Page 27 - HOH
P. 27

A3
                                                                                                           LOCAL Diasabra 30 Januari 2021
            Despues di bisa cu informacion di Bon Dia Aruba no ta corecto:

               Ministro Cris Romero ta confirma paro control pesca di especie protegi



            Ministro  di  Transporte  y  Sector  tipo di Djampou. Si un piscado bay
            Primario, Cris Romero, ta nenga  pisca cu liña y e djukfes por pega na
            cu el a duna instruccion na Kust-   su liña. E pisca aki ta basta grandi. E
            wacht pa no controla e pesca riba  pega na liña, no por lag’e bay mas, pa-
            seis especie cu ta riba e lista di an-  sobra el a muri caba. Esey nos ta mi-
            imal protegi, describi den e Ley di  rando con por regl’e mihor pa pisca-
            Naturalesa.  Segun  e  mandatario  dor no haya problema.  Esey ta e idea
            en todo caso no ta seis, sino sola-  tras di wanta e  control riba e especie
            mente tres.                         aki. Esaki ta cierto cosnan cu mester
                                                tene na cuenta pa no hinca piscador-
            Asina e Ministor a bisa cu e informa-  nan  den  problema  y  cu  mester  tin
            cion cu Bon Dia Aruba a trece dilanti  balance,” tabata e comentario di Min-
            no ta corecto y cu e hecho cu a publica  istro Romero.
            esaki, e corant no a actua responsable.
                                                               No ta seis especie, sino tres
            Romero a sigui bisa cu dia 22 di Janu-  Mester  bisa    cu  Ministro  Romero
            ari ultimo, Conseho di Ministro a di-  mes ta bisa cu tin un paro riba con-
            cidi di prolonga e paro riba  e control  trol riba tres especie cu ta riba e lista
            riba cierto especie cu ta aparece riba  di proteccion. Bon Dia Aruba a pu-
            e  lista  di  proteccion  bao  di  e  ley  di  blica cu e paro ta riba e control di seis
            proteccion di naturalesa. Na februari  especie, y e informacion aki a bin di
            2020, a pone un paro riba e control di  un instancia hopi serio cu ta Kustwa-
            cierto especie, pa haci cierto estudio.  cht.  Pues  Kustwacht  no  ta  verbalisa
            “Esaki a trece confusion. Door di haci  piscadornan  cu  tin  kreeft,  djukfes,
            esaki nos a haci diferente estudio,” e  dos tipo di tribon martiu, chuchu, y  Aunke cu ta trata aki di pisca, y Min-  culo di Bon Dia Aruba no ta corecto,
            Ministro a sigui bisa.              gutu pasobra ta esey ta e instruccion  istro Romero ta responsabel pa pesca,  e  mes  ta  bisa  cu  a  dicidi  pa  no  laga
                                                cu nan a haya y ta esey Bon Dia Aruba  e  lista  di  animal  protegi  ta  cay  bao  controla e pesca di cierto especienan
            Bon Dia Aruba a skirbi cu Ministro  a cita. Y motibo ta e estudio cu awor  responsabilidad  di  Ministro  di  Me-  protegi. No e gutu pero si por ehem-
            Romero a para  implementacion di e  Ministro Romero mes a confirma cu  dio Ambiente, cu na e momento aki  pel e djukfes. E discusion di e djukfes
            ley di Proteccion di Naturalesa. Esaki  ta tumando lugar.               ta  Promer  Ministro  Evelyn  Wever  sinembargo ta algo diferente, pasobra
            absolutamente no ta berdad, Ministro                                    Croes.  Ta  Promer  Ministro  pues  ta  e no ta toca e pesca cu harpun den ar-
            Romero ta insisti. “E Natuurbescher-  Manera  a  bisa  anteriormente,  Bon  esun autorisa pa trece cambio den e  eanan di coral.
            mingsverordening  (ley di Proteccion  Dia  Aruba  haci  pregunta  riba  e  in-  ley, hasta si dicidi pa pone un pausa
            Naturalesa) ta na vigor manera sem-  vestigacion  aki,  pasobra  ningun  di  e  den e control riba un of mas di e espe-  Di  tur  manera,  Kustwacht  ta  bao  di
            per y landsbesluit Flora y Fauna ta na  departamentonan concerni, sigur no  cienan protegi. Bon Dia Aruba a tuma  e impresion cu no mester controla e
            vigor y Kustwacht ta haci su trabao di  Direccion di Naturalesa y Medioam-  contacto cu Promer Ministro Evelyn  seis especienan cu piscadornan a pidi
            controla.”                          biente, DNM, cu ta encarga cu e Ley  Wever Croes pa puntra su opinion, y  pa saca for di e lista di especienan pro-
                                                di Proteccion di Naturalesa, ta na al-  su reaccion tabata simpel: e no tabata  tegi, mientras cu Ministro Romero ta
            E mandatario a referi specificamente  tura di tal.                      na altura. DNM no tabata na altura  papia unicamente di tres especie for
            na  loke  Bon  Dia  Aruba  a  skirbi,  cu                               tampoco.                            di e lista protegi, cu segun e no mes-
            no  lo  ta  controla  e  pesca  di  gutu.   Bon Dia Aruba un biaha mas a haci                               ter di controla pa awor. E pregunta ta
            “Absolutamente cu no. Kustwacht ta  peticion na buro di Ministro Romero  Ministro Romero ta bisa cu Bon Dia  keda di unda e confusion den comu-
            keda controla riba gutu.” Pero mesora  pa haya sa mas di e estudio cu ta tu-  Aruba  a  actua  iresponsabel  pa  saca  nicacion a bin, y si esnan autorisa pa
            cu tras, e Ministro a añadi cu “si tin  mando lugar, ken ta ehecutando e in-  informacion cu no ta corecto. E in-  para control y haci investigacion, real-
            excepcion pa un par di luna riba tres  vestigacion, cual ta e obhetivo, cuanto  formacion a bin di un instancia hopi  mente a haci esey. Eseynan ta ministro
            especie.”                           e ta costa y bao ken su autoridad e ta  serio cu ta Kustwacht. Es mas, aunke  encarga cu Husticia y Promer Minis-
            “Si mi cuminsa riba djukfes, cu ta un  sucediendo.  Ta wardando e contesta.  Ministro  Romero  ta  bisa  cu  e  arti-  tro encarga cu Medio Ambiente.


