Page 6 - BND
P. 6

A6

LOCALDiaranson 23 Maart 2016

Segun director di Ateliers ‘89

         Ta existi un sorto di canibalismo cultural nobo...

                                                              basta subhetivo:“Cultuur
                                                              Kannibalisme”.

ORANJESTAD – En con-         aña di Status Aparte y 40        E artista y curator, Elvis Lopez  demia di Bellas Arte Aruba,      encia cu nos tin”, el a declara
exion cu 18 di Maart, Aca-   aña di nos Himno y Ban-          kende ta director di Ateliers     sr. Elvis Lopez ta haya cu cada  na Bon Dia Aruba. Cu hopi
demia di Bellas Arte Aru-    dera. Nan a organisa e ap-       ‘89 ta splica cu tur “hende ta    bes ta birando mas dificil pa    satisfaccion y orguyo e ta se-
ba Ateliers ’89 a participa  ertura di nan exposicion         canibal di cultura” caminda       keda motiva e hobennan riba      ñala cu Ateliers ’89 ta e unico
den e celebracion di 30      colectivo bou e nomber           “un cultura ta absorbe otro,      tereno di arte. Apesar di esa-   cu a manda un studiante cu a
                                                              y un arte ta absorbe otro”. E     ki, e fundacion aki ta sigui cu  wordo acepta na Hulanda e
                                                              ta haya cu esaki ta un sorto      su tarea constante di organisa   aña aki. “Mientras cu bo tin
                                                              di canibalismo nobo rond di       tayer cu persona conocedo di     e otro academianan cu no ta
                                                              cultura.                          arte plastico. Di e forma aki    exitoso den e sentido ey”, se-
                                                              E exposicion colectivo aki ta     nan ta prepara e hobennan cu     gun e director di Ateliers ’89.
                                                              di tur alumno cu a participa      ta bay studia den un academia    Sr. Lopez a bisa cu Ateliers
                                                              durante nan prome tayer di        di arte. “Nos ta esun miho       ’89 ta keda produci candi-
                                                              2016. Nan ta 12 obra cu ta ex-    den e 10 añanan di experi-       datonan clave den mundo
                                                              presa e canibalismo cultural                                       di arte cu nan ta sigur di nan
                                                                                                                                 cu e hobennan aki por haci
                                                              di mundo. E tema aki ta liber                                      carera di nan talento artistico
                                                              di interpretacion di e artista                                     mañan. El a indica cu nan ta
                                                              y tambe di e publico. Algun                                        hopi stricto pa kies un mucha
                                                              di nan ta obranan abstracto                                        den nan academia y si nan
                                                              y tin cosnan figurativo. Nan                                       por wak cu e no por sigui.
                                                              ta varios instalacion y e con-                                     “Nos no ta bay gaña y cobra
                                                              hunto di nan ta haci un obra,                                      su persona 1.400 florin pa
                                                              segun e artista Elvis Lopez.                                       aña. Nos ta gewoon trata y
                                                                                                                                 educa e muchanan segun nan
                                                                     Mas motivacion                                              merito ta. Bo no ta pusha un
                                                              E artista, director y curator di                                   hende, nos ta trata di traha
                                                              fundacion Ateliers ’89 Aca-                                        un hende akinan”, el a bisa.
                                                                                                                                 Di e forma aki nan ta purba
                                                                                                                                 di guia nan participantenan
                                                                                                                                 manera nan por. q

Procurador General suplente ta bay cu pensioen

Mr. M.E.F.H. van Erve,       sioen cu 65 aña.                 Besluit, decision di Rey) di 2    aña so na Aruba pa cumpli cu     edad di pensioen, e lo tuma
kende desde prome di de-     Riba su peticion, el a haya re-  di februari 2016.                 e funcion di Procurador Gen-     despedida riba prome di april
cember 2012 ta Procura-      tiro boluntario cu tur honor     Manera conoci mr. Van Erve        eral suplente. E termino ey a    2016, conforme tambe cu pa-
dor General suplente di      entrante prome di april 2016,    lo a inicialmente keda pa un      wordo alarga un par di biaha.    labracionnan haci na 2015 cu
Aruba, a yega edad di pen-   a base di un KB (Koninklijk-                                       Awor cu mr. Van Erve a yega      minister di husticia. q
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11