal’? E ‘Colegio-soap’ por spera? Ta
troduccion di un cambio di SMOA for di man di sr. biahe a tuma luga cu conoce- bin un clarificacion di asun-
drastico na scol. Esaki pa au- Ringeling. Mientras tanto, e mento di e Raad? Su ausencia to? Nos lo tin un rector nobo
menta e rendimento di ense- nomber di e directiva pa me- ta legitima pa un declaracion pa e aña escolar venidero? Ta
ñansa substancialmente. No dio di e transformacion cul- di un medico? E no mester mas cu cla cu e relacion entre
‘bottom-up’, no, al contrario: tural a keda substitui pa esun notifica obligatoriamente Colegio y sr. Timmermans
‘top down’, contra tur logica di ‘Raad van Toezicht’. Ta cerca Medwork mescos tur tabata un matrimonio malo
di maneho di organisacion: zona mas elegante y ta sugeri otro docente di Colegio Aru- y infeliz. Y – awor cu e amor
“but who cares”. Bo ta planta mas distancia entre directiva bano ( e organisacion aki ta ta pertenece na pasado – ta
un mata anto bo ta bay para diario y supervision. E Con- profila su mes como un or- yega na un disolucion agil di
wak con e frutanan hugoso ta seho aki a pasa pa nombra un ganisacion cu ta duna apoyo e contract of e ta bay termina
aparece: naturalmente nunca! rector di propio tera, pues un den mehoracion di produc- den un divorcio violento? Of
En corto, pa sr. Ringeling e trahado local. Lo bo a pensa, tividad laboral y reduccion di nos ta sigui lidia cu un rector
tabata trata puramente un cu e mesun condicionnan porcentahe di ausencia)? super bon paga, cu cierto do-
‘transformacion di cultura’ primario y secundario mane- Bo lo a spera cu e Hans ‘nobo’ centenan ta yama den forma
pa mehora e resultadonan ra Van Tuijl. Bo ta ekiboca. lo a keda contrata bao di e di mofa ‘di segunda mano’?
final. E medio por excelen- Pero bo no ta e unico. No cu mesun condicionnan laboral Y ta comunica tocante esaki
cia pa logra e meta sagrado esey ta tanto consuelo. Jossy cu Jossy Tromp. Bo ta eki- tambe cu e demas miembro-
tabata e introduccion di un Tromp, cu un carera bunita boca atrobe. E Hans ‘nobo’ nan actual di e rectorado?
‘heavy weight’, un Hulan- na Colegio como docente ta un Hulandes Europeo. Un Con ta para cu e pago di e
des Europeo: den pasiyonan y conrector, a haya como ‘duizendpoot’ cu un mision. rector interino? Pa refresca
di Colegio tabata murmura tarea pa continua cu e trans- Punto. Talvez e señora min- (memoria): articulo 26 di
cu tabata trata di un ‘dui- formacion cultural. E rector istro di Enseñansa por lanta LMA ta prescribi tres sce-
zendpoot’. Pa e periodo di nobo mester a haci mas tra- un punta di e velo. Bo ta na nario, unda e ‘acting’ rector
dos aña, maximo tres. Cual- bao pa menos salario. A paga altura con sr. Hans Timmer- (interino) ta bin na remarca
kier manager di un empresa Tromp conforme e Lands- mans ta yega na su cennan pa otorgamento di un toelage
chikito por sa cu tabata trata besluit bezoldiging onderwi- di Aruba? Bo ta na altura di riba su salario: e diferencia
di un tarea practicamente jspersoneel vigente. Pakico su condicionnan laboral se- entre su mes salario y esun
inalcansabel. Pero, ya… Ta no manera sr. Van Tuijl? cundario? E contesta mester di e rector. Exigencia ta cu e
p’esey nos ta gorda su salario Pasobra e rector nobo ta un ta si. Seguidamente e pre- reemplaso: a) ta dura un luna
di tal manera cu e ta bay bin local? Pasobra e rector nobo gunta ta: bo ta dispuesto di of mas largo sin interupcion,
pa haci e job aki pa nos. Por no ta un supuesto ‘duizend- comparti esaki cu nos? No? b) den un periodo di 6 luna a
lo tanto e ta bay gana mas cu poot’? Pero si e ta responsa- Ta di comprende! Pero esey dura 30 dia of mas, of c) den
lo permisibel segun e ‘Lands- bel final pa e asuntonan di e no ta kita nada di bo respons- un periodo di 12 luna a dura
besluit bezoldiging onder- scol? ‘Puin opruimen’ ta parti blidad final den esaki. 60 dia of mas.
wijspersoneel (AB 1991, no. di esey. Despues di dos aña, Aparentemente Jossy Laclé Interesante con e rector in-
35)’cual ta stipula tambe e Jossy Tromp a bisa ayo como no tabata totalmente contento terino, atrobe un local, lo ser
nivel di remuneracion di un rector. cu e ‘modus operandi’. Of el recompensa pa e Raad van
rector, manera esun di Cole- Como sucesor di Jossy a mira e nubianan preto colga Toezicht?
gio Arubano. Te dia di awe pa Tromp e buskeda di un rec- na Aruba su cielo blauw. ‘Ac-
tor nobo a conduci atrobe tua, Jossy, esey nos ta cus- Continua riba Pagina 5