                           Tin mas hende cu ta ricibi FASE cu tabata registra na SVB


                                                                      Te ainda SVB no a recon-     sciente of inconscientemente  di malesa y e fondo di pensio-
                                                                      cilia e cantidad di persona  no tabata cumpli cu e pago di  en di biehes.
                                                                      cu a perde trabou formal-    obligacionnan social.
                                                                      mente  cu  e  grupo  cu  ta                               “Nos  enfoke  ta  completa-
                                                                      ricibi FASE. Asina  Edwin  Esun responsabel pa e situa-   mente riba pago di loonsub-
                                                                      Jacobs, Director di SVB a  cion aki ta keda e dunadonan  sidie  y  pa  MKB  (sosten  pa
                                                                      bisa Bon Dia Aruba. SVB a  di  trabou.  “Pero  e  accion  negoshi  medio  y  chikito).  E
                                                                      tuma nota cu 2600 trahado  contra  e  dunadonan  di  tra-  capacidad  cu  tin  mester  uza
                                                                      a sali di e registro di SVB,  bou  aki,  cu  no  a  cumpli  cu  unda  ta  prioridad.  Pero  nos
                                                                      pero no a haci un analisis  ley, mester keda despues di e  tin  tur  e  informacion  nec-
                                                                      ainda si ta e mesun canti-   crisis di COVID-19,” Jacobs  esario cu ora ta e tempo de-
                                                                      dad aki a ricibi FASE.       a  sigui  bisa.  “Por  lo  menos,  bido lo por uza. E parti bon
                                                                                                   e dunadonan di trabou cu ta  ta cu tur informacion ta cen-
                                                                      Pero locual si ta sigur ta cu tin  keda existi despues di e pan-  tra cierto momento na SVB.
                                                                      mas  hende  cu  a  ricibi  FASE  demia aki.”              Lista di FASE, di MKB y di
                                                                      cu a sali di e registro di SVB.                           Loonsubsidie tur ta pasa SVB,
                                                                      “Den FASE tin trahado cu no  Motibo pakico no por haci e  cu ta pone cu tin tur informa-
                                                                      tabata  registra  na  SVB,”  Ja-  control  y  tuma  accion  awor  cion den cas pa analisa y cu na
                                                                      cobs a comenta.              aki ta simpel. SVB no tin e ca-  momento cu ta prudente por
                                                                                                   pacidad actualmente pa ehe-  actua.”
                                                                      Motibo  di  esaki,  ta  pasobra  cuta  e  proceso  aki,  banda  di
                                                                      hopi di e trahadonan aki ta-  tur locual ta haciendo, cu ta  Pero,  Edwin  Jacobs  a  bolbe
                                                                      bata  traha  ‘zwart.’  Den  otro  percura tambe pa e loonsub-  reitera cu e trabou aki lo sos-
                                                                      palabra, nan no tabata registra  sidie, ademas di e trabounan  ode despues cu surpasa e cri-
                                                                      y pa un of otro motibo, con-  regular cu ta maneha e seguro  sis di e pandemia.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32