Page 2 - Bon Dia Aruba
P. 2
A2
LOCALDialuna 11 APRIL 2016
Pronostico di tempo
Tempo: 06:31 am. forsa 6 te 7 (40 te 61 km/ora, nivelnan mas abou di atmos-
Levemente te parcialmente Biento: 22 te 33 nudo) fera por spera un
nubia cu un awasero den or- For di generalmente direc- Situacion general di tem- awasero pasahero; den dia e
anan di marduga cion oost y modera te basta po: secura actual lo prevalece.
y mainta trempan. fuerte; Extension di un area di pre- Condicion di lama:
Temperatura maximo 32 forsa 3 te 5 ( 12 te 39 km/ora, sion halto riba Atlantico ta Olanan di lama lo ta for di di-
grado Celsius y temperatura 7 te 21 nudo) manteniendo weer general- reccion oost cu haltura di 4 te
minimo 27 grado Celsius. De bes en cuando fuerte te mente seco. 6 pia.
Solo lo baha awe nochi 06:52 posiblemente duro den rafa- sinembargo, debi na un au- Temperatura di superficie di
pm y lo sali mañan mainta ga; mento di humedad den lama 27 grado Celsius.q
IBISA:
‘’Weganan Interinsulair 2016 ta unificando nos muchanan den Caribe’’
SANTA CRUZ - Fin di si- parti di organisacion y un di
man cu a pasa, delegacion e cosnan cu tur aña ta bin bek
di atletanan di scol basico ta e recursonan cu ta keda
y MAVO di Curaçao y Bo- un tiki limita. Sinembargo
naire a yega Aruba pa par- Sra. Embden ta sigui bisa cu
ticipa den e weganan In- nan a siña adapta cu esaki
terinsulair 2016 caminda anto e dificultadnan manera
nan a haya un bunita bon vuelonan, transportacion y cultura ta pasa bon y esaki ta Fuera di e experiencia de- st. Paulus School.
bini na Centro Deportivo treciendo e muchanan hunto pone bo sinti bon despues di portivo, nan ta papia y conoce Pa locual ta e weganan di
Betico Croes y despues a nunca ta bay ta un trabao facil tanto esfuerso’’ , Sra. Emb- muchanan di otro pais y scol- Futbol di sala entre otro Cu-
sigui cu weganan di futbol pero tampoco imposibel. den ta bisa. Minister Dr. Alex nan cual ta trece un balor so- raçao y Bonaire a empata 2-2
di sala. ‘’ E ta rekeri hopi pa logra es- Schwengle tambe tabata pre- cial y educacional hopi grandi despues di un wega intensivo
Monique van Embden, Di- aki, pero na mesun momen- sente pa duna e muchanan di tambe. y na Sporthal St. Cruz. (Cen-
rectora di IBISA, ta conta to, ora cu bo ta para akiden na Curaçao y Bonaire un bon E team di IBISA a bishita tro Deportivo Betico Croes).
Bon Dia cu tur aña bo ta haya e apertura bo ta mira con tur bini na Aruba y oficialmente diferente scolnan durante e Tambe tabata tin competen-
cierto cos tabata bale la pena. Bo ta habri e weganan Intersu- fin di siman aki caminda dife- cia di atletismo na CD Guill-
dificultadnan pa locual ta mira e muchanan di diferente lair 2016 den e ceremonia rente actividadnan deportivo ermo Trinidad entre Aruba,
na Centro Deportivo Betico y social a tuma luga. Na Co- Bonaire y Curaçao.
Croes. legio Santa Teresita muchan- E muchanan di Curaçao y
an a mustra nan interes den Bonaire a cuminsa prepara
Experiencia siña baila e cantica Hupsakee. pa biaha bay bek cas despues
Bishitando otro paisnan A bishita entre otro tambe di un desayuno na Double
mientras bo ta representando Fontein Kleuter School, Down Sports bar & grill dia-
bo pais ta algo hopi bunita pa Traimerdia Conrado Coro- domingo mainta. q
e muchanan aki experiencia. nel, Colegio Hilario Angela y
Den caso di “Panama Papers”
FIOT lo actua si tin indicacion di ilegalidad na Aruba
ORANJESTAD –Aunke Minister di Finansa, Ber- pa motibo di regimen fiscal cu bo ta gosa di dje. “Si esey cu e mandatario a yega di
na Aruba un compania mudez a bisa na Bon Dia cu tin den cierto momento no ta e caso henter structura referi na dje den varios oca-
offshore por funciona Aruba cu e “fuga di capital” den un pais. E ta indica cu ta bira ilegal”, el a bisa. sion den e matutino aki, e ta
den un structural legal tin diferente motibo, ya sea si nos ta wak den paisnan Minister Bermudez a declara sigur cu si pa ehempel ta sali
totalmente, e no a florece den bisindario, e hendenan cu abo por tin bo capital afo, afo indicacionnan of infor-
manera na Corsou cu si ta emigra nan capital pa mo- ya sea na un banco na Miami macion cu na Aruba supu-
a bira un sector hopi im- tibo cu no tin confiansa den e of unda cu ta, pero tanten bo estamente lo por tin aspec-
portante, segun minister regimen cu tin pa motibo cu ta registra e interesnan cu bo tonan di ilegalidad, e depar-
di Finansa, sr. Angel Ber- nan ta wordo expropia of kita ta haya fei di esey den e pais tamento di FIOT di oficina
mudez. fei di nan. unda bo ta residencia, e ta di Impuesto (SIA), lo sa di
E mandatario a señala cu den E tipo di hendenan aki ta esta- kere cu no tin niun aspecto actua.
añanan di bonansa caha di blece nan capital den otro hu- ilegal cun’e. Ademas nan lo sa di uza e in-
gobierno di Corsou tabata risdiccion. P’esey nan ta uza Control formacion aki pa nan por co-
percibi entre 300 pa 400 mi- entidadnan huridico ya sea Mecanismo di control a bra e impuesto cu nan mester
yon florin via impuesto. Pero na Panama cu actualmente wordo introduci pa evita cu cobra fei di principio pa caha
na Aruba nunca e sector aki ta den luz internacional cu e pagado di impuesto local lo di gobierno. FIOT ta e team
a desaroya hopi pa motibo caso di “Panama Papers”. por haci uzo ya sea di empre- di ultimo recurso di control.
diferente falta di experiencia E ta haya cu naturalmente sanan estableci na Panama y/ Nan ta wordo yama aden ora
y di institutonan internacio- bo cu keda cu e parti legal cu of otro paisnan pa evita di cu ta surgi problemanan serio
nal. bo mester cumpli cun’e. E ta paga impuesto pa medio di caminda cu ta wordo sospe-
splica cu si pa ehempel e cap- compania offshore den parai- cha di fraude of cu tin falsifi-
Fuga di capital ital ey ta genera entrada bo tin sonan fiscal. cacion. q
cu registra esey na momento Den e caso di Panama Papers